Tabla de contenido
上村謙信非禮罪成，官指被告的行為帶來現在的後果是咎由自取
上村謙信被控一項猥褻侵犯罪。2025年4月，他否認罪名受審。審訊聚焦X證供可靠性、行為意圖和文化因素。
早在前一晚就已有粉絲在法院外輪流等候，中午時分更有近百名粉絲排隊，來自香港、內地和日本的粉絲均在場。上村謙信於下午1時半抵達西九法院。
裁判官余俊翔（Peter Yu）裁決：上村行為明顯不尊重女性，咎由自取。X身份懸殊，不敢大動作正常。行為輕微但有非禮意圖，故罪成。考慮非本地人，判罰款1萬5千元，留案底，非監禁。
判決後，上村低頭落淚及站立不穩，需男翻譯扶企穩，
散庭時，被告一度伏桌落淚。其後展露微笑並緊抱男翻譯，不少旁聽女子不禁痛哭流涕。
官狠批上村行為明顯不尊重女性
余官裁決：上村行為明顯不尊重女性，咎由自取。X身份懸殊，不敢大動作正常。行為雖輕微，但有非禮意圖，故罪成。考慮上村非本地人，判罰款1萬5千元，而非感化令。
余法官在法律考量中指出，每當事主X縮腿時，被告均會停止侵犯行為，顯示被告的非禮行為是有意識且刻意的。當時二人膝蓋並非並排，因此無可推翻的結論是被告故意以手觸碰X，排除意外接觸的可能性。然而，被告未直接觸碰X的皮膚，接觸主要集中於X大腿外側，僅短暫觸及內側靠近膝蓋的位置。在非禮案件中，此部位並非高度敏感，因此余法官傾向認為被告的行為未必構成非禮，但具備構成非禮的可能性（capable of being indecent），故需進一步審視被告是否具非禮意圖。
余法官關注到，二人僅為工作關係，團體合照中亦無任何身體接觸或親密舉動。被告坐在X身旁後，二人未有交談，被告觸碰X時未有眼神接觸，而在與X交談時則會暫停侵犯行為。余法官認為，被告的觸碰並非正常交流行為。此外，被告曾使用翻譯軟件詢問X「要不要一起去外面的廁所」，余法官指出，X作為活動的日語翻譯員，顯然通曉日語，被告卻使用翻譯軟件提問，顯得極不合理。況且，慶功宴包廂內設有廁所，位於被告斜對面且有明確標示，被告不可能不知。包廂內的廁所比外部廁所更近便且私密，無需他人指引即可使用。然而，被告卻邀請X前往外部廁所。余法官直言，二人性別不同，X無法像其他男職員般與被告共用同一廁所，被告大可向其他男職員尋求協助。
去外面的廁所具性暗示
余法官進一步指出，被告反覆詢問X是否理解「要不要一起去外面的廁所」，該句為日常用語，X顯然能理解其意，除非被告別有用意，否則無需重複確認。無可否認的是，被告試圖以該方式邀約X外出，意圖避開餐廳內其他人的注意。被告對X表現出明顯的興趣和好感，涉及男女間的情感關注，甚至曾詢問X是否有男友，並在得到回應後顯得震驚。被告觸碰X的方式帶有撫弄意味，具性暗示，余法官最終裁定被告非禮罪成。
事主X的證詞與反應
余法官在裁決中回應辯方對事主X證詞的質疑。辯方質疑X擁有碩士學位及豐富的社會與工作經驗，為何在多次遭遇侵犯時未採取行動，例如以手袋阻擋被告觸碰大腿的手、與他人調換座位或離開現場。X則回應稱當時感到驚慌、「不敢」有所行動，首次遭遇侵犯時感到混亂，需時間消化情緒。余法官認為X的解釋合情合理，強調不同人在面對突發事件時反應各異，無標準化的「正確」反應。事後回想或許能提出更佳應對，但X當時身處事件中，其判斷與感受與辯方建議的應對方式不同，屬正常現象。同場女翻譯亦證實，X在斟茶返回座位後顯得更加驚慌，離開現場後更抱著她痛哭，足證X當時的真實情緒。余法官亦指出，X在被告觸碰其大腿時曾縮腿，而被告隨即停止侵犯行為，因此X認為縮腿可應對被告的行為並無不妥。事實上，X並非毫無行動，她曾借故斟茶離開座位並向同場翻譯求助，顯示其嘗試自行處理。
此外，案發時為慶功宴，被告不僅是參與者，更可視為活動的主角之一，具相當影響力。相比之下，X僅為外聘翻譯員，雙方身份地位懸殊。X表示不敢輕易離開座位，擔心過激反應可能帶來後果。余法官認為，X選擇不即時公開事件，以免引起現場人士注意，而是以低調方式自行處理，其行為合乎情理。另就被告觸碰X大腿內側的細節，辯方質疑X的說法為庭上新增的投訴，但余法官認為，被告手掌有一定寬度，觸及X大腿內側屬合理預期，無需特別明言，X的證詞具可信度。辯方亦質疑X在警方口供中稱非禮持續25分鐘，而庭上改稱15分鐘。余法官認為，X因前一晚未有充分休息，時間記憶略有混淆並不奇怪。余法官更留意到，X在警方口供中描述「以上這個過情，大約了25分鐘」，句子不通順，X卻未有察覺，進一步佐證其當時狀況不佳的說法。
事件始末：2025年3月香港慶功宴
事件發生於2025年3月1-2日，地點為旺角砵蘭街180號3樓「明記潮館」。上村與本島純政參加ONE N’ ONLY香港見面會後慶功宴，涉嫌非禮外聘女翻譯員X（27歲）。根據證供，上村多次在桌下用手掃及撫摸X大腿外側和內側近膝蓋，持續15-25分鐘。X多次縮腿拒絕，但上村漠視並加劇。他用翻譯軟件問：「要唔要一齊去出面嘅廁所？」儘管廂房有廁所，且X為女性，上村堅持邀約外廁，意圖明顯。還問X是否有男友或結婚，得到否定後愕然。
X證供指，這是她首次遇侵犯，感到混亂驚慌。她借故斟茶離座求救，同場女翻譯Angel證實X返回後更慌張，離開後嚎啕大哭。X強調僅工作關係，上村觸摸非正常，含性意味。
上村否認，辯稱意外或文化差異。但裁判官駁斥，指出行為有意識，非意外。他知X懂日文卻用軟件問，邀約外廁不合理，顯示對X有男女興趣。
日本男子組合ONE N’ ONLY成員上村謙信非禮案全紀錄：從星途輝煌到法庭審判
在當今的亞洲娛樂圈，日本男子組合ONE N’ ONLY以其獨特的JK-Pop風格（融合日本流行音樂與韓國元素）迅速崛起，成為年輕世代的偶像標竿。組合成員上村謙信（Kenshin Kamimura），以其帥氣外表、舞蹈實力和演技才華，深受粉絲喜愛。然而，2025年3月，一起發生在香港的非禮事件，徹底改變了他的職業生涯軌跡。這起事件不僅暴露了娛樂產業中的權力不對等問題，也引發了跨文化法律與道德的廣泛討論。本文將以繁體中文撰寫，詳細剖析上村謙信的個人背景、ONE N’ ONLY的發展歷程、事件始末、法庭審判過程，以及社會反響。文章將包含時間段（timeline）和圖表，展示上村謙信及組合的重要里程碑，旨在提供全面而客觀的視角。
上村謙信出生於1999年，現年26歲。他在15歲時投身演藝界，從名古屋移居東京追夢，加入ONE N’ ONLY後迅速嶄露頭角。組合於2018年正式出道，以TikTok為平台爆紅，粉絲數達數百萬。然而，2025年3月2日在香港旺角一間餐廳的慶功宴上，上村謙信涉嫌非禮一名女翻譯員，導致他被捕、解僱並退出組合。這起事件不僅毀了他的前途，也讓公眾反思偶像行為的邊界。以下，我們將從組合的歷史開始，逐步展開敘述。
ONE N’ ONLY的成立與發展歷史
ONE N’ ONLY是日本娛樂公司Stardust Promotion旗下的男子組合，由EBiSSH和Satori Boys Club（SBC）兩個團體合併而成。組合以其融合J-Pop、K-Pop和拉丁元素的音樂風格聞名，成員包括TETTA、REI、EIKU、HAYATO、NAOYA和Kenshin（上村謙信）。他們的音樂強調青春、活力和國際化，迅速在亞洲市場站穩腳步。
組合的成立可追溯至2018年4月，當時EBiSSH和SBC聯合巡演，獲得巨大迴響，促使兩團合併。2018年5月7日，他們以單曲《I’M SWAG》正式出道，標誌著JK-Pop時代的開端。隨後，2018年11月21日發行CD單曲，登上Oricon排行榜。2022年，EP《Young Blood》登上Billboard Japan榜首，證明其商業潛力。2024年，組合在TikTok上累積5.8百萬粉絲，播放量達5.2億次，並與Onitsuka Tiger合作，擴大品牌影響力。
然而，2025年上村謙信的事件成為組合的轉折點。他於3月4日離開團體，組合繼續活動，但聲譽受損。以下表格展示ONE N’ ONLY的重要里程碑：
| años | 里程碑事件 | 詳細描述 |
|---|---|---|
| 2018年4月 | EBiSSH與SBC聯合巡演，組合雛形形成 | 首次合作巡演，吸引數萬粉絲，奠定合併基礎。 |
| 2018年5月7日 | 以單曲《I’M SWAG》正式出道 | 標誌JK-Pop風格的誕生，迅速在社交媒體爆紅。 |
| 2018年11月21日 | CD單曲出道，登上Oricon排行榜 | 商業突破，銷售量破十萬張。 |
| 2022年2月 | EP《Young Blood》發行，登Billboard Japan榜首 | 國際認可，融入拉丁元素，擴大粉絲群。 |
| 2024年6月 | TikTok粉絲達5.8百萬，與Onitsuka Tiger合作 | 社交媒體霸主地位確立，品牌代言增加曝光。 |
| 2025年3月4日 | 上村謙信離開組合 | 因非禮事件解僱，組合面臨公關危機。 |
這個表格不僅展示了組合的輝煌成就，也突顯了2025年事件的衝擊，導致組合從巔峰滑落。
上村謙信的個人背景與職業生涯時間線
上村謙信，1999年生於日本名古屋，10歲時父親去世，與母親和姐姐相依為命。這段單親家庭經歷培養了他的堅韌性格。15歲時，他移居東京投身演藝界，從模特兒和舞者起步。2018年加入ONE N’ ONLY，成為組合的舞蹈擔當和視覺中心。他的演技才華在2024年日劇《未成年～青澀的我們笨拙地進行中～》中展露無遺，與本島純政雙主演BL劇，獲得業界和觀眾認可。
上村的職業生涯充滿里程碑：從地方舞者到國際偶像，他原本預定在日本武道館出道，星途無量。然而，非禮事件毀了一切。他需賠償約300萬港元違約金，職業和財政遭受重創。以下是上村謙信個人職業生涯的時間線圖表：
| 時間段 | 里程碑事件 | 影響與細節 |
|---|---|---|
| 1999年 | 出生於名古屋 | 家庭背景：單親成長，培養堅韌性格。 |
| 2009年 | 父親去世 | 人生轉折，與母親姐姐相依。 |
| 2014 | 15歲移居東京，投身演藝界 | 從舞者和模特兒起步，追逐偶像夢。 |
| 2018年 | 加入ONE N’ ONLY | 組合出道，成為舞蹈主力。 |
| 2024年 | 主演日劇《未成年～青澀的我們笨拙地進行中～》 | 演技獲認可，粉絲暴增。 |
| 2025年3月2日 | 香港慶功宴非禮事件 | 涉嫌摸女翻譯大腿並邀約廁所，導致逮捕。 |
| 2025年3月4日 | 被捕並解僱，退出組合 | 職業生涯終結，需賠償巨額違約金。 |
| 2025年8月13日 | 西九龍裁判法院判罰款1萬5千元 | 非禮罪成，法庭譴責行為。 |
這個時間線清晰顯示，上村從追夢少年到偶像巔峰，再到因一時衝動墜落谷底的戲劇性轉變。
社會反響與討論
事件引發廣泛討論。支持者稱文化差異或誤會，反對者譴責性騷擾。
上村謙信從偶像到罪犯的轉變，警示娛樂產業。上文時間線和圖表展示其里程碑，從輝煌到崩塌。事件不僅是個人悲劇，也促社會反思性尊重。希望未來娛樂圈更注重道德教育，避免類似悲劇。
Lectura adicional:
