Le fait de résider à Hong Kong signifie-t-il que l'on n'a pas à rembourser ses dettes après 6 ans ?
À Hong Kong, l'expression « être endetté depuis 6 ans » fait généralement référence à...《Délai de prescription(Chapitre 347 des lois de Hong Kong)Concernant les dettes contractuelles générales (y compris les prêts, les dettes, etc.)Délai de prescriptionLe délai est de 6 ans. C'est la façon la plus courante de désigner un « délai de 6 ans » pour le recouvrement de créances à Hong Kong.
Table des matières
Règles de base
- Dette contractuelle simple(Par exemple, les prêts entre amis, les dettes commerciales, les dettes non garanties) : DeLe jour de la rupture du contrat(c'est-à-dire la date d'échéance du remboursement ou la dernière date de remboursement promise)6 ansÀ l'intérieur du pays, les créanciers peuvent engager des poursuites judiciaires pour recouvrer leurs créances.
- Une fois que plus de 6 ans se sont écoulés, la dette devient «La date limite est passée."(prescrit), créancier"ne peut pasVous pouvez intenter une autre action en justice pour récupérer les fonds (sauf circonstances particulières).
- ceNonLes dettes ne disparaissent pas automatiquement et ne sont pas effacées automatiquement, mais...Le tribunal n'acceptera plus l'affaire.Le créancier perd le droit de faire exécuter les jugements (par exemple, il ne peut plus saisir de force des biens, geler des comptes bancaires, etc.).
Idées fausses courantes et la vérité
Beaucoup de gens croient que « rester anonyme pendant 6 ans permet d'éliminer automatiquement les dettes », ce qui est…légendes urbainesEn fait:
- Plus de six ans après, la dette persiste (moralement et financièrement), seulementOn ne peut pas compter sur le recouvrement ordonné par le tribunal.
- Les rapports de solvabilité (comme celui de TransUnion) faisant état d'une dette ne disparaissent pas automatiquement après 6 ans. Les banques et les organismes financiers peuvent continuer à réclamer le remboursement (par exemple, par courrier ou par téléphone). Le délai de prescription est réinitialisé dès lors qu'ils ont entrepris des démarches formelles pour recouvrer la dette au cours des 6 ans ou que vous avez effectué des remboursements ou acquitté une dette.
- Si le créancier a intenté une action en justice dans un délai de 6 ans, le délai de prescription est interrompu même en cas de retards ultérieurs.
Dans quelles circonstances le délai de prescription de 6 ans serait-il réinitialisé ou prolongé ?
Le délai n'est pas fixe et peut varier en fonction des situations suivantes.Recalculé sur 6 ans(Période d'interruption) :
- Le débiteur reconnaît la dette par écrit.(Par exemple, répondre à des messages ou signer des documents pour reconnaître la dette).
- Le débiteur a payé un montant quelconque(Même si vous ne remboursez que $100, le délai de prescription pour la totalité de la dette sera réinitialisé et 6 ans seront comptés à partir de la date du dernier remboursement).
- Le créancier a officiellement déposé une plainte auprès du tribunal.(Le délai de prescription est interrompu le jour du dépôt de la plainte).
- Des circonstances particulières, telles que la fraude du créancier ou les troubles mentaux du débiteur, peuvent entraîner la suspension ou la prolongation du délai de prescription, mais elles sont rares.
Moyens pratiques de recouvrer les créances impayées (si moins de 6 ans se sont écoulés)
- HK$75 000 ou moins → Tribunal des petites créances (Pas besoin d'avocat, procédures simples, frais peu élevés).
- HK$75 000 et plus → Tribunal de district ou Cour supérieure (il est recommandé de consulter un avocat).
- L'envoi d'une lettre d'avocat à titre d'avertissement est souvent efficace, car les débiteurs craignent de devoir comparaître devant un tribunal et de rembourser leur dette.
- Porter plainte auprès de la police est inutile (le simple fait d'avoir une dette ne constitue pas une infraction pénale, sauf en cas de fraude).
Si vous êtesDébiteurSi aucune réinitialisation n'intervient après six ans, le tribunal n'engagera généralement pas de procédure de recouvrement pour le compte du créancier, mais l'historique de crédit et les pressions des agences de recouvrement peuvent persister. Il est recommandé de rembourser la dette autant que possible ou de parvenir à un accord avec le créancier afin d'éviter un impact négatif durable sur votre cote de crédit.
Si vous êtesCréancierSi cela fait près de 6 ans, vous devriez agir au plus vite (il est préférable de faire évaluer les preuves par un avocat et d'intenter une action en justice), n'attendez pas le dernier moment.
Il s'agit d'une interprétation générale fondée sur le droit hongkongais en vigueur et non d'un avis juridique personnalisé. Pour les affaires impliquant des montants spécifiques, des preuves ou des circonstances particulières, il est fortement recommandé de consulter un avocat ou un organisme d'aide juridique dans les plus brefs délais afin d'éviter la prescription.
Lectures complémentaires :
