가을 단풍 + 스카이 미러 나들이 코스
목차
Liushui Xiangshuitang > Shiaoshan > Hesoushuitang > Hesouwei
- 특징비슷한 스타일이지만 풍경이 다른 두 개의 관개 연못을 한 번의 여행으로 방문하고, "하늘의 거울" 호수와 산의 풍경을 감상하며, 여유롭고 한가로운 여행을 즐겨보세요.
- 하이라이트:
- 흐르는 물과 메아리치는 연못고요한 호수 표면이 만들어낸 '하늘의 거울'로 유명하며, 가을과 겨울에는 붉은 단풍을 감상할 수도 있습니다.
- 시아오산이 코스의 가장 높은 지점에서는 크레인 힐 저수지의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다.
- 크레인 관목 연못주변 환경은 고요하고, 연못과 댐은 아름다운 풍경을 선사합니다.
거리약 5킬로미터시간약 2시간어려움★★☆☆☆
출발점: 류수이샹로/허수로 원형 교차로(미니버스 52B에서 하차)
끝호크 타우 와이 미니버스 종착역
유용한 정보 목록
| 프로젝트 | 자세한 정보 |
|---|---|
| 어려움 | ★★☆☆☆ (가족을 포함한 대부분의 사람들에게 적합) |
| 거리 | 약 5킬로미터 |
| 소요 시간 | 약 2시간 |
| 공급 지점 | 길을 따라 물품을 공급하는 장소나 상점이 없으므로 충분한 음식과 물을 가져가야 합니다. |
| 출발지 교통 | Fanling MTR 역에서 탑승하세요 그린 미니버스 52B"Liushui Xiangdao/Heshu Road Roundabout"에서 하차하세요. |
| 목적지 교통 | ~에 크레인 힐 인클로저 녹색 미니버스 52B를 타고 판링 MTR 역으로 돌아갑니다. |


시작환상교차로에서 내려 류수이샹로를 따라 류수이샹 연못까지 걸어가세요.

공중화장실을 본 후 "바비큐 구역" 옆 입구로 들어오시는 것을 권장합니다.시골길에 흐르는 물소리이 길은 먼저 연못 가장자리를 따라가며, 이를 통해 "하늘의 거울"의 아름다움을 온전히 감상할 수 있습니다.







- 길을 따라 산책로 표지판을 따라가다 보면 C2202 표지판을 지나면 "크랩 트리 저수지"로 이어지는 길이 갈라지는 것을 볼 수 있습니다.







크레인 캠프
이곳은 홍콩의 인기 있는 정부 캠핑장으로, 잘 갖춰진 시설(바비큐 그릴, 테이블과 벤치, 화장실 등)을 갖추고 있으며, 주말에는 많은 사람들이 이곳에서 캠핑을 하거나 바비큐를 즐깁니다.
* 캠프장에서 Crane Hill Path를 따라 걸어가면 약...20~30분그러면 허슈웨이에 도착할 수 있습니다.

크레인 힐 인클로저
- 이곳은 고대 조상의 사당과 문탑이 있는 평화로운 하카 마을로, 전통적인 분위기가 가득합니다.
- 마을 입구에는 관광객이 내릴 수 있는 미니버스 정류장이 있습니다.
경로 안내(단계별 세부 정보)
| 단계 | 랜드마크/액션 | 힌트 |
|---|---|---|
| 1 | 출발지점 : 로터리 → 흐르는 물 연못 | 길을 따라 걷다가 공중화장실을 본 후 두 그룹으로 나뉘게 됩니다. ① 공중화장실 옆 길 (연못을 가까이서 본 모습) ② 길을 따라 계속 가세요 → BBQ장 입구 (먼저 가는 것을 추천합니다) |
| 2 | 바베큐장 입구 → 연못을 따라 산책 | '흐르는 물 다리'를 건넌 후, 경치를 감상해보세요.스카이 미러아름다운 풍경 (겨울의 붉은 단풍) |
| 3 | 물다리로 복귀 → 반대편 입구로 진입 | "샤오산 직행" 입구(짧은 경로)를 이용하세요. |
| 4 | C2201 → 지선도로 | 길에서 → 산불 감시탑(선택 사항) 하단 차선 → 하이킹 코스를 따라 계속 가세요 |
| 5 | C2202 → 허수저수지 분기점 방면 | 오른쪽으로 내리막길로 가세요(허슈 방면) |
| 6 | 산을 내려가면 뚜렷한 세 갈래 길이 있습니다. | 중간 차선 → 헤수 캠프 트레일 (강력 추천(연못을 내려다보는 가장 좋은 전망대) → 경치를 즐긴 후, 같은 경로로 돌아갑니다. |
| 7 | 왼쪽의 샤오산으로 올라가세요(선택사항) | 291m에 달하는 이곳은 풀이 무성하고 경치 좋은 전망도 보이지 않아 건너뛸 수 없습니다. |
| 8 | 산을 내려가다 → 크레인힐 저수지 | 길을 따라 연못을 내려다볼 수 있는 곳이 많이 있습니다. |
| 9 | 샤루오 동굴길에서 갈라지는 지점 | 허슈(Heshu) 방향으로 직진하세요(샤루오 동굴은 별도 경로입니다). |
| 10 | 크레인 관목 연못 → 댐 → 캠프장 | 길을 따라 내려가 캠프를 지나세요. |
| 11 | 호크 타우 와이 미니버스 정류장 | 마을로 우회전하세요 (파빌리온에서 버스를 기다리지 마세요.) |

시간 배분 제안
- Liushui Xiangtang에서 사진 촬영: 20-30분
- 샤오산 지선로(중간도로에서 내려다보는 방향): 15분
- 크레인힐 저수지 구간: 20분
- 나머지 걷기: 60분 이내에 완료해야 함
지침
- 공급품 없음충분한 물과 간식을 가져가세요.
- 화장실출발지점에만 공중화장실이 있습니다
- 겨울이 최고예요가을 단풍 + 하늘 거울
- 휴일 군중미니버스는 줄을 서야 할 수도 있으므로, 오전 중에 출발하는 것이 좋습니다.
- 추천:
- 휴식을 취하고 싶다시아오산 정상을 뛰어넘다
- 사진을 찍고 싶다Crane Hill 저수지를 내려다보는 중앙 경로를 따라가세요

추천 사진 명소
- 류수이샹수이 연못의 "하늘 거울" (바비큐 구역 입구)
- 흐르는 물 다리
- 센트럴 트레일에서 크레인 힐 저수지를 내려다보는 모습
- 허슈댐

떠난 미니버스
- 미니버스 노선: 52B 라인
- 목적지: MTR 판링역
- 여행 시간: 약 15~20분 정도
- 일정: 대개버스는 20~30분 간격으로 운행됩니다.충분한 대기 시간을 두시기 바랍니다. 주말과 공휴일은 더 혼잡할 수 있습니다.

전용 미니버스 노선 52B 자세한 정보, 왕복판링 역그리고크레인 부시.
- 미니버스 52B:판링 MTR 역 ↔ 허슈 마을
- 출발점"Liushuixiangdao/Heshudao Roundabout"에서 하차하세요.
- 끝혹타우와이 마을 미니버스 종점(마을 밖에는 정자가 없다)
- 공휴일에는 혼잡하므로, 일찍 원형 교차로에 도착하여 버스를 기다리는 것이 좋습니다.
운전 경로 및 주요 하차 및 픽업 지점
크레인 힐을 향해:
판링역 미니버스 종착역 → 판링시 → 루엔워후이 놀이터 → 룽역도 → 산와이 군사 캠프 → 군사 지구 → 라우수이흥 로드 → 산통포취안 → 코포취안 → 라우수이흥취안 → 라우수이흥 저수지 → 그린필드재단 → 크레인 힐 인클로저
판링역 방면:
Hesouwei → 녹색 정원 재단 → Liushuixiang Pond → Liushuixiang 마을 → Gaopu 마을 → Xintangpu 마을 → 군사 및 지방 정부 → Longyuetou → 리안허수 (롄안가, 롄허로 등) → 샹화촌 → 판링역 미니버스 종착역
서비스 시간 및 일정
판링역 출발
- 월요일부터 금요일까지: 06:00 – 20:20 (15-25분 간격)
- 토요일: 06:00 – 20:20 (15-25분 간격)
- 일요일 및 공휴일: 06:00 – 20:20 (8-20분 간격)
크레인 둥지에서 열림
- 월요일부터 금요일까지: 05:50 – 20:30 (15-25분 간격)
- 토요일: 05:50 – 20:30 (15-25분 간격)
- 일요일 및 공휴일: 05:30 – 20:30 (8-20분 간격)
수수료 일정
- 전체 수수료: $7.1
- 구간별 통행료 징수(헤수 방면):
- 드래곤 리프, 군사 기지로 향하다: $6.0
- 구간 요금(판링역 방향):
- 롄허쉬 놀이공원으로 향하는 군인 및 민간인: $6.0
- 루엔워후이 놀이터에서 판링역까지: $4.2
결제 방법:
- 문어
- 현금 (계속할 수 없습니다)
- 정부 $2 대중교통 요금 할인 제도 해당되는
- 적용 가능 대중교통 요금 보조 제도
MTR 환승 할인
- 특별 혜택: 90분 이내에 이 노선과 MTR(또는 MTR과 이 노선)에서 동일한 옥토퍼스 카드를 연속으로 사용하면 두 번째 탑승 시 [특정 할인/비율]을 누릴 수 있습니다. $0.5 할인된 요금을 이용하실 수 있습니다.
- 적용 범위: 모든 MTR 역(경전철 및 공항 익스프레스 제외).
추가 정보
- 연산자: 더치투자유한회사
- 문의 핫라인: 2669 0737
- 원천: 16seats.net
- 마지막 업데이트: 2025년 8월 24일
참고사항: 위 정보는 참고용입니다. 모든 서비스 세부 정보 및 변경 사항은 운영사 및 교통부의 최신 공지 사항을 따릅니다.
추가 읽기: