"फ्लाइंग चिकन" या टोपणनावाची उत्पत्ती प्रत्यक्षात १९९० च्या दशकात हाँगकाँगमधील कुएशोउ हुआ नावाच्या एका रस्त्यावरील कार चालकाकडून झाली आहे ज्यानेघोडेस्वार. कोंबडी पाठवल्यानंतर, मी रात्री उशिरा ली पाईहून निघालो, हॅक बु स्ट्रीटपासून सुरुवात करून क्वुन टोंग पियरपर्यंत विमानाने गेलो. कुआयशो S13 स्किन वापरतो आणि सहसा वेश्याव्यवसायासाठी कोंबड्या वाहून नेण्यासाठी गाड्या वापरतो.
माझ्या वर्तुळातील मित्रांनी वेश्याव्यवसाय करण्यासाठी विविध मलेशियन देशांमध्ये वेश्या पाठवल्याबद्दल चॅनेलवर हसले, म्हणून S13 हळूहळू फ्लाइंग वेश्या म्हणून ओळखले जाऊ लागले.
तेव्हापासून, "फ्लाइंग चिकन" हा हाँगकाँगमध्ये सिल्व्हियाचा समानार्थी शब्द बनला.
