Rota de Passeio para Apreciar a Folhagem de Outono e o Espelho d'Água
Índice
Liushui Xiangshuitang > Shiaoshan > Hesoushuitang > Hesouwei
- recursoVisite dois lagos de irrigação com estilos semelhantes, mas paisagens diferentes, em uma única viagem, aprecie o lago "Espelho do Céu" e a paisagem montanhosa, e faça um passeio relaxante e tranquilo.
- Destaques:
- Água corrente e lagoa com ecoÉ famosa pelo seu "espelho do céu", formado pela superfície calma do lago, e também pode ser apreciada pelas folhas vermelhas no outono e inverno.
- Montanha Shi'aoO ponto mais alto do percurso oferece uma vista panorâmica do reservatório de Crane Hill.
- Lagoa de arbustos de guindasteO ambiente é sereno, e os lagos e represas oferecem paisagens belíssimas.
distânciaAproximadamente 5 quilômetrostempoAproximadamente 2 horasDificuldade★★☆☆☆
ponto de partidaRotatória da Liushuixiang Road/Heshu Road (desça no microônibus 52B)
fimTerminal de Minibus Hok Tau Wai
Uma lista de informações úteis
| projeto | Informações detalhadas |
|---|---|
| Dificuldade | ★★☆☆☆ (Indicado para a maioria das pessoas, incluindo famílias) |
| distância | Aproximadamente 5 quilômetros |
| Tempo necessário | Aproximadamente 2 horas |
| ponto de abastecimento | Não há pontos de abastecimento ou lojas ao longo do caminho, então você precisa levar comida e água suficientes. |
| Transporte do ponto de partida | Pegue uma carona na estação de metrô Fanling. Minibus verde 52BDesça na "rotunda da estrada Liushui Xiangdao/Heshu". |
| Transporte de destino | No Recinto de Crane Hill Pegue o microônibus verde 52B de volta para a estação de metrô Fanling. |


ComeçarApós sair na rotunda, caminhe pela estrada Liushuixiang até o lago Liushuixiang.

Recomenda-se entrar pela entrada ao lado da "área de churrasco", depois de avistar o banheiro público.O som da água corrente na trilha ruralEste caminho seguirá primeiro a margem do lago, permitindo-lhe apreciar plenamente a beleza do "Espelho do Céu".







- Siga as placas indicativas ao longo do caminho e, logo após a placa C2202, você encontrará a bifurcação que leva ao "Reservatório Crab Tree".







Acampamento Crane
Este é um acampamento governamental popular em Hong Kong, com instalações bem equipadas (churrasqueiras, mesas e bancos, banheiros, etc.), e muitas pessoas vêm aqui para acampar ou fazer um churrasco nos fins de semana.
* Do acampamento, desça a trilha Crane Hill Path; a caminhada leva aproximadamente...20-30 minutosVocê pode entrar em contato com Heshuwei imediatamente.

Recinto de Crane Hill
- Esta é uma aldeia Hakka tranquila, com antigos salões ancestrais e torres de entrada, repleta de sabor tradicional.
- Existe um ponto de ônibus na entrada da vila para os turistas desembarcarem.
Guia de Rota (Passo a Passo)
| estágio | Pontos turísticos/Ações | dica |
|---|---|---|
| 1 | Ponto de partida: Rotatória → Lagoa de água corrente | Caminhe pela estrada e, depois de ver o banheiro público, vocês se dividirão em dois grupos: ① Caminho ao lado do banheiro público (vista aproximada do lago) ② Continue pela estrada → Entrada da área de churrasco (recomenda-se ir lá primeiro) |
| 2 | Entrada da área de churrasco → Caminhe ao longo do lago | Após atravessar a "ponte sobre a água corrente", aprecie a vista.Espelho do CéuPaisagem deslumbrante (folhas vermelhas no inverno) |
| 3 | Retorne à ponte sobre a água → Entre pela entrada oposta. | Pegue a entrada "Subida Direta do Monte Shiao" (rota mais curta). |
| 4 | C2201 → Branch Road | Na estrada → Torre de observação de incêndios florestais (opcional) Faixa inferior → Continue na trilha de caminhada |
| 5 | C2202 → Em direção à junção do reservatório de Heshu | Vire à direita na descida (em direção a Heshu). |
| 6 | Após descer a montanha, há uma clara bifurcação em três caminhos. | Faixa do meio → Trilha do Acampamento Hesu (Altamente recomendado(Melhor ponto de vista com vista para o lago) → Após apreciar a vista, retorne pelo mesmo caminho. |
| 7 | Suba o Monte Shiao à esquerda (opcional) | O trecho de 291 metros, coberto de vegetação e sem vistas panorâmicas, pode ser ignorado. |
| 8 | Descendo a montanha → Reservatório de Crane Hill | Existem muitos lugares ao longo do caminho de onde se pode contemplar o lago. |
| 9 | Caverna ShaluoEncruzilhada | Siga em frente em direção a Heshu (a Caverna Shaluo é outra rota). |
| 10 | Lagoa com arbustos de guindaste → Represa → Acampamento | Siga pela estrada e passe pelo acampamento. |
| 11 | Estação de microônibus Hok Tau Wai | Vire à direita para a vila (Não espere o ônibus no pavilhão.) |

Sugestões de alocação de tempo
- Tirando fotos em Liushui Xiangtang: 20-30 minutos
- Estrada Shiaoshan Branch (vista da estrada central): 15 minutos
- Trecho do reservatório de Crane Hill: 20 minutos
- O restante da caminhada deve ser concluído em 60 minutos.
Precauções
- Sem suprimentosLeve água e lanches em quantidade suficiente.
- banheiroBanheiros públicos disponíveis apenas no ponto de partida.
- O inverno é o melhorFolhas de Outono + Espelho do Céu
- multidões de fériasPode haver filas para o uso de micro-ônibus; recomenda-se partir pela manhã.
- Recomendação:
- Quer relaxar?Saltando por cima do topo da montanha Shi'ao
- Quero tirar uma fotoSiga o caminho central para apreciar a vista do reservatório de Crane Hill.

Locais recomendados para fotos
- O "Espelho do Céu" no lago Liushui Xiangshui (entrada para a área de churrasco)
- Ponte de Água Corrente
- Vista do reservatório de Crane Hill a partir da trilha central.
- Barragem de Heshu

A minibus que partiu
- Rotas de microônibus: Linha 52B
- destino: Estação MTR Fanling
- Tempo de viagem: Aproximadamente 15 a 20 minutos
- Agendar: GeralmenteOs ônibus passam a cada 20-30 minutos.Por favor, aguarde um tempo suficiente. Fins de semana e feriados podem ser mais movimentados.

Rotas exclusivas de microônibus 52B Informações detalhadas, ida e voltaEstação Fanlingearbusto de guindaste.
- Minibus 52B:Estação de metrô Fanling ↔ Vila de Heshu
- ponto de partidaDesça na "Rotunda Liushuixiangdao/Heshudao".
- fimTerminal de microônibus da vila Hok Tau Wai (Não um pavilhão fora da aldeia)
- Nos feriados, fica bastante cheio, por isso recomenda-se chegar cedo à rotunda para entrar na fila do ônibus.
Rotas de carro e principais pontos de embarque e desembarque.
Em direção a Crane Hill:
Terminal de microônibus da Estação Fanling → Cidade de Fanling → Parque Infantil Luen Wo Hui → Lung Yeuk Tau → Campo Militar San Wai → Bairro Militar → Rua Lau Shui Heung → San Tong Po Tsuen → Ko Po Tsuen → Lau Shui Heung Tsuen → Reservatório Lau Shui Heung → Fundação Green Field → Recinto de Crane Hill
Em direção à estação de Fanling:
Hesouwei → Fundação Green Garden → Lagoa Liushuixiang → Vila Liushuixiang → Vila Gaopu → Vila Xintangpu → Governo Militar e Local → Longyuetou → Lianhexu (Rua Lian'an, Estrada Lianhe, etc.) → Vila Xianghua → Terminal de microônibus da Estação Fanling
Horário de atendimento e escala
Partindo da estação de Fanling
- De segunda a sexta-feira: 06:00 – 20:20 (A cada 15-25 minutos)
- Sábado: 06:00 – 20:20 (A cada 15-25 minutos)
- Domingos e feriados: 06:00 – 20:20 (A cada 8-20 minutos)
Aberto a partir do Ninho do Grou
- De segunda a sexta-feira: 05:50 – 20:30 (A cada 15-25 minutos)
- Sábado: 05:50 – 20:30 (A cada 15-25 minutos)
- Domingos e feriados: 05:30 – 20:30 (A cada 8-20 minutos)
Tabela de taxas
- Valor total: $7.1
- Cobrança de pedágio segmentada (em direção a Hesou):
- Dragão salta em direção a terreno militar: $6.0
- Tarifa parcial (em direção à Estação Fanling):
- Pessoal militar e civil a caminho do Parque de Diversões Lianhexu: $6.0
- Do Parque Infantil Luen Wo Hui até a Estação Fanling: $4.2
Método de pagamento:
- Polvo
- dinheiro (Não é permitida a continuação)
- Governo $2 Programa de Concessão de Tarifas de Transporte Público Aplicável
- Aplicável a Programa de Subsídio de Tarifas de Transporte Público
descontos de transferência MTR
- Ofertas especiais: Dentro de 90 minutos, usando o mesmo cartão Octopus para viagens consecutivas nesta linha e no MTR (ou no MTR e nesta linha), a segunda viagem poderá usufruir de [um determinado desconto/percentagem]. $0.5 Tarifas com desconto disponíveis.
- Âmbito de aplicação: Qualquer estação do MTR (exceto o VLT e o Airport Express).
Informações adicionais
- Operador: Deqi Investment Co., Ltd.
- Linha direta para informações: 2669 0737
- Fonte: 16seats.net
- Última atualização: 24 de agosto de 2025
Observe: As informações acima são apenas para referência. Todos os detalhes e alterações do serviço estão sujeitos aos últimos comunicados da operadora e do Departamento de Transportes.
Leitura adicional: