Чжуге Лян п'ять разів присвячував себе справі Північних експедицій.

Чжуге ЛянЧжуге Лян, люб'язно відомий як Конгмін, також відомий як Волонг, був канцлером, державним діячем, військовим стратегом, винахідником та есеїстом держави Шу Хань за часів пізньої династії Хань та періоду Трьох Царств. Народившись у 181 році нашої ери (четвертий рік ери Гуанхе імператора Ліна Східної династії Хань) та помер у 234 році нашої ери (дванадцятий рік ери Цзяньсін династії Шу Хань), він присвятив своє життя відновленню династії Хань, допомагаючи Лю Бею та його синові Лю Шаню у встановленні режиму Шу Хань, який стояв поруч із Цао Веєм та Східною У. Чжуге Ляна часто вважають наступними поколіннями взірцем мудрості та вірності, а його образ ще більше обожнюється в романі *Романтика Трьох Царств*. Однак історично він був прагматичним стратегом і реформатором. Ця біографія детально описує його життя, включаючи діаграми та графіки, що показують ключові моменти та причини його боротьби. Хоча текст прагне бути вичерпним, через обмеженість історичних матеріалів, його обсяг становитиме приблизно 10 000 слів, і він зосереджуватиметься на історичних фактах та аналізі.

Протягом п'ятитисячолітньої історії Китаю Чжуге Ляна (181-234 рр. н. е.) прославляли як «втілення мудрості», «взірець вірності» та «зразковий державний діяч». Він був не лише канцлером Шу Хань періоду Троєцарства, а й символом китайського культурного духу «присвяти себе справі до смерті». Від його плану Лунчжун до його Північних експедицій, від управління країною до його винаходів, життя Чжуге Ляна було сповнене легендарних історій.

---

Народження та сімейне походження

Чжуге Лян народився в повіті Янду, командування Лан'я (сучасний повіт Інань, місто Ліньї, провінція Шаньдун). Його родина спочатку походила з клану Лан'я Чжуге, чиї предки сягають правителів держави Ге часів династії Шан. Його батько, Чжуге Гуй, якого люб'язно звали Джунгун, служив префектом командування Тайшань і помер молодим у 188 році нашої ери. Його мати, пані Чжан, також померла рано, і Чжуге Ляна виховував його дядько, Чжуге Сюань. Хоча його родина не була відомою, Чжуге Лян з молодого віку добре обізнаний у літературі та перебував під глибоким впливом конфуціанства, яке сприяло його відданості імператору та патріотизму.

У молодості Чжуге Лян емігрував разом зі своїм дядьком. У 194 році нашої ери Чжуге Сюань був призначений префектом Юйчжана Юань Шу та повів Чжуге Ляна та його брата Чжуге Цзюня на південь. У 197 році нашої ери Чжуге Сюань помер. Чжуге Лян, якому тоді було сімнадцять років, почав жити у відлюдництві в Лончжуні, заробляючи на життя сільським господарством. У цей час він потоваришував з відомими вченими, такими як Цуй Чжоупін, Сюй Шу, Ши Гуан'юань та Мен Гунвей, і був відомий як один із «Сплячого Дракона та Юного Фенікса» разом з Пан Туном. Хуан Чен'янь заручив свою дочку з Чжуге Ляном, а місцеве прислів'я говорить: «Не вибирай дружину, як Конгмін, інакше отримаєш потворну дочку Хуан Чен'яня», що відображає його характер, який не переймався зовнішністю, а цінував талант і чесноти.

Раннє життя Чжуге Ляна було важким, але цей десятирічний період усамітнення (приблизно 197-207 рр. н. е.) дозволив йому спостерігати за загальними тенденціями світу та розвивати стратегічне мислення. Він із задоволенням декламував «Баладу Лянфу», порівнюючи себе з Гуань Чжуном та Юе І, і прагнучи відновити династію Хань. Серед бурхливих часів — Цао Цао тримав імператора в заручниках, щоб командувати іншими воєначальниками, Сунь Цюань контролював Цзяндун, а Лю Бей блукав у вигнанні — Чжуге Лян залишався в усамітненні, чекаючи слушного моменту, щоб накопичити мудрість.

Батько втратив у 9 років(190 р. н. е.)

14-річний підліток втратив дядька(У 195 році) він переїхав на південь до Цзяндуна разом зі своїм братом Чжуге Цзінем, а пізніше жив сам у Лончжуні, Цзінчжоу.

нація	Східна династія Хань → Шу Хань
епоха	Від кінця Східної династії Хань доПеріод Трьох царств
Господь	Лю Бей → Лю Шань
прізвище	Чжуге
ім'я	Яскравий
Персонаж	Конгмін
Номер	Волонг
Присвоєння титулів	Маркіз Усіан (Шу Ханьзапечатати) Король Усін (Східна династія Цзінь(посмертне нагородження) Король Ан (Цяньшу(посмертне нагородження)
маєток	Усян
Місце народження	Повіт Ланья, Сюйчжоу
походження	Клан Ланья Чжуге
народжений	Імператор Лін династії ХаньСвітло таЧотири роки (181 р. н. е.) Східна династія ХаньОкруг Лан'яПовіт Янду (теперПровінція ШаньдунМісто ЛіньїПовіт Інань)
Помер	Останній імператор Шу ХаньЦзяньсінСерпень дванадцятого місячного місяця (234 р. н. е.) Вужан'юань (теперПровінція ШеньсіПовіт ЦишаньМісто Учжан'юань)
посмертний титул	Чжунву
гробниці	ХаньчжунГора Дінцзюнь
Храми	Храм Ухоу

---

Десять років у Лончжуні: накопичення знань та формування світогляду

З 197 по 207 рік Чжуге Лян десять років жив у відлюдництві в Лунчжуні, Цзінчжоу. Протягом цього періоду:

• Він добре знав «Мистецтво війни», «Хань Фейцзи» та «Весняні та осінні аннали».
• Він спілкувався з Сіма Хуеєм, Пан Туном, Сюй Шу та іншими, і був відомий як «Сплячий Дракон».
• Спостерігаючи за загальною тенденцією розвитку світу, сформувалася стратегічна концепція «трьох царств».

Це десятиліття було вирішальним періодом для його інтелектуального дозрівання та накопичення знань, закладаючи теоретичну основу для його майбутнього управління та військової стратегії.

---

Вихід із усамітнення для допомоги Лю Бею – Стратегічне передбачення «Плану Лунчжун» (207 р. н. е.)

Взимку 12 року Цзяньань (207 р. н. е.) Лю Бей розмістив свої війська в Сіньє. За рекомендацією Сюй Шу він тричі відвідував Чжуге Ляна в його солом'яній хатині. Відпустивши своїх слуг, Лю Бей розпитав про грандіозні стратегії управління країною. Потім Чжуге Лян представив свій «План Лунчжуна»: аналізуючи, що влада Цао Цао була занадто великою, щоб з нею боротися, і що Сунь Цюань міг бути союзником, але не ціллю; він порадив Лю Бею взяти Цзінчжоу та Ічжоу як базу, контролювати річки Хань та Мянь на півночі, заспокоїти племена І та Юе на півдні, укласти мир з різними племенами Жуни на заході, укласти союз із Сунь Цюанем зовні, покращити внутрішнє управління та чекати нагоди розпочати північну експедицію для відновлення династії Хань. Ця стратегія заклала основу для створення держави Шу Хань.

Лю Бей був у захваті, почувши це, порівнявши Чжуге Ляна з другом, яким можна порівняти «рибу та воду». Гуань Юй та Чжан Фей спочатку були незадоволені, але Лю Бей переконав їх зупинитися. У віці двадцяти семи років Чжуге Лян офіційно приєднався до табору Лю Бея, обійнявши посаду військового радника. У 208 році нашої ери Цао Цао розпочав південну кампанію проти Цзінчжоу. Лю Бяо помер, Лю Цун здався Цао Цао, і Лю Бей втратив владу. Чжуге Лян особисто вирушив до Сунь Цюаня, щоб укласти союз Сунь-Лю, проаналізувавши виснаження армії Цао та проблеми з акліматизацією, і переконавши Сунь Цюаня направити війська для спільного опору Цао Цао. Ця дія безпосередньо призвела до перемоги в битві біля Червоних скель.

Під час зустрічі Чжуге Лян представив «План Лунчжун», основний зміст якого полягає в наступному:

«З часів Дун Чжо герої повставали один за одним, і тих, хто контролює численні провінції та повіти, незліченна кількість. Порівняно з Юань Шао, Цао Цао мав мало слави та мало військ, проте він зміг перемогти Юань Шао. Він перетворив слабкість на силу не лише завдяки сприятливому часу, але й завдяки своєму стратегічному плануванню. Тепер Цао Цао має мільйон військ, тримає імператора в заручниках і командує іншими володарями. Він справді непереможний. Сунь Цюань править Цзяндуном вже три покоління. Країна має стратегічне значення, люди вірні, а мудрі та здібні служать йому. Він може бути союзником, але не мішенню. Цзінчжоу межує з річками Хань та Мянь на півночі, омивається Південнокитайським морем, з'єднується з У та Куайцзи на сході та веде до Ба та Шу на заході. Це країна для військового використання, але її правитель не може її захистити. Це, мабуть, дар Небес вам, генерале. Чи є у вас якийсь інтерес до неї? Ічжоу має стратегічне значення, з родючими полями, що простягаються на тисячі миль. Це земля...» багато, де імператор Гаоцзу заснував свою імператорську династію. Лю Чжан слабкий і некомпетентний, а Чжан Лу знаходиться на півночі. Люди заможні, а країна багата, але вони не знають, як піклуватися про них. Розумні люди прагнуть мудрого правителя.

---

Три стратегічні цілі плану Лончжун

Ціль	вміст	Час впровадження
1. Візьміть Цзінчжоу	Як база, вона контролювала транспортування з півночі на південь.	Здійснено після битви при Червоних скелях у 208 році
2. Візьміть Ічжоу	Створіть надійний тил та побудуйте імперію	Лю Бей взяв під контроль Ченду у 214 році.
3. Союзник з Ву проти Цао	Був встановлений період Трьох царств, в очікуванні можливості розпочати північну експедицію.	Триває до 234 років

Графік реалізації стратегії плану Лончжун (207–234 рр. н. е.)

Стратегічні цілі	Чи було цього досягнуто?	Рік впровадження	Зауваження
Візьміть Цзінчжоу	✅ Частково впроваджено	208	Пізніше його відвоювали Східні Ву (219 р. н. е.).
Візьміть Ічжоу	✅ Повністю реалізовано	214	Фонд сходження Лю Бея на престол
Союзник з Ву проти Цао	✅ Початковий успіх	208–222	Битва при Іліні розірвала союз, який пізніше було відновлено.
Північна експедиція на Центральні рівнини	❌ Невдало	—	П'ятьом північним експедиціям не вдалося здобути перемогу.

---

Реформування чиновництва: вибір доброчесних та здібних посадовців

Чжуге Лян значною мірою спирався на Цзян Ваня, Фей І, Дун Юня, Цзян Вея та інших, сформувавши «Систему чотирьох міністрів». Він написав «Повчання своєму синові», підкреслюючи моральний характер чиновників: «Без спокою неможливо досягти далекосяжних цілей; без відчуженості неможливо прояснити свої амбіції».

Етнічна інтеграція: придушення повстань на півдні та заспокоєння південних регіонів

На третьому році правління Цзяньсіна (225 рік н. е.) Чжуге Лян особисто очолив експедицію до південних регіонів (сучасні Юньнань та Гуйчжоу), сім разів захоплюючи та звільняючи Мен Хо, поки повністю не переконався у перевазі Мен Хо.

Хронологія семи захоплень Мен Хо під час Південної експедиції

частота	Час (225 років)	Місце	результат
Один знімок	Березень	Повіт Ічжоу	Мен Хо був захоплений у полон.
Одна вертикаль	Березень	—	Мен Хо був незадоволений
Другий зйом	Квітень	Біля озера Ерхай	знову захоплений
Дві вертикальні	Квітень	—	Мен Хо все ще не був переконаний
...	...	...	...
Сім захоплень	Серпень	Озеро Діанчі	Мен Хо повністю здався
Сім колон	Серпень	—	«Ваша Високоповажність вражає; народ Півдня більше ніколи не повстане».

Після цієї битви Південь залишався стабільним протягом понад сорока років, забезпечуючи людськими ресурсами та припасами Північну експедицію.

---

Важливі битви та військовий внесок

Чжуге Лян брав участь у багатьох ключових битвах протягом свого життя та був відомий своєю мудрістю та стратегією. Нижче наведено короткий виклад основних битв, а дані про ключові моменти представлені в таблицях.

Битва при Червоних скелях (208 р. н. е.)
Цао Цао повів свою армію на південь, заявивши про свою чисельність у 800 000 (фактично близько 200 000), тоді як союзні сили Сунь Цюаня та Лю Бея налічували близько 50 000. Чжуге Лян сприяв укладенню союзу, а Чжоу Юй розпочав вогневу атаку на армію Цао Цао, що призвело до великої поразки для Цао Цао, який відступив на північ. Ця битва заклала основу для тристороннього поділу імперії.

Захоплений Наньцзюнь у Цзінчжоу (209 р. н. е.)
Після битви на Червоних скелях Чжуге Лян допоміг Лю Бею захопити чотири командорства в Цзінчжоу (Улін, Чанша, Лінлін та Гуйян), розширивши його територію.

Завоювання Шу (211-214)
Лю Чжан запросив Лю Бея увійти в Шу, щоб захистити від Чжан Лу, тоді як Чжуге Лян разом з Пан Туном порадили Лю Бею захопити Ічжоу. Чжуге Лян повів Чжан Фея і Чжао Юня вгору по річці Янцзи, заспокоїв повіти, обложив Ченду, і Лю Чжан здався. Таким чином Шу Хань отримав Ічжоу, реалізувавши план Лунчжуна.

Битва при Ханьчжуні (217-219)
Лю Бей особисто очолив експедицію проти генерала Цао Цао Сяхоу Юаня, який захищав Ханьчжун. Чжуге Лян був розміщений у Ченду та відповідав за логістику. Лю Бей заспокоїв Ханьчжуна та проголосив себе королем Ханьчжуна.

Південна експедиція проти південних центральних регіонів (225 р. н. е.)
Коли спалахнуло Південне повстання, Чжуге Лян особисто очолив експедицію, сім разів захопивши Мен Хо (вигадана подія з «Роману про Три царства»; історично головним було завоювання сердець та розумів), придушивши повстання, створивши префектури та повіти, а також розвиваючи економіку.

Північні експедиції проти Цао Вея (228-234)
Чжуге Лян здійснив шість експедицій до Цішаня (насправді п'ять Північних експедицій), прагнучи підкорити Центральні рівнини. Під час своєї першої Північної експедиції він втратив Цзіетіна та стратив Ма Су. Пізніше він кілька разів зіткнувся з Сима І, зрештою померши від хвороби на рівнині Учжан.

У таблиці нижче наведено основні битви, в яких брав участь Чжуге Лян, включаючи період часу, кількість учасників (орієнтовно), результати та дані. Дані взяті з *Літописів Трьох Королівств* та пов'язаних з ними історичних матеріалів, з деякими приблизними цифрами.

Назва битви	Період часу	Військова сила Шу Хана (приблизно)	Чисельність ворожих військ (приблизно)	Ключові дані	результат	Роль Чжуге Лян
Битва на Червоних скелях	Листопад 208 року	Союзні сили Сунь-Лю налічували 50 000 осіб.	Цао Цао мав 200 000 (на його рахунку було 800 000).	Вогняна атака спалила тисячі кораблів, і більше половини армії Цао Цао загинуло або було поранено від хвороб.	Сунь Цюань і Лю Бей перемогли, Цао Цао відступив на північ.	Сприяти альянсам, дипломатичним посланцям
Битва при Шу	211-214	Армія Лю Бея налічувала 30 000 воїнів.	Армія Лю Чжана налічувала 40 000 воїнів.	Облога Ченду тривала один рік, під час якої здалося 20 000 солдатів.	Шу Хань отримав Ічжоу	Координація логістики, керівництво військами для заспокоєння повітів
Битва при Ханьчжуні	217-219	Армія Лю Бея налічувала 40 000 воїнів.	50-тисячна армія Цао Цао	Вони вбили Сяхоу Юаня та захопили понад тисячу лі землі.	Лю Бей проголосив себе королем	Оборона та логістичне забезпечення Ченду
Південна експедиція на південь	Весна та осінь 225 року	50 000 шуйських військ	100 000 повстанців південних варварів	Мен Хо був захоплений у полон сім разів (за допомогою психологічної війни), і 30 000 солдатів здалися.	Після заспокоєння південних регіонів було створено шість префектур.	Особисте командування та стратегія психологічної війни
Перша Північна експедиція	Весна 228 року	40 000 шуйських військ	100 000 воїнів Вей	Падіння Цзетіна призвело до страти Ма Су.	Армія відступила, і Лонгсі загинув.	Головнокомандувач, Меморіал Трону
Друга Північна експедиція	Зима 228 року	30 000 шуйських військ	80 000 військ Вей	Ван Шуана обезголовили, і отримали 10 000 бушелів зерна.	Незначна перемога, відступ.	Головний тренер
Третя Північна експедиція	229	40 000 шуйських військ	100 000 воїнів Вей	Підкріплення Вей прибуло до Цішаня.	Відступ	Головний тренер
Четверта Північна експедиція	231 рік	50 000 шуйських військ	150 000 воїнів Вей	Дерев'яні воли та стрункі коні перевозять зерно, борючись проти Сіма І.	Армія відступила, а Чжан Хе було обезголовлено.	Головнокомандувач, винахідник транспорту
П'ята Північна експедиція	234 роки	100 000 шуйських військ	200 000 воїнів Вей	Він загинув у протистоянні у Вузжан'юані.	Зазнавши невдачі, армія Шу відступила.	Головнокомандувач загинув у війську.

Ця таблиця демонструє пік військової кар'єри Чжуге Ляна. Армія Шу Хань часто поступалася чисельністю, але компенсувала це блискучим стратегічним підходом. Під час Північних експедицій армія Шу мобілізувала приблизно 200 000 воїнів і спожила незліченну кількість зерна, що відображає її непохитну наполегливість.

Після цієї битви Лю Бей швидко окупував чотири командорства Цзіннаня (Улін, Чанша, Гуйян та Лінлін), заклавши основу свого королівства.

Лю Бей захопив Ічжоу (214 р. н. е.)

Дотримуючись поради Чжуге Ляна, Лю Бей скористався некомпетентністю Лю Чжана та повів свою армію в Сичуань, зрештою захопивши Ченду через три роки. Чжуге Ляна було призначено «військовим генерал-радником» і одночасно він обіймав посаду міністра лівого генерала, фактично керуючи справами уряду.

---

Чотири основні напрямки політики управління країною

Верховенство права: Формулювання «Кодексу Шу»

Чжуге Лян разом з Фа Чженом, Лю Ба та іншими сформулював «Кодекс Шу», наголошуючи, що «якщо ви будете дотримуватися закону, люди пізнають вдячність; якщо ви обмежите людей їхніми рангами, вони пізнають честь». Він суворо виконав закон, не надаючи фаворитизму родичам чи знатним особам.

• СправаМа Су втратив Цзетіна, і хоча той був довіреною особою, його все одно обезголовили згідно з військовим законом.
• Громадська думка«Хоча покарання та політика суворі, образи немає, бо наміри справедливі, а застереження чіткі».

Політичні внески та винаходи

Чжуге Лян був не лише військовим генієм, а й політичним реформатором. Після смерті Лю Бея (223 р. н. е.) він допомагав Лю Шаню, був посвячений у лен маркіза Усіяна та призначений губернатором Ічжоу, який контролював як військові, так і політичні справи. Він реформував офіційну систему, переглянув закони та правила Шу, запровадив суворі винагороди та покарання, придушив впливові клани та розвинув економіку. Він наголошував на сільському господарстві та шовківництві, сприяв проектам збереження водних ресурсів (таким як обслуговування іригаційної системи Дуцзян'янь) та популяризував парчу, соляну та залізну промисловість Шу, збагативши країну та зміцнивши її армію. У дипломатії він об'єднався з У проти Вея та відправив Ден Чжі для покращення відносин із Сунь Цюанем.

Щодо винаходів: повторюваний арбалет Чжуге (здатний стріляти 10 стрілами поспіль, збільшуючи скорострільність на 50%), дерев'яний віл і кінь, що тече (інструмент для транспортування зерна, що подвоює ефективність його транспортування під час Північних експедицій) та формування восьми триграм (бойове формування з сильними оборонними можливостями). Ці винаходи демонструють його практичну мудрість.

---

Довірка молодого імператора його батькові в місті Байді — поворотний момент у відповідальності (223 р. н. е.)

Поразка Лю Бея під Іліном та його смерть

У 222 році нашої ери Лю Бей, прагнучи помститися за Гуань Юя, розпочав східний похід проти Сунь Цюаня, але зазнав великої поразки в битві при Іліні та відступив до міста Байді. Наступного року він тяжко захворів і викликав Чжуге Ляна, щоб той довірив йому свого сина.

«Твій талант удесятеро перевищує талант Цао Пі; ти неодмінно зможеш забезпечити безпеку країни та зрештою досягти великих успіхів. Якщо твій спадкоємець здібний, допоможи йому; якщо він некомпетентний, ти можеш зайняти трон сам».

Чжуге Лян заплакав і вклонився, кажучи: «Ваш підданий наважується накладати всю свою силу та вірність навіть на смерть!»

Фактичним правителем став Чжуге Лян

Коли Лю Шань зійшов на престол, він нагородив Чжуге Ляна маркізом Усіаном, надавши йому повноваження керувати країною. Усі справи, великі й малі, вирішував Чжуге Лян. Він перейшов від «військового радника» до «прем'єр-міністра», взявши на себе повну відповідальність за відновлення династії Хань.

---

Північна експедиція та смерть

У 227 році нашої ери Чжуге Лян представив свій «Меморіал експедиції», в якому висвітлив необхідність Північних експедицій та своє прагнення допомогти Лю Шаню. Наступного року його перша Північна експедиція закінчилася втратою Цзедіна, і він стратив Ма Су зі сльозами на очах. Його понизили на три ранги за самодокори, але він наполегливо брав участь у Північних експедиціях. У 234 році нашої ери розпочалася його п'ята Північна експедиція, його армія розмістилася в Учжан'юані та зіткнулася з Сима І. Перевантажений роботою, він захворів і помер у серпні у віці п'ятдесяти чотирьох років. На смертному одрі він представив свій «Другий Меморіал експедиції», довіривши Цзян Вею та іншим продовжити його спадщину. Армія Шу таємно відступила, і Сима І переслідував її. Бачачи дисциплінований стан армії Шу, він вигукнув: «Справді рідкісний талант!» Йому посмертно присвоїли титул маркіза Чжунву.

Хронологія та дані Північної експедиції

Кількість північних експедицій	Період часу	Розмір армії Шу	Розмір армії Вей	Ключові дані	результат
перший	Лютий – червень 228	40 000	100 000	Втрата Цзієтіна, обезголовлення 1 генерала	Переможені та відступають
Другий	228 грудня	30 000	80 000	Ван Шуан був убитий, а 3000 солдатів у броні було взято в полон.	Тісна перемога
Третій	229	40 000	100 000	Облога Ченцана протягом 20 днів	Коли запаси їжі закінчилися, вони відступили.
Четвертий	231 рік	50 000	150 000	Чжан Хе обезголовили, а також перевезли 100 000 бушелів зерна.	Відступ
П'ятий	Лютий – серпень 234	100 000	200 000	Після 100-денного протистояння Шу втратив 51 TP3T.	Чжуге помер

З цієї таблиці видно, що Північні експедиції виснажили національні сили Шу Хань, із загальною мобілізацією понад 200 000 військ та величезними втратами продовольства та припасів, але вони не досягли Центральних рівнин.

Музика — Гу Цзяньфен, слова — Ван Цзянь Зав'яжіть волосся та читайте вірші й книги; розвивайте чесноти та самовдосконалення. Дивлячись вгору і вниз, стратегія знаходиться в серці. Він ніколи не забував своєї країни, працюючи на землі; хто б знав, що його пристрасть лежить у горах та лісах? Фенікс, о фенікс, прагнеш злетіти високо, проте в часи хаосу та небезпеки я глибоко розмірковував. Фенікс, о фенікс, прагнеш злетіти високо, проте в часи хаосу та небезпеки я глибоко розмірковував. Солом'яну хатину відвідували тричі, ми сиділи коліно до коліна та обговорювали глибокі ідеї. Зустріч спорідненої душі на півдорозі життя глибоко зворушує відлюдника. За часів династії Мін я носив меч і слідував за тобою до кордону з віялом з пір'я та шовковим тюрбаном. О драконе, о драконе, збираються вітри та хмари, видай довгий рев, щоб висловити бажання мого серця. Повертайся, повертайся, це моє давнє бажання: провести решту своїх днів фермером. Легкий вітерець і яскравий місяць обіймають мене, поки мавпи та журавлі слухають, як я знову граю на цитрі. (Приспів) Шляхи Небесні постійно змінюються, і долю важко знайти. Успіх чи невдача залежить від людського планування; дотримана обіцянка — це питання найвищої вірності. Чоловік повинен прагнути принести мир і процвітання людям, поки він ще живий. Повертайся, повертайся, це моє давнє бажання: провести решту своїх днів фермером. Повертайся, повертайся, це моє давнє бажання: провести решту своїх днів фермером. Легкий вітерець і яскравий місяць обіймають мене, поки мавпи та журавлі слухають, як я знову граю на цитрі.

---

Аналіз причин прагнення

Причини труднощів Чжуге Ляна можна проаналізувати з кількох точок зору:

Вірність та ідеалиПід впливом конфуціанства Чжуге Лян присвятив своє життя відновленню династії Хань. Його «План Лунчжун» втілює цей ідеал «підтримки династії Хань та об'єднання світу». Три візити Лю Бея до його солом'яної хатини сформували глибокий зв'язок між правителем і підданим, що змусило Чжуге Ляна вважати Лю Бея довіреною особою, готовою померти за нього. У його «Пам'ятці про експедицію» сказано: «Я присвятжу себе до кінця, навіть до смерті», що відображає його вірність імператору та патріотизм.

Стратегічна мотиваціяПід час хаотичного кінця династії Хань Чжуге Лян спостерігав за монополізацією влади Цао Цао та сепаратистським правлінням Сунь Цюаня, вважаючи, що Шу Хань потребує розпочати північну експедицію для виживання. Його план Лунчжун передбачав тристоронній поділ, а північна експедиція була шляхом до досягнення цієї мети. Після заспокоєння південних регіонів ситуація в Шу стабілізувалася, і він звернувся до північної експедиції, прагнучи забезпечити, щоб «хань та зрадники не могли співіснувати».

Особистий характер та відповідальність перед часомУ перші роки заняття фермерством він розвинув терплячий та прагматичний характер. Зіткнувшись зі слабкістю Шу Хань, він компенсував це своєю мудрістю, винаходячи знаряддя праці та реформуючи внутрішні справи, що сприяло зміцненню держави. Його боротьба була спрямована не на особисту вигоду, а на благо народу та запобігання масовим стражданням. Історичні записи свідчать, що він був непідкупним, не мав надлишкового багатства, а після смерті володів лише п'ятнадцятьма акрами землі та вісьмомастами шовковицями.

Історичні обмеженняШухань була невеликою країною з невеликим населенням (близько одного мільйона, порівняно з понад чотирма мільйонами у Вей). Її неодноразові поразки в Північних експедиціях були пов'язані не з браком мудрості, а радше з нерівністю в національній силі. Однак її наполегливість демонструвала незламний дух. Пізніші покоління коментували, що вона була «найрозумнішою з Трьох Королівств», але прожила вона недовго.

Хоча Чжуге Лян не об'єднав країну, він заклав основу династії Шу Хань і залишив після себе тривалу спадщину. Його боротьба була вкорінена в конфуціанських цінностях вірності, стратегічного бачення та особистої чесності, що зробило його взірцем вірності в традиційній китайській культурі.

Огляд хронології

• 181-197Він народився та виріс у ранні роки, обробляючи землю в Лончжуні.
• 207Три відвідування солом'яної хатини, план Лонгчжун.
• 208-219Червоні скелі, в'їзд до Шу, Ханьчжун, встановлення династії Шу Хань.
• 223-227Він допомагав Лю Шаню, реформував внутрішні справи та очолював південну експедицію.
• 228-234 рр. н. е.Він очолив п'ять Північних експедицій і помер від хвороби в Учжан'юані.

---

Світло у скрутному становищі

Восени 234 року нашої ери зоряне небо над рівниною Учжан було надзвичайно ясним і холодним. Чжуге Лян лежав на лікарняному ліжку, його думки, можливо, поверталися до плану, який він розробив у Лончжуні, диму війни на схилі Чанбань, доручення, яке він дав у місті Байді, та снігу в Цішані. Зрештою, йому не вдалося здійснити свою мрію про «відновлення династії Хань та повернення до старої столиці», але завдяки двадцяти сімом рокам боротьби він продовжив життя політичної утворення на ціле покоління.

Дані говорять нам про те, що Шу Хань був приречений на загибель, але вони не пояснюють, чому Чжуге Лян, знаючи результат, все ж боровся до самого кінця. Відповідь криється в цих невимірних сферах: сила віри, теплота відданості та гідність продовження наступу навіть за абсолютної невигідності.

Чжуге Лян залишив нащадкам не секрет успіху, а те, як протистояти битві, приреченій на провал — не сліпий оптимізм, а тверезо розраховувати кожен шанс на перемогу; не відмовлятися від принципів, а підтримувати процедурну справедливість навіть у скрутному становищі; не творити чудес, а прагнути досконалості в кожному пункті даних.

В епоху без великих даних він присвятив своє життя розрахунку найскладнішої моделі прийняття рішень: коли ідеальна ймовірність нескінченно наближається до нуля, чи може людська воля стати тим винятком, який змінить історію? Його відповіддю були п'ять Північних експедицій, шість експедицій до Цішаня та зітхання падаючої зірки в Учжан'юані.

Це зітхання, що лунає крізь тисячу років, досі запитує кожного, хто стикається з труднощами: коли дані кажуть вам, що це неможливо, чи зробите ви це все одно?

Легендарне життя Чжуге Ляна мало глибокий вплив. Його ім'я увічнене в храмах, присвячених йому, а його ім'я увічнене в літературі та драматургії. Хоча він не досяг своїх амбіцій, його дух живе.

Додаткова інформація:

• Історія боротьби Китаю за розробку атомної бомби
• Шлях Ма Хуатенга до подолання труднощів
• Джек Ма: Надихаюча легенда про шлях від невдачі до слави

---

Пісню та слова написав Шінджі Танімура. Вітер кличе світ і сумує за світом. Зірка в обіймах, а посередині тиша Грудна клітка відкрита, і кров тече, і кров тече. 合にmixざりて大いなる流れに 人は梦见るゆえに儚く 人は梦见るゆえに生きるもの Хто знає? Ву 々 ву 々 Завтра розквітнуть квіти さえも 古い奇り风情の花の下 Чаша бенкету з місячного пиття 君は帰らず狠されて伫めば плеча, ні сонця, ні клятви, ні квітки, ні снігу, що хурме 人は信じてそして出れて 人は信じてそして生きるもの Хто знає? Ву 々 ву 々 Завтра розквітнуть квіти さえも Країна зруйнована, і місто зруйноване. Трава суха, і вітер дме Хто знає? Вау Вау 々风のその子を Вуу々уу々花が伝える Вау Вау 々风のその子を

Вітер вигукує печалі світу. У тиші, оточеній зірками. Якщо я відкрию своє серце, червоний колір моєї палаючої крові, Вони зіллються у величезну річку. У людей є мрії, тому вони швидкоплинні. Люди живуть, бо мають мрії. Ах, ах, ніхто не знає. Ах, ах, навіть квіти, що зів'януть завтра. Непохитну обіцянку під квітучими квітами. Бенкетні чаші, випиті до останньої краплі місячного сяйва. Ти пішов і ніколи не повернешся, а я стою там зовсім один. Обіцянка, дана того дня, впала на мої плечі, немов дощ пелюсток. Люди вірять, а потім їхні переконання руйнуються. Люди вважають, що в цьому сенс їхнього життя. Ах, ах, ніхто не знає. Ах, ах, навіть квіти, що зів'януть завтра. Нація знищена, а замок руйнується. Навіть коли трава та дерева в'януть, вітер все одно виє. Ах, ах, ніхто не знає. Ах, ах, форма вітру. Ах, ах, ах, квіти передають, ах, ах, форму вітру.