Tetování
Tetování(Angličtina:tetováníTetování (nebo tetování) označuje umění implantace nerozpustných pigmentů do kůže pomocí jehel k vytvoření trvalých nebo polotrvalých vzorů, slov nebo symbolů. V čínsky mluvících oblastech se také běžně označuje jako „刺青“ (cìqīng), „文身“ (wénshēn), „纹纹“ (wénwén) nebo „打青“ (dǎqīng), přičemž „纹纹“ je nejběžnější a neutrální termín.
Obsah
Druhy tetování
- Tradiční karty v ruceČistě ručně vyrobené jehly a inkoust, každá jehla a nit se vklepávají do kůže, což vede k nejsilnějšímu pocitu bolesti a výrazným, ale zároveň energickým liniím (japonský, thajský a domorodý styl).
- Strojové tetováníElektrické tetovací strojky nabízejí vysokou rychlost a přesnost a vyhovují moderním návrhům, realistickým portrétům i mainstreamovému stylu New School.
- semipermanentní tetování:
- Korejský microblading, oční linky a barvení rtů (pigment se dostává pouze do epidermis, bledne za 2–5 let).
- Želé rty, lesklé rty
- Dočasné tetováníSamolepky, henna, tetování džusem (mizí během několika dnů až týdnů)
- Lékařské tetováníRekonstrukce dvorce prsou, krytí jizev, mikropigmentace pokožky hlavy (efekt paruky SMP)

Základní postup tetování (od konzultace až po dokončení)
- 1. Vyberte si design → 2. Konzultujte s řemeslníkem → 3. Nakreslete/upravte design → 4. Dezinfikujte pokožku → 5. Přeneste design → 6. Aplikujte základní nátěr → 7. Aplikujte barvu → 8. Dokončete stehy → 9. Péče (potravinářská fólie + mast)

Pořadí populárních stylů
- Stará škola – Růže, kotvy a vlaštovky se vracejí do retro stylu.
- Realismus – Domácí mazlíčci, Členové rodiny, Idoly
- Minimální/jemné linie – svěží a jednoduché, souřadnice, data
- Akvarel/Inkoustová šplouchnutí – Postupné barevné vrstvy připomínající malbu
- Japonský styl Irezumi – Tetování na celé tělo, velká ilustrace na zádech
- Geometrický/tečkovaný – mandaly, posvátná geometrie
- Neotradiční – výrazné linie + zářivé barevné bloky

Běžné lokalizace a úrovně bolesti (1–10 bodů)
- 10 bodů: Žebra, chodidla, oblast za koleny, bradavky
- 8–9 bodů: Vnitřní zápěstí, klíční kost, páteř
- 6–7 bodů: vnější strana paže, vnější strana stehna
- 4–5 bodů: předloktí, rameno, kyčel
- 1–3 body: vnější strana paže, přední strana stehna

Nejnovější technologie
- Bezbolestná tetovací pistole (nízká frekvence + anestetická náplast, bolest snížena pomocí 50%)
- Rostlinné pigmenty šetrné k životnímu prostředí (míra alergií snížena pod 1%)
- Tetování v černém UV světle (neviditelné za normálního osvětlení, svítí pod světly klubu)
- Smazatelná tetování (úplné odstranění novým inkoustem + 5 laserových ošetření)

Zlatých 72 hodin pro péči o tetování
- První 3 hodiny: Zabalte do potravinářské fólie
- 1.–3. den: Mytí dvakrát denně (neutrálním mýdlem na nádobí) + nanesení tenké vrstvy masti (Bepanthen, určený na tetování).
- Dny 4–14: Přejděte na pleťové mléko bez parfemace, dvakrát denně, ráno a večer.
- Do jednoho měsíce: Opalovací krém + Žádné horké prameny + Žádné škrábání
„Isesaki“ je obecný termín pro tradiční japonské tetování celého těla (wabori).
Nejedná se o jediný styl, ale o souhrnný termín zahrnující všechny tradiční japonské totemy a techniky od období Edo až po současnost.

Pět klíčových charakteristik Isesaki (rozpoznatelných na první pohled)
- Pozadí musí být vyplněno.Vlny, mraky, vítr, plameny a proud vody – bez prázdných míst.
- Tematické vyprávěníKompletní příběh musí být vyprávěn v jednom písemném díle (např. „Vodní okraj“, „Nářek věrného ministra“, „Boj draka a tygra“).
- Dynamické linieTloušťka linií se značně liší a oblečení postav ožívá vlněním jejich svalů.
- Sezónní barvyTřešňové květy = jaro, červené listy = podzim, sníh = zima; barvy představují čas.
- Design kontur tělaTetovací umělec vám „ušije“ design na míru podle vašich svalových linií, takže je na oblečení zcela neviditelný, ale když se svléknete, exploduje.

7 klasických témat
| Žebříček | téma | Reprezentativní totem | Symbolický význam | Průměrná cena (celý zadní panel) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | drak | Vycházející drak/Sestupující drak + Moře mraků + Vlny | Moc, dominantní přítomnost, kariérní štěstí | Od 800 000 |
| 2 | Guanyin/Acala | Guanyin sedící na lotosu a Král Moudrosti držící meč uprostřed plamenů. | Rovnováha mezi soucitem a hněvem | Od 1 milionu |
| 3 | Kapr skáče přes dračí bránu | Červený/černý kapr + vodopád + javorové listy | Jít proti proudu a úspěšně zvrátit směr | Od 700 000 |
| 4 | Oniwakamaru / Benkei | Samuraj tasí meč + maska Hannya | Loajalita a pomsta | Od 900 000 |
| 5 | Série květinových poznámek | Třešňové květy + podzimní listí + měsíc + borovice a bambus | Cyklus čtyř ročních období | Od 750 000 |
| 6 | Fénix + Pivoňka | Fénix za letu + Kvetoucí pivoňky | Znovuzrození, bohatství, ženská síla | Od 850 000 |
| 7 | Pradžňa + Sakura Fukiyuki | Maska plačící a smějící se Hannyi + Všude květy třešní | Pomíjivost, zbav se připoutaností | Od 1,2 milionu (nejobtížněji se rezervuje) |

Autentický japonský ruční boxer vs. strojově vyrobený boxer (jaké jsou rozdíly?)
| projekt | Tradiční boxer (Tebori) | Strojové tetování |
|---|---|---|
| nástroj | 30–50 jehel svázaných bambusovými tyčkami | elektrický tetovací strojek |
| bolest | Tupá bolest, jako by vás udeřil, se silným následkem. | Ostrá bolest, která relativně rychle končí |
| čára | Tloušťka se přirozeně mění a materiál je prodyšný. | Extrémně jemné a jednotné |
| barva | Jemný, prolnutý efekt zůstává zářivý i po 10 letech. | Zpočátku jasný, ale snadno vybledne. |
| čas | Celá záda je třeba zakrývat po dobu 3–5 let (2 hodiny týdně). | 6–12 měsíců |
| cena | 3–5krát více než stroj | Relativně levné |

Největší světový šéfkuchař Isesaki (rezervace vyžadují alespoň 2–5 let předem).
- Sochař třetí generace (Tokio) → První osoba Hannyi a Kannona
- Horitoši I. (Jokohama) → Čtyři generace rodinného podniku
- Horiyoshi III (zemřel, ale jeho žáci a pražáci převzali moc)
- Tchaj-wan: Chen Yan (Tchaj-pej) → Tchajwanský mistr řemeslník nejblíže japonské tradici
- Hongkong: Dragon Boy (Kowloon) → Zpět na Dračího krále, specialistu

Ultimátní průvodce údržbou tetování v Isesaki (zcela odlišné od běžných tetování)
- Na první 3 dny: rýžový papír + vazelína (japonská tradice, není potřeba plastová fólie)
- 4.–30. den: Denně se omývejte teplou čajovou vodou (k odstranění krevní plazmy) a naneste tenkou vrstvu bílého léku.
- Do jednoho měsíce: Žádné slunění, žádné horké prameny a žádné těsné oblečení.
- Po 10 letech: Jednou ročně vraťte mistrovi k úpravě (zdarma).

Migrace tetovací barvy a riziko rakoviny: Vědecká interpretace studie Univerzity jižního Dánska a Helsinské univerzity ve Finsku.
Zjištění jsou založena na skutečných vědeckých důkazech z článku publikovaného v časopise *BMC Public Health* 15. ledna 2025.
„Vystavení tetovacímu inkoustu je spojeno s lymfomem a rakovinou kůže – dánská studie dvojčat“ .
To udělalo DánskoUniverzita jižního DánskaVedeno Katedrou veřejného zdraví a klinického výzkumu na Univerzitě jižního Dánska, SDU, FinskoUniverzita v HelsinkáchStudie provedená ve spolupráci s Helsinskou univerzitou, která využila data od více než 5 900 párů dánských dvojčat (dánská kohorta tetování dvojčat), odhalila, že tetovací inkoust nejen zůstává na kůži, ale může také představovat zdravotní rizika. Následuje podrobné vysvětlení, které zahrnuje výzkumné metody, klíčové poznatky, mechanistickou analýzu a doporučení pro následné sledování.

Výzkumné pozadí a metody
- Výzkumné subjektyTato studie se zaměřuje na dánská dvojčata narozená v letech 1960 až 1996, celkem 2 367 náhodně vybraných dvojčat (kohortová studie) a 316 dvojčat s pacienty s rakovinou (případová kontrolní studie). Výhodou dvojčatového designu je, že kontroluje rozdíly v genetických a environmentálních faktorech, takže primární proměnnou je vystavení tetování.
- Zdroj informacíDánský registr dvojčat v kombinaci s údaji z registru rakoviny (systém NORDCAN) sleduje míru výskytu rakoviny po 20. roce věku. Míra výskytu tetování je založena na subjektivně hlášené velikosti (menší než dlaň, větší než dlaň) a barvě (zejména červený inkoust).
- Zaměření výzkumuZpůsobuje tetovací inkoust chronický zánět, který vede k rakovině kůže?MelanomZvýšené riziko nemelanomového onemocnění nebo lymfomu (Hodgkinův lymfom a non-Hodgkinův lymfom). Studie zdůrazňuje dlouhodobé účinky migrace inkoustu do lymfatických uzlin.
Tato studie navazuje na předchozí zjištění: částice tetovací barvy (o průměru 10–100 nanometrů) migrují lymfatickým systémem, hromadí se v lymfatických uzlinách a spouštějí imunitní reakci.

Klíčové zjištění: Migrace inkoustu a riziko rakoviny
Výzkum potvrzuje, že tetovací inkoust nejen zůstává v místě vpichu, ale také migruje a hromadí se, což zvyšuje riziko některých druhů rakoviny. Zde jsou klíčové údaje:
| Objevte projekt | Podrobný popis | Multiplikátor rizika (relativní riziko) | zdroj |
|---|---|---|---|
| Migrace inkoustu | Částice inkoustu se dostávají z kůže do krevního oběhu a migrují do regionálních lymfatických uzlin, kde se hromadí (zejména u velkých tetování). Lymfatické uzliny vnímají inkoust jako cizí předmět, což spouští přetrvávající imunitní reakci, která může vést k chronickému zánětu. | – | Výzkum SDU |
| Riziko rakoviny kůže | Lidé s tetováním mají vyšší výskyt rakoviny kůže, zejména ti s velkými tetováními (> velikosti dlaně). Průměrná doba do diagnózy: 14 let. | 3,91krát (velké tetování) | Analýza dat dvojčat |
| Riziko lymfomu | Lidé s tetováním mají vyšší výskyt lymfomu (zejména non-Hodgkinova lymfomu). Průměrná doba do diagnózy: 8 let. | 1,5–2krát (celé tetování) | Srovnání dvojčat |
| Vliv červeného inkoustu | Červený inkoust neprokázal významné zvýšení rizika, ale jiné barevné inkousty mohou mít větší potenciál způsobovat rakovinu (je nutný další výzkum). | Žádný významný rozdíl | Předběžná analýza |
- Výhody dvojitých datStudie porovnávající identická dvojčata s tetováním a bez tetování (která sdílejí stejnou genetickou výbavu) zjistila, že ti s tetováním měli výrazně vyšší riziko rakoviny, a to po vyloučení vlivu genetických faktorů.
- Kumulativní efektLidé s velkými nebo vícečetnými tetováními jsou vystaveni vyššímu riziku, protože množství inkoustu, které se časem hromadí, může vést k dysfunkci lymfatických uzlin.

Potenciální mechanismus: Proč migrace inkoustu způsobuje rakovinu?
- Cesta migrace inkoustuPo injekci jsou částice inkoustu transportovány makrofágy do krevního oběhu a lymfatického systému, kde se hromadí v lymfatických uzlinách (zejména na krku, v podpaží a v tříslech). Studie ukazují, že inkoust může přetrvávat po celá desetiletí a způsobovat přetrvávající mírný zánět.
- Imunitní odpověďLymfatické uzliny vnímají inkoust jako cizí předmět a aktivují imunitní buňky. Dlouhodobá expozice však může vést k chronickému zánětu a podpořit abnormální proliferaci buněk (rakovinu). Je to podobné jako u kouření nebo toxinů z prostředí.
- Typy rakovinyRakovinu kůže může způsobit lokální zánět v důsledku zbytků inkoustu; lymfom může vést k systémovým účinkům v důsledku akumulace v lymfatických uzlinách. Studie zdůrazňuje, že dlouhá latentní doba rakoviny (8–14 let) znamená, že rizika u mladých příjemců tetování se projeví v budoucnu.

Omezení výzkumu a budoucí směry
- omezitPřestože vzorek dvojčat kontroloval proměnné, velikost vzorku byla omezená (5 900 párů), což znemožňovalo prokázat kauzální vztah (pouze korelaci). Vliv barvy inkoustu je nejasný a je zapotřebí více randomizovaných kontrolovaných studií.
- Budoucí výzkumTo zahrnuje sledování biologických změn inkoustu v lymfatických uzlinách za účelem posouzení rizik laserového texturování (potenciálního uvolňování většího množství částic). EU prosazovala předpisy o bezpečnosti inkoustu, které by měly vstoupit v platnost v roce 2026.

10 nejčastějších dotazů k tetování
-
Bolí tetování? Jak dlouho bolest trvá?
Bude to bolet, ale úroveň bolesti se liší od člověka k člověku. Úroveň bolesti: vnější strana paže 4/10, žebra/chodidlo 9/10. Proces tetování je jako škrábání od kočky nebo spálení od slunce. Nejbolestivější dny jsou 2–3 dny po dokončení, poté je to od 4. do 7. dne jako spálení od slunce a po týdnu je to už jen svědění. V roce 2025 může bezbolestná pistole + anestetická náplast zmírnit bolest (50%).
-
Vyblednou tetování? Jak často potřebuji retuš?
Vybledne, ale kvalitní inkoust si při správné péči udrží svou zářivost po dobu 10–20 let. Černý inkoust je nejodolnější, zatímco barvy (zejména červená/žlutá) začínají blednout po 5–8 letech. Japonský styl pletení je odolnější vůči blednutí než strojově vyráběný inkoust. Doporučuje se inkoust retušovat každých 5–10 let (učitelé obvykle nabízejí retuše zdarma nebo za poloviční cenu).
-
Způsobí tetování rakovinu nebo jiná zdravotní rizika?
Dánská studie dvojčat z roku 2025 ukázala, že tetovaní jedinci mají mírně vyšší riziko kožních onemocnění a lymfomu (1,5–4krát vyšší) v důsledku migrace částic inkoustu do lymfatických uzlin a způsobení chronického zánětu. Riziko však zůstává nižší než u kouření nebo vystavení slunci. Výběr inkoustu s certifikací REACH a práce v renomované klinice může toto riziko výrazně snížit. Laserové odstraňování tetování může také uvolňovat částice, proto je doporučena opatrnost.
-
Lze tetování odstranit? Lze je úplně odstranit?
Pico laserové ošetření dokáže odstranit tetování. S novou technologií dostupnou do roku 2025 může průměrně 5–10 sezení zesvětlit tetování na 90 % (TP3T nebo vyšší). Malá tetování lze odstranit zcela, zatímco velká/barevná tetování obvykle zanechávají slabý stín. Bolest je dvakrát vyšší než u samotného tetování a cena se pohybuje mezi 1 000 a 3 000 NT$ za centimetr čtvereční (TP4T).
-
Jak dlouho po tetování můžu cvičit/plavat/opalovat se?
Během prvních dvou týdnů se zcela vyhýbejte namáhavému cvičení, plavání, pobytu v horkých pramenech a slunci. Lehké cvičení je povoleno ve třetím a čtvrtém týdnu, ale ochrana před sluncem je stále nutná. Po dobu jednoho měsíce se vyhýbejte namáhavému cvičení, které způsobuje nadměrné pocení. Slunce urychluje blednutí pleti, proto je nezbytná celoživotní ochrana před sluncem.
-
Ovlivní tetování mé hledání práce nebo to, že se stanu státním úředníkem?
V roce 2025 bude tchajwanským státním úředníkům, policistům a vojenskému personálu stále zakázáno nosit tetování (musí si je zakrýt dlouhými rukávy). Soukromé společnosti jsou shovívavější a technologický a kreativní průmysl se téměř netýká. Z bezpečnostních důvodů se doporučuje nechat si tetování udělat na snadno skrytém místě (vnitřní strana paže, záda).
-
Co si mám pořídit na své první tetování? A jak velké by mělo být?
Pro začátečníky doporučujeme malá tetování (5-10 cm), jednoduché linie nebo malé vzory (čísla, souřadnice, malá zvířata). Vyberte si místa na vnější straně paže nebo lopatky (dolní část ramene). Vyhněte se přímému tetování jmen nebo obrázků párů (vysoká míra lítosti).
-
Co mám dělat, když se mi tetování nakazí? Jak tomu mohu zabránit?
Příznaky infekce: Zarudnutí, otok, horečka a bolest trvající déle než týden, hnis a horečka. Při správné dezinfekci a následné péči na renomované klinice je míra infekce nižší než 1%. Prevence: Vyberte si kliniku registrovanou u Ministerstva zdravotnictví a sociálních věcí; pro pooperační péči používejte rýžový papír a mast; vyhýbejte se škrábání.
-
Jaký je rozdíl mezi barevnými tetováními a černým inkoustem?
Černý inkoust je nejodolnější, nejméně pravděpodobně způsobuje alergie a nejméně bolestivý. Barevné inkousty (zejména červený/žlutý) jsou náchylné k blednutí, mají vysokou míru alergie 5–101 TP3T a způsobují vysokou míru bolesti 201 TP3T. Do roku 2025 klesne míra alergie na rostlinné barevné inkousty pod 21 TP3T.
-
Změní se tetování tvar s věkem (jak přibíráte/hubnete/stárnete)?
Ano, ale stupeň se liší v závislosti na místě. Břicho/stehna jsou nejvíce náchylná k deformaci, zatímco paže/záda jsou stabilnější. Tetování na kostních výběžcích (jako je klíční kost a lopatky) je nejodolnější a nejodolnější vůči stárnutí. Pokud se tetování deformuje v důsledku přibírání na váze, lze to opravit barevnými retušemi; pokud se deformuje v důsledku úbytku hmotnosti, obvykle má menší dopad.

Praktické rady: Bezpečnostní příručka pro tetování
- Vyberte inkoust:vybratDOSAHCertifikované ekologické inkousty, které se vyhýbají červeným/žlutým pigmentům (potenciálním karcinogenům).
- Velikost tetováníMalá tetování nesou menší rizika; vyhněte se velkým tetováním.
- Pravidelná kontrolaPo tetování si každý rok nechte udělat kožní/lymfatické vyšetření, zejména pokud máte velké tetování.
- Bezpečnostní opatření pro odstraňování tetováníLaserové ošetření vrásek v obličeji může urychlit jejich migraci, poraďte se s lékařem.
- Vysoce rizikové skupiny:mítrakovinaTi, kteří mají rodinnou anamnézu, by si měli být ohledně svých značek opatrní.
Tato studie slouží jako připomínka toho, že ačkoli tetování může být esteticky příjemné, je třeba zvážit zdravotní rizika. Více informací naleznete v původním článku (DOI: 10.1186/s12889-025-21413-3). V případě jakýchkoli obav se doporučuje konzultace s dermatologem.
Tetování je celoživotní závazek; bolest je okamžitá, ale lítost trvá celý život. Promyslete si to, vyberte si dobrého tatéra a dobře se starajte o svou pleť, abyste vytvořili příběh pleti, kterého nikdy nebudete litovat.
Další čtení: