คำอธิบายโดยละเอียดของระบบ "Emperor's Flip"

นี่มัน "จักรพรรดิ" อะไรวะเนี่ย?

-จักรพรรดิ"หวงซ่าง" เป็นคำนำหน้าชื่อที่ใช้เรียกจักรพรรดิในจีนโบราณ และแพร่หลายมากที่สุดในสมัยราชวงศ์หมิงและชิง นอกจากตัวจักรพรรดิเองแล้ว เหล่าราษฎร พระสนม พระพันปี และบุคคลอื่นๆ ก็ใช้ "หวงซ่าง" เรียกพระองค์เช่นกัน
ความหมายและการใช้คำว่า “จักรพรรดิ”:

คำนำหน้าชื่อ: “ฝ่าบาท” เป็นคำนำหน้าชื่อที่ประชาชนใช้เรียกจักรพรรดิเพื่อแสดงความเคารพต่อพระองค์ 

ขอบเขต: อักขระ "皇上" (จักรพรรดิ) ส่วนใหญ่ใช้ในช่วงราชวงศ์หมิงและชิง และใช้ไม่บ่อยนักในราชวงศ์อื่นๆ
การใช้งาน: คำว่าจักรพรรดิไม่ได้ใช้เฉพาะในบุคคลเท่านั้น แต่ยังใช้ในรูปแบบลายลักษณ์อักษรด้วย เช่น ในอนุสรณ์สถานแห่งบัลลังก์
จักรพรรดิทรงอ้างถึงตนเองว่า “ฉัน” หรือ “吾” ในชีวิตประจำวัน แต่ทรงอ้างถึงตนเองว่า “朕” ในเอกสารลายลักษณ์อักษร เช่น อนุสรณ์สถานแห่งบัลลังก์

---

ความหมายและที่มาของเรื่องจักรพรรดิพลิกเจ้าสาว

ผู้ชมที่ชื่นชอบละครวังคงคุ้นเคยกับฉาก "การเลือกสนมไปเฝ้าจักรพรรดิในยามราตรี" ขันทีคุกเข่าถือถาดเงินติดป้ายชื่อสีเขียว และจักรพรรดิก็พลิกถาดอย่างไม่ใส่ใจ ตัดสินใจว่าสนมคนไหนจะไปเฝ้าจักรพรรดิในคืนนั้น การกระทำที่ดูเหมือนไม่ใส่ใจนี้ซ่อนเร้นกฎเกณฑ์และเล่ห์เหลี่ยมอันเคร่งครัดของพระราชวัง ระบบการเลือกสนมไปเฝ้าจักรพรรดินี้ทำงานอย่างไรกันแน่? เบื้องหลังการเสด็จเยือนสนมของจักรพรรดิมีความลับอันน่าเหลือเชื่อและแปลกประหลาดอะไรบ้าง? มาสำรวจคำถามเหล่านี้ผ่านบันทึกทางประวัติศาสตร์และจดหมายเหตุของพระราชวังกัน

“จักรพรรดิทรงเลือกสนม” เป็นส่วนสำคัญของระบบการจัดการฮาเร็มของจักรพรรดิในสมัยราชวงศ์หมิงและชิงของจีน หมายความถึงการที่จักรพรรดิทรงเลือกสนมเพื่อประทับค้างคืนกับพระองค์โดยการเลือก “แผ่นจารึกสีเขียว” ที่มีชื่อเรียกของสนมเหล่านั้น ระบบนี้ได้รับการบัญญัติขึ้นอย่างเป็นทางการในสมัยราชวงศ์ชิงเพื่อควบคุมระเบียบของฮาเร็มและเพื่อให้แน่ใจว่าการเสด็จเยือนสนมของจักรพรรดิเป็นไปอย่างเปิดเผยและเป็นระเบียบเรียบร้อย

คำศัพท์

• แบรนด์หัวเขียวแผ่นไม้ยาว ทาสีเขียวด้านบน (จึงเป็นที่มาของชื่อ "แผ่นไม้หัวเขียว") สลักชื่อและยศของพระสนมไว้บนร่างกาย จัดทำโดยกรมพระราชวัง และส่งมอบโดยขันทีทุกวัน
• พลิกการ์ดจักรพรรดิจะพลิกแผ่นจารึกด้วยมือของเขา หากแผ่นจารึกหงายขึ้น แสดงว่าพระองค์ได้เลือกพระสนมคนนั้น

ต้นกำเนิดทางประวัติศาสตร์

• ระบบที่คล้ายคลึงกันนี้มีอยู่ในสมัยราชวงศ์หมิง แต่ได้รับการจัดระบบเพิ่มเติมในสมัยราชวงศ์ชิงและกลายมาเป็นบรรทัดฐานทางการของ "กฎระเบียบสำหรับพระราชวัง"
• ตาม "ประวัติศาสตร์พระราชวังหลวงแห่งราชวงศ์ชิง" ระบบนี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อหลีกเลี่ยงฮาเร็มพวกเขาแข่งขันกันเพื่อความโปรดปรานของจักรพรรดิ ขณะเดียวกันก็เสริมสร้างการควบคุมของจักรพรรดิเหนือฮาเร็มด้วย

---

กระบวนการดำเนินการพลิกการ์ด

ที่มาและการทำงานของระบบการพลิกไพ่

ราชวงศ์ชิงจิงซือฟางองค์กรนี้ ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วคือผู้ดูแลพระราชวังชั้นในของจักรพรรดิ มีหน้าที่คล้ายคลึงกับระบบ "การรายงานชื่อดอกไม้" ในซ่องโสเภณีอย่างน่าประหลาดใจ ทุกวันหลังอาหารมื้อเย็นของจักรพรรดิ ขันทีใหญ่จะนำถาดไม้จันทน์พร้อมแผ่นจารึกงาช้างหลายสิบแผ่นที่มีหัวสีเขียวสลักชื่อและนามสกุลของพระสนมเป็นสีแดงชาดมาถวาย จักรพรรดิจะไม่มองพระสนม แต่จะเลือกเพียงแผ่นจารึกหนึ่งแผ่นเท่านั้น ธรรมเนียมปฏิบัตินี้มีจุดประสงค์เพื่อป้องกันการแทรกแซงทางการเมืองโดยฮาเร็ม บทเรียนนี้ได้เรียนรู้จากความลำเอียงของจักรพรรดิว่านหลี่แห่งราชวงศ์หมิงที่มีต่อพระสนมเจิ้ง ซึ่งก่อให้เกิด "วิกฤตการณ์การสืบราชสันตติวงศ์" ทำให้ราชสำนักชิงออกคำสั่งห้ามจักรพรรดิผูกขาดความลำเอียงอย่างเคร่งครัด

นางสนมที่ถูกเลือกชื่อจะต้องเข้ารับการ "ชำระล้างและรมควันธูป" ทันที โดย...ขันทีร่างเปลือยเปล่าถูกห่อด้วยผ้าห่มลายยกดอกและนำขึ้นเตียงจักรพรรดิ กฎนี้สืบเนื่องมาจากบทเรียนอันนองเลือด ในรัชสมัยจักรพรรดิเจียจิ้งแห่งราชวงศ์หมิง นางกำนัลในวังนามหยางจินอิงเกือบจะรัดคอจักรพรรดิด้วยเชือก ดังนั้น ราชสำนักชิงจึงบัญญัติให้พระสนมต้องนอนเปลือยกาย แม้แต่ปิ่นปักผมก็ยังห้าม ทำให้การป้องกันการลอบสังหารแทบจะไร้ข้อผิดพลาด เมื่อถึงเวลาเข้าเฝ้าจักรพรรดิ ขันทีจะจุดธูปไว้หน้าประตูเพื่อบอกเวลา เมื่อธูปดับลง พวกเขาจะตะโกนว่า "ถึงเวลาแล้ว!" หากจักรพรรดิไม่ตอบ ขันทีหัวหน้าก็สามารถพังประตูเข้าไปได้ ระบบนี้ไม่ได้เน้นที่ความสุขสบายในห้องนอน แต่เน้นที่การฝึกซ้อมรักษาความปลอดภัยอย่างพิถีพิถัน

เทคนิคสุดแปลกและไร้สาระในการเสิร์ฟคู่นอน

ตลอดประวัติศาสตร์ ผู้ปกครองที่ไร้ความสามารถได้พยายามอย่างสุดกำลังเพื่อสนองตัณหาของตน ดังเช่นจักรพรรดิอู่แห่งจิ้น ซือหม่าเหยียน ที่แสดงให้เห็นสิ่งนี้ด้วย "การคัดเลือกรถม้าที่ลากด้วยแกะ" หลังจากพิชิตอู่และยึดฮาเร็มสตรีห้าพันคนของซุนห่าว จักรพรรดิผู้ก่อตั้งพระองค์นี้ได้คิดค้น "การคัดเลือกรถม้าที่ลากด้วยแกะ" ขึ้นมา นั่นคือการโรยน้ำเกลือลงบนพื้นเพื่อล่อแกะให้มาเลีย และไม่ว่าแกะจะแวะที่พระราชวังใด จักรพรรดิก็จะเข้าข้างนางสนมผู้นั้น สตรีในพระราชวังต่างแย่งชิงความโปรดปรานของพระองค์ โดยนำใบไผ่มาปักไว้ที่ประตูและโรยน้ำเกลือลงบนพื้น เป็นภาพที่ทั้งมนุษย์และสัตว์ต่างแย่งชิงความโปรดปรานของพระองค์อย่างน่าขัน

จักรพรรดิหยางแห่งสุย หยางกวง แสดงให้เห็นถึงลักษณะที่วิปริตยิ่งกว่านั้น สิ่งประดิษฐ์ของพระองค์ “รถม้าตามอำเภอใจ” ถูกออกแบบมาเพื่อกักขังเด็กสาวโดยเฉพาะ โดยมีกลไกภายในป้องกันไม่ให้พวกเธอดิ้นรน แม้แต่ *สุยอี๋ลู่* (บันทึกราชวงศ์สุย) ก็ยังประณาม “เลือดของเด็กสาวที่เปื้อนเต็นท์จักรพรรดิ” ส่วน “วิธีการโปรดปรานผีเสื้อ” ของจักรพรรดิถังเสวียนจง และ “ละครดอกบัวราตรี” ของจักรพรรดิฮั่นเฉิง ล้วนเป็นหลักฐานที่ปฏิเสธไม่ได้ว่ากำลังมองผู้หญิงเป็นเพียงของเล่น เบื้องหลังความคิด “สร้างสรรค์” เหล่านี้คือการบิดเบือนมนุษยชาติอย่างสิ้นเชิงภายใต้ระบบเผด็จการ

รหัสลับในการหลีกเลี่ยงประจำเดือน

แต่ละราชวงศ์มีวิธีการอันชาญฉลาดของตนเองในการรับมือกับอาการปวดประจำเดือนของพระสนม ในสมัยราชวงศ์ฮั่น พระสนมจะสวมแหวนทองที่มือขวา (ดังที่บันทึกไว้ใน *บันทึกของนักประวัติศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่* ว่า "ใช้แหวนทองปัดเป่าพระจันทร์เสี้ยว") ในสมัยราชวงศ์ถัง พวกเขาแอบรายงานเรื่องนี้ว่าเป็น "กระแสน้ำแดงบุกห้องบรรทม" ในสมัยราชวงศ์หยวน การสวมริบบิ้นสีแดงที่แขนถือเป็นแฟชั่น ส่วนในสมัยราชวงศ์ชิง พระสนมจะแขวนโคมแดงไว้ที่ประตูพระราชวัง ข้อความลับเหล่านี้ไม่เพียงแต่เกี่ยวข้องกับความเชื่อโชคลางเท่านั้น — คนโบราณถือว่าเลือดประจำเดือนเป็น "สิ่งโสมม" — แต่ยังมาจากคำกล่าวของ *หวงตี้เน่ยจิง* ที่ว่า "เมื่อมีประจำเดือน พลังหยางจะถูกทำลาย" ซึ่งทำให้แพทย์ประจำราชวงศ์เกรงว่าพระสนมจะทรงพระพิโรธ

อย่างไรก็ตาม "เรื่องเล่าของจักรพรรดิฮั่นอู่" เผยให้เห็นความจริงอันโหดร้าย: โกวอี้ดื่มสารหนูเพื่อหยุดประจำเดือน แต่สุดท้ายก็เสียชีวิตจากพิษ เอ๋อหวง พระสนมคนโปรดของหลี่หยู มีอาการตกเลือดหลังจากถูกบังคับให้รับใช้บนเตียง แสดงให้เห็นว่าภายใต้อำนาจอันกดขี่ของจักรพรรดิ แม้แต่สิทธิในการตัดสินใจทางสรีรวิทยาก็ยังเป็นสิ่งฟุ่มเฟือยสำหรับสตรี

การต่อสู้แย่งชิงอำนาจเบื้องหลังการปฏิบัติในการรับใช้พ่อบนเตียง

ระบบการเลือกสรรพระสนมโดยใช้แผ่นจารึกชื่อนั้นแท้จริงแล้วเป็นการแย่งชิงอำนาจระหว่างราชสำนักและฮาเร็ม ในรัชสมัยคังซี เพื่อป้องกันการขึ้นครองราชย์ของพระญาติฝ่ายมารดาที่ทรงอำนาจ จึงได้กำหนดให้พระสนมต้องกลับวังของตนทันทีหลังจากรับใช้องค์จักรพรรดิ จักรพรรดิหย่งเจิ้งได้สถาปนา “ขันทีถงสือ” ขึ้นเพื่อบันทึกเวลาเสด็จพระราชดำเนิน เพื่อป้องกันความสับสนเกี่ยวกับพระโอรสขององค์จักรพรรดิ ในยุคเฉียนหลง กฎเกณฑ์นี้ได้พัฒนาเป็นกฎที่ไม่ได้เอ่ยถึง คือ “การพรากพระมารดาไปและเก็บพระโอรสไว้” แผ่นจารึกสีเขียวที่ดูเหมือนเร้าอารมณ์เหล่านี้กลับกลายเป็นเครื่องมือต่อรองเพื่อความสมดุลทางการเมือง เมื่อพระนางซูสีไทเฮาเสด็จพระราชดำเนินครั้งแรก พระนางได้ติดสินบนขันทีให้วางเครื่องทำความร้อนไว้ใต้ถาดเงินเพื่อให้แผ่นจารึกชื่อของพระองค์ลอยอยู่เหนือแผ่นจารึกอื่นๆ ทั้งหมดนี้ก็เพื่อให้องค์จักรพรรดิทรงเลือก

---

กระบวนการเลือกป้ายชื่อมีความเข้มงวดและต้องอาศัยความร่วมมือจากหลายแผนก ขั้นตอนหลักมีดังนี้:

งานเตรียมการ

• รายการที่ส่งทุกเย็นก่อนอาหารเย็น ขันทีของกรมพระราชวังจะรวบรวมรายชื่อนางสนมที่สามารถรับใช้จักรพรรดิในวันนั้น โดยไม่รวมผู้ที่มีประจำเดือน เจ็บป่วย หรือถูกลงโทษ
• การชุบและการนำเสนอแผ่นโลหะสีเขียววางอยู่บนจานเงิน และเมื่อจักรพรรดิเสวยพระกระยาหาร ขันทีจะคุกเข่าและนำมาวางบนโต๊ะ

ทางเลือกของจักรพรรดิ

• หากจักรพรรดิไม่มีเจตนาจะไปเยี่ยมนาง พระองค์จะตรัสว่า “ไป” หากพระองค์ประสงค์จะไป พระองค์จะพลิกแผ่นจารึกนั้นกลับ
• กรณีพิเศษ:
  • จักรพรรดินีโดยปกติแล้วไม่จำเป็นต้องมีการระบุชื่อไว้บนแผ่นโลหะ จักรพรรดิสามารถเรียกตัวพวกเขามาได้โดยตรง
  • วันหยุดพิเศษเช่น ในวันส่งท้ายปีเก่าหรือวันคล้ายวันเกิดของจักรพรรดิ บุคคลที่ถูกเลือกอาจได้รับการคัดเลือกตามกฎของบรรพบุรุษ

ขั้นตอนก่อนนอน

• แจ้งให้สนมทราบขันทีประจำสำนักพระราชวังจะประกาศรายชื่อพระสนมที่ได้รับการคัดเลือก จากนั้นพระสนมจะอาบน้ำและถูกหามเข้าห้องนอนโดยขันทีที่ห่อด้วยผ้าห่มฝ้าย (ในสมัยราชวงศ์ชิง พระสนมไม่ได้รับอนุญาตให้เดินเองเพื่อป้องกันการลอบสังหาร)
• การควบคุมเวลาขันทีเหล่านั้นคอยอยู่นอกหน้าต่างเพื่อเตือนจักรพรรดิให้ "พักผ่อนบ้าง" เมื่อจำเป็น และหากพระองค์พลาดเวลาที่กำหนด พวกเธอจะก้มลงกราบและขอตัวออกไป

---

สาเหตุเชิงสถาบันและผลกระทบทางการเมือง

ระบบนี้ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของจักรพรรดิเท่านั้น แต่ยังหมายถึงวัตถุประสงค์ทางการเมืองและสังคมหลายประการด้วย:

ฮาเร็มบาลานซ์

• หลีกเลี่ยงการผูกขาดความโปรดปรานของจักรพรรดิ: ด้วยการทำให้การจัดสรรโอกาสเพื่อความโปรดปรานของจักรพรรดิเป็นสถาบัน อำนาจของพระสนมเพียงคนเดียวหรือญาติของเธอจึงไม่สามารถเติบโตจนเกินไป
• ยศจะส่งผลต่อตำแหน่ง: ป้ายชื่อของนางสนมที่มีตำแหน่งสูง (เช่น นางสนมของจักรพรรดิ) อาจได้รับการวางไว้ในตำแหน่งที่โดดเด่น ในขณะที่ชื่อของนางสนมที่มีตำแหน่งต่ำกว่าจะต้องอาศัยโชคช่วย

การแสดงพลังของจักรวรรดิ

• การเลือกสนมโดยการพลิกป้ายชื่อเป็นสัญลักษณ์ของอำนาจสูงสุดของจักรพรรดิเหนือฮาเร็ม และยังกลายเป็นสัญลักษณ์ทางการเมืองอีกด้วย ยกตัวอย่างเช่น จักรพรรดิคังซีเคยใช้วิธีนี้เพื่อละเลยลูกสาวของเสนาบดีผู้ทรงอิทธิพลเพื่อถ่วงดุลราชสำนัก

การจัดการสุขภาพ

• ขันทีจะบันทึกวันที่การเยือนของจักรพรรดิแต่ละครั้ง เพื่อใช้เป็นพื้นฐานในการพิจารณาว่าพระสนมตั้งครรภ์หรือไม่ และยังใช้เพื่อป้องกันไม่ให้จักรพรรดิมีกิจกรรมทางเพศมากเกินไปความผ่อนปรน-

---

อิทธิพลทางวัฒนธรรมและวิวัฒนาการที่ตามมา

การดัดแปลงเป็นซีรี่ส์ทางทีวี

• ตัวอย่างเช่น ละครเรื่อง "Empresses in the Palace" นำเสนอเรื่องราวเกี่ยวกับการเลือกพระสนมและเสริมความแข็งแกร่งให้กับเนื้อเรื่อง "การแข่งขันเพื่อความโปรดปราน" แต่ในประวัติศาสตร์ จักรพรรดิส่วนใหญ่จะปฏิบัติตามกฎของบรรพบุรุษและไม่ค่อยแสดงความชอบส่วนตัวอย่างเปิดเผย

การยกเลิกระบบ

• ในช่วงปลายราชวงศ์ชิง (เช่น ในรัชสมัยของจักรพรรดิกวางซวี่) เนื่องจากอำนาจของจักรพรรดิเสื่อมถอยลง ระบบนี้จึงค่อยๆ กลายมาเป็นพิธีการผู่ยี่พระองค์ได้หายสาบสูญสิ้นไปอย่างสิ้นเชิงหลังการสละราชสมบัติ

การตีความสมัยใหม่

• ในวัฒนธรรมอินเทอร์เน็ตยุคใหม่ การ "พลิกไพ่" มักถูกเรียกกันอย่างติดตลกว่า "การเลือกผู้โชคดี" เช่นเดียวกับเมื่อผู้ถ่ายทอดสดเลือกผู้ชมสำหรับการโต้ตอบ ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความแปลกแยกของคำศัพท์ในสถาบัน

ความรู้เพิ่มเติม

• มรดกทางวัฒนธรรมที่เกี่ยวข้องพิพิธภัณฑ์พระราชวังในกรุงปักกิ่งมีแผ่นป้ายหัวเขียวจากสมัยราชวงศ์กวงซวี่ ทำจากไม้ซีดาร์ ยาวประมาณ 10 เซนติเมตร
• เปรียบเทียบกับตะวันตกปรากฏการณ์ของ "การเมืองแบบเมียน้อย" เป็นเรื่องปกติในราชสำนักยุโรป แต่ขาดระบบที่เข้มงวดเช่นเดียวกับในจีน ซึ่งเน้นย้ำถึงความพิเศษเฉพาะของการบริหารฮาเร็มของราชวงศ์ชิง

แม้ว่าระบบนี้จะหายไปแล้ว แต่พลวัตของอำนาจและตรรกะทางวัฒนธรรมที่สะท้อนออกมานั้นยังคงเป็นหน้าต่างสำคัญสำหรับการศึกษาจักรวรรดิจีน

---

บทส่งท้าย

ตอนนี้คุณก็สามารถเพลิดเพลินไปกับบริการที่ได้รับเลือกจากจักรพรรดิได้แล้ว!สถานีนี้สัมผัสประสบการณ์ความหรูหราขั้นสุดบนเว็บไซต์ของเรา! เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเราตอนนี้เพื่อชมสาวสวยหลากหลายสไตล์ เลือกคนโปรดของคุณ แล้วออกเดินทางสู่การเดินทางสุดโรแมนติกสำหรับคุณ!

อ่านเพิ่มเติม:

• One Floor One Phoenix คืออะไร? วิธีการเล่น?
• Hong Kong Business Street คืออะไร? วิธีการเล่น?