Полиция Гонконга привлекла Кеншина Уэмуру к суду за развратные действия в отношении женщины-переводчицы.
Оглавление
случай
Инцидент произошёл на торжественном банкете вечером 1 марта 2025 года в Монг Коке.Портленд-стритРесторан "Мин Ки Чао" расположен на 3-м этаже дома № 180. X заявил, что...Кеншин УэмураВо время банкета он сел рядом с ней и несколько раз коснулся внутренней стороны её левого бедра, каждый раз в течение 1-2 секунд. Затем он использовал приложение-переводчик, чтобы попросить её «вместе сходить в туалет». После её отказа Уэмура попытался добавить её в друзья в LINE, отсканировав QR-код своим телефоном, и спросил, есть ли у неё парень. Она испугалась и после банкета обратилась за помощью к коллегам и организаторам мероприятий. На следующий день (2 марта) с помощью социального работника она сообщила об инциденте в полицию. После расследования полиция арестовала Уэмуру Кеншина в тот же день. Сообщается, что ему предварительно предъявлено обвинение в…Непристойное нападение"преступление.
Кто такой Кеншин Уэмура?
Кеншин Уэмура, родившийся 8 июля 1999 года, — японский актёр, певец и танцор. Он был участником бой-айдол-группы ONE N' ONLY. Его популярность резко возросла в конце 2024 — начале 2025 года после съёмок в BL-драме *Misseng ~Mizuki na Ore Tachi wa Fukiyō ni Shigenaka~*. 1 марта 2025 года он приехал в Гонконг на первую зарубежную встречу с поклонниками сериала. Во время мероприятия в ресторане в районе Монг Кок состоялся торжественный банкет, на котором он, предположительно, совершил непристойные действия в отношении 27-летней гонконгской переводчицы (далее — X). Инцидент был обнародован гонконгскими СМИ 5 марта, шокировав японскую и гонконгскую индустрии развлечений.
Краткое описание мероприятия
1 марта 2025 года, с утра до вечера: график работы.
X — профессиональный преподаватель японского языка и переводчик, обладающий сертификатом о прохождении теста на знание японского языка уровня N1, а также хорошо знакомый с японской культурой и деловым этикетом. В тот день организатор мероприятия нанял её для помощи двум японским знаменитостям — обвиняемым Кеншину Уэмуре и Джунсею Мотошиме — в переводе для коммерческого мероприятия в отеле Regal Space City. Мероприятие включало пресс-конференцию, встречу с фанатами и сопутствующую рекламную работу, продолжавшуюся с 10:00 до 18:00. X предоставляла профессиональные услуги устного и письменного перевода на протяжении всего мероприятия, сохраняя профессиональную дистанцию от обвиняемых и других соответствующих лиц.
1 марта 2025 г., с 20:00 до 22:00: Торжественный банкет в ресторане Ming Kee Chao.
После мероприятия организаторы устроили праздничный банкет в ресторане Ming Kee Chiu Koon в районе Монг Кок, на котором присутствовало около 30 гостей, включая артистов, персонал и представителей организаторов. В ресторане было несколько круглых столов, и X и обвиняемый Кеншин Уэмура сначала сидели за разными столами. X сидел за столом в центре ресторана с другими сотрудниками, а обвиняемый — за другим столом с Дзюндзиро Хондзимой и старшими руководителями организаторов, примерно в 5-6 метрах от него. X заявил, что в начале банкета царила непринужденная атмосфера, гости были сосредоточены на еде и общении, и никаких необычных обстоятельств не было.
Ниже представлена хронологическая таблица событий той ночи, показывающая последовательность и временные рамки основных событий:
Детали мероприятия: Первый контакт с подсудимым во время церемонии произнесения тоста.
1 марта 2025 г., 23:00: Церемония тоста.
Примерно в 23:00 начался банкет, гости поднимали тосты и общались. В это время подсудимый, Кеншин Уэмура, покинул свой стол, подошел к столу Икс и сел на свободное место слева от нее. Икс заявила, что в тот момент она не обратила особого внимания на действия подсудимого, посчитав это обычным социальным поведением во время тостов. Подсудимый сначала пообщался с другими гостями, и атмосфера казалась гармоничной.
1 марта 2025 г., 23:30: Первый неподобающий контакт.
Примерно в 11:30 X внезапно почувствовала, как что-то коснулось ее внутренней стороны левого бедра. Посмотрев вниз, она увидела, как обвиняемый слегка коснулся ее внутренней стороны левого бедра тыльной стороной правой руки, примерно в 10 сантиметрах выше колена. X немедленно отдернула ноги, чтобы избежать контакта, описывая ситуацию так: «Когда я отодвинулась, он больше меня не коснулся, но когда я расслабилась, он снова коснулся меня». Затем обвиняемый изменил свои действия, слегка похлопав X по левому бедру ладонью через длинную юбку. X описала: «Его рука была очень большой, и кончики пальцев коснулись моей внутренней стороны бедра», контакт длился около 1-2 секунд. X заявила, что в тот момент она чувствовала себя некомфортно и растерянно, но не отреагировала сразу же бурно из-за сложившейся ситуации.
Дальнейшие действия ответчика: QR-код Line и неуместные предложения.
1 марта 2025 г., 00:00: Отобразите QR-код линии.
Около полуночи обвиняемый показал под столом QR-код приложения для знакомств Line на своем телефоне, пытаясь добавить X в друзья. X описала действия обвиняемого как «размахивание телефоном и жестикуляцию глазами», что было явным и двусмысленным жестом. X решила игнорировать действия обвиняемого, но тот неоднократно показывал QR-код 3-4 раза с интервалом примерно в минуту, демонстрируя настойчивое поведение. X заявила, что в тот момент чувствовала давление, поскольку поведение обвиняемого выходило за рамки нормального социального взаимодействия.
00:15, 1 марта 2025 г.: Неуместное предложение
Затем обвиняемый открыл на своем телефоне приложение-переводчик и показал Х предложение, переведенное с японского на китайский: «Хочешь вместе сходить в туалет на улице?» Х был шокирован, но продолжал игнорировать это. Обвиняемый повторил предложение два или три раза, говоря легкомысленным тоном и сопровождая это улыбкой. Х описал, что в тот момент у него «учащенно билось сердце и начало появляться беспокойство», но он все же старался сохранять спокойствие, чтобы избежать неловкой ситуации.
00:30, 1 марта 2025 г.: японский диалог
Затем обвиняемая перешла на японский язык и спросила X: «Насколько хорошо вы говорите по-японски?» X ответила: «Я понимаю большую часть». Затем обвиняемая спросила: «Вы понимаете, что значит „вне туалета“?» X четко ответила: «Понимаю». Обвиняемая продолжила: «Вы хотите пойти вместе?» X тут же отказалась: «Можете пойти одна, если хотите». X заявила, что тон обвиняемой был провокационным, и это вызвало у нее крайнее чувство дискомфорта.
Действия подсудимого, заключавшиеся в преследовании и блокировании дороги,
В 1:00 ночи 1 марта 2025 года: X покинул свое место, за ним последовал обвиняемый.
Чтобы избежать дальнейших контактов, Х под предлогом доливания чая встала со своего места и подошла к другому столику. Неожиданно обвиняемый тут же встал и последовал за ней, сказав: «Он тоже хочет долить чая». Х описала поведение обвиняемого как ощущение «давления из-за слежки». Когда Х попыталась вернуться на свое место, обвиняемый внезапно встал перед ней, преградив ей путь, и спросил: «Мы можем встретиться лично?» Х снова отказала, дав понять, что не хочет встречаться наедине.
1:15 утра, 1 марта 2025 года: Обвиняемый приносит извинения и снова прикасается к жертве.
После отказа Икс подсудимый сказал: «Извините, вы забыли об этом». Затем он спросил Икс, замужем ли она, на что она ответила отрицательно, сказав, что у нее есть парень и она планирует выйти за него замуж. Подсудимый не прекратил свое неподобающее поведение; вместо этого он снова дотронулся до внутренней стороны левого бедра Икс. Икс описала прикосновение как «потягивание и размахивание, примерно два или три раза», каждый раз длившееся около секунды. Икс несколько раз пыталась увернуться, но подсудимый снова коснулся ее, когда она расслабилась, вызвав у нее страх и чувство беспомощности.
Ответ и отчет X
1:30 утра, 1 марта 2025 г.: Жалобы и отъезд.
Не в силах терпеть поведение подсудимого, в 1:30 ночи X пожаловалась организаторам на его неподобающие действия. Сотрудники посоветовали ей покинуть место происшествия ради собственной безопасности. Затем X покинула ресторан, вернулась домой и вечером обратилась за помощью к социальному работнику.
2 марта 2025 г., после обеда: Сообщение в полицию.
Днём 2 марта в сопровождении социального работника X явилась в полицейский участок, чтобы подать заявление, подробно описав инцидент и предоставив соответствующие доказательства, включая её рабочие документы и информацию о рассадке гостей в тот вечер. После этого полиция начала расследование.
Психологическое воздействие и высказывание X
В суде Х заявила, что инцидент оказал на нее значительное психологическое воздействие. Она описала чувство «стыда, страха и неуверенности в себе» после произошедшего и опасалась сообщать об инциденте, боясь испортить свою профессиональную репутацию. Она подчеркнула, что как профессиональный переводчик, всегда работала вежливо и профессионально, но поведение подсудимого заставило ее почувствовать себя оскорбленной и неспособной немедленно защитить себя на публике. Она заявила: «Я надеюсь, что, сообщив об инциденте, я смогу гарантировать, что подобные инциденты больше не повторятся».
Диаграмма психологического влияния: Эмоциональные изменения X
Следующая диаграмма иллюстрирует эмоциональные изменения X в ночь происшествия, основываясь на её рассказе:
Немедленно исключен из группы и расторгнут контракт.
После инцидента, связанного с предполагаемым сексуальным домогательством Кеншина Уэмуры к женщине из Гонконга, его управляющая компания Stardust Media выпустила заявление, в котором объявила об исключении Уэмуры из группы и расторжении его контракта в связи с «подтвержденным серьезным нарушением контракта». Его аккаунт в Instagram также был удален.
Судебный процесс и протоколы судебных заседаний
- Арест и первое судебное заседание2 марта 2025 года Кеншин Уэмура был арестован полицией Гонконга по обвинению в «непристойном нападении». 4 марта он впервые предстал перед судом магистратов Западного Коулуна и был отпущен под залог. В тот же день его агентство, Stardust Media, объявило о расторжении с ним контракта и исключении его из группы из-за «серьезных нарушений правил», что вызвало предположения.
- Второе судебное заседание15 апреля 2025 года Уэмура снова предстал перед судом, заявил о своей невиновности, и судебное разбирательство было отложено до 30 июля. Во время слушания он расчувствовался и в какой-то момент заплакал, но сказал, что ему не нужен отдых.
- Процесс допроса30 июля 2025 года в магистратском суде Западного Коулуна начался судебный процесс, запланированный на три дня. X дал показания по видеосвязи, подробно рассказав о событиях. 31 июля свидетели, в том числе организатор мероприятий Люн Сиу-лам, заявили, что Уэмура и X разговаривали по телефону и использовали мобильный телефон в тот вечер, но выразили удивление по поводу непристойного поведения. Уэмура отказался защищаться, и судебный процесс завершился 1 августа, а вынесение приговора было отложено до 13 августа.
Ниже представлена подробная таблица с хронологией событий:
| дата | Описание события |
|---|---|
| 1 марта 2025 г. | Кеншин Уэмура, приехавший в Гонконг на встречу с фанатами, предположительно совершил непристойные действия в отношении переводчика X во время праздничного банкета в ресторане в районе Монг Кок тем вечером. |
| 2 марта 2025 г. | Переводчик X сообщил, что Кеншин Уэмура был арестован полицией Гонконга по обвинению в «непристойном нападении». |
| 4 марта 2025 г. | Кеншин Уэмура впервые предстал перед судом и был отпущен под залог; в тот же день его агентство, Stardust Media, объявило о расторжении с ним контракта и исключении из группы из-за «серьезных нарушений правил». |
| 15 апреля 2025 г. | Кеншин Уэмура снова предстал перед судом, заявил о своей невиновности, и судебное разбирательство было отложено до 30 июля. |
| 30 июля 2025 г. | Судебное разбирательство началось в магистратском суде Западного Коулуна. Переводчица X дала показания о том, что Кеншин Уэмура неоднократно прикасался к ее внутренней стороне бедра и приглашал ее вместе в туалет. |
| 31 июля 2025 г. | Судебное разбирательство продолжилось, свидетели, в том числе организатор мероприятия, подтвердили, что Кеншин Мура и X разговаривали по телефону и использовали мобильный телефон в тот вечер. Вынесение вердикта было отложено до 13 августа. |
| 13 августа 2025 г. | Дата вынесения приговора назначена на 2 августа 2025 года (вердикт еще не объявлен). |
Правовые последствия и возможные судебные решения.
Согласно законам Гонконга, осуждение за непристойное нападение влечет за собой максимальное наказание в виде 10 лет лишения свободы. Адвокат Макото Эндо (юридическая фирма BLJ) отмечает, что Гонконг следует британской правовой системе, и его судебные издержки и система залога отличаются от японских, причем расходы в два-три раза выше. Если у Уэмуры нет судимости и он достигнет соглашения с потерпевшим, он может получить условное освобождение. Однако, будучи иностранным гражданином, даже если он получит условное освобождение, ему может грозить принудительная депортация, что затруднит его пребывание в Гонконге в будущем.
Влияние события и реакция общественности
- Влияние на карьеруПосле того, как инцидент стал достоянием общественности, все запланированные встречи с фанатами в Бангкоке (22 марта), Осаке (22 апреля) и Токио (11 мая) были отменены. Его коллега по фильму, Дзюнсэй Мотосима, написал в социальных сетях, что он «не может справиться со своими чувствами и до сих пор не может смириться с этим». Источники в киноиндустрии сообщили, что, несмотря на то, что его фильм с участием в главной роли, *BATTLE KING!! Map of The Mind -Overture & Finale-*, вышел 14 марта, все рекламные мероприятия были внезапно приостановлены.
- Семейные и юридические расходыСогласно сообщениям, семья Уэмуры срочно отправилась в Гонконг, чтобы нанять адвокатов, потратив на это миллионы иен. Информация о его освобождении под залог пока не обнародована, а это значит, что он может оставаться под стражей.
- Реакция общественностиВо время судебного процесса более 200 поклонников и представителей общественности выстроились в очередь перед зданием магистратского суда Западного Коулуна, чтобы наблюдать за слушаниями, заполнив зал до отказа. В интернете ходили слухи о перепродаже мест по ценам, исчисляющимся тысячами долларов. Суд привлек поклонников из Японии, Гонконга и материкового Китая, что демонстрирует далеко идущие последствия этого события.
Последние события и нерешенные вопросы
По состоянию на 2 августа 2025 года дело остается нераскрытым, окончательный вердикт назначен на 13 августа судьей Юй Цзюньсяном. Уэмура решил не защищаться, и суд вынесет решение о его виновности на основании имеющихся доказательств, включая показания потерпевших и свидетелей. Общественность и поклонники с большим вниманием следят за исходом дела, поскольку будущий вердикт окажет значительное влияние на его карьеру и личную жизнь.
