Ouyang Bingqiang a avoué être le meurtrier.
Dans l'affaire du meurtre de la boîte en carton de Happy ValleyOuyang BingqiangFigure clé de l'affaire, son état psychologique a suscité l'attention du public et des experts. Ce procès constitue non seulement la première condamnation pour meurtre à Hong Kong fondée exclusivement sur des preuves scientifiques, mais il a également alimenté une controverse persistante en raison des nombreuses questions restées sans réponse. J'analyserai ci-dessous, d'un point de vue psychologique, les comportements, les motivations, les mécanismes d'adaptation et la transformation psychologique d'Au Yeung Ping-keung après sa libération. Cette analyse s'appuie sur des théories de la psychologie criminelle, telles que les théories freudiennes des désirs refoulés et de la dissonance cognitive, ainsi que sur l'interprétation des pièces du dossier. Il convient de souligner qu'il s'agit d'une analyse exhaustive basée sur des informations publiques et des déductions psychologiques, et non d'un diagnostic clinique. L'affaire elle-même est très controversée : certains le considèrent comme une victime d'une erreur judiciaire, tandis que d'autres le perçoivent comme un criminel particulièrement intelligent.
Table des matières
Ouyang Bingqiang est né en 1946 dans un petit village de Chine continentale. À cette époque, la guerre faisait rage et sa famille vivait dans une extrême pauvreté. Dès son plus jeune âge, il apprit à survivre en volant. À la fin des années 1960, il immigra clandestinement à Hong Kong et travailla sur des chantiers, misant tout sur sa force physique. Plus tard, il épousa Zhang Jinfeng, une jeune femme elle aussi originaire de Chine continentale. D'apparence ordinaire, elle était cependant très travailleuse. Ils eurent une fille, Xiaoli. C'était en 1970 ; j'avais 24 ans et ma vie semblait enfin s'être stabilisée. Mais la vie à Hong Kong n'était pas facile : les loyers étaient exorbitants et le coût de la vie élevé, si bien que je dus cumuler plusieurs emplois. En 1974, je travaillais comme vendeur à la société Anmei Beverage Company, à Happy Valley, où je vendais principalement des glaces, des boissons gazeuses et quelques en-cas. La boutique se trouvait près du terminus du tramway de Happy Valley ; à la tombée de la nuit, la foule s'y pressait et le vacarme des tramways emplissait l'air. L'endroit était animé, mais j'avais toujours le cœur vide.
Un début ordinaire
Chaque jour, de 17 heures à minuit, je tenais cette petite boutique. Derrière le comptoir, un espace exigu avec une petite mezzanine servant de réserve : vieux cartons, ruban adhésif, bouts de journaux et le cendrier où je fumais parfois. L'air était saturé de l'odeur sucrée et écœurante de la glace, mêlée aux émanations et à l'agitation de la rue. Ma femme, Jin Feng, restait à la maison avec les enfants ; elle venait parfois me donner un coup de main, mais la plupart du temps, j'étais seul. La vie était monotone, comme une eau stagnante, et je commençais à avoir des fantasmes interdits. Quand des jeunes filles passaient devant la boutique, je les dévisageais en douce, leurs jambes, leurs tailles, et des images de corps nus et de respirations haletantes me traversaient l'esprit. La monotonie de mon mariage me donnait soif ; quand je me masturbais la nuit, je ne pensais pas à Jin Feng, mais à ces visages inconnus.
Bian Yuying, âgée de 16 ans, est en troisième au lycée Tat Cheng de Causeway Bay, où elle suit des cours du soir en anglais. Elle habite rue Hing Man à Sai Wan Ho, et ses parents tiennent une poissonnerie.
Elle était jolie, comme une fleur de lotus qui n'a pas encore éclos. Sa peau était blanche comme le lait, ses yeux grands et ses cils longs, et deux fossettes peu profondes qui se creusaient lorsqu'elle souriait faisaient chavirer le cœur. C'était une habituée de la boutique, elle venait plusieurs fois par semaine acheter une glace qu'elle savourait avec un plaisir intense. Son uniforme scolaire, bleu et blanc, lui arrivait aux genoux, dévoilant ses mollets fins et sa peau parfaite. Chaque fois qu'elle se penchait pour choisir un parfum, les courbes de sa poitrine se soulevaient légèrement, leurs contours séduisants se devinant à travers le tissu. J'imaginais la sensation de ses seins au toucher : doux, fermes, comme de la pâte fraîche. Ses lèvres fines, rehaussées d'un soupçon de rouge à lèvres, étaient délicates lorsqu'elle léchait sa glace, sa langue se mouvant avec agilité, provoquant une érection involontaire dans tout mon corps.
Désirs cachés
Je l'avoue, dès le premier instant où je l'ai vue, j'ai nourri des pensées indécentes à son sujet. Non pas de l'amour ; j'avais depuis longtemps perdu ce sentiment pur. C'était un désir masculin primitif pour un jeune corps. Quand elle marchait, sa jupe ondulait doucement, ses hanches se balançaient légèrement, comme pour m'inviter. Je fantasmais dans la boutique : à quoi ressembleraient ses parties intimes si elle était nue, allongée sur un carton au grenier ? Roses, humides, exhalant un parfum de jeunesse. Ses gémissements seraient-ils aussi doux que ceux d'un chaton ? Ces pensées m'excitaient, mais me remplissaient aussi de culpabilité. Car le désir est comme un feu de forêt, il s'enflamme facilement.
Le 16 décembre 1974, cette nuit fatidique. L'air était froid et humide ; les hivers hongkongais sont toujours empreints d'un froid glacial qui vous pénètre jusqu'aux os. Il y avait peu de clients dans la boutique ; des tramways passaient de temps à autre, leurs réverbères projetant de longues ombres jaunâtres. Vers huit heures, elle poussa la porte, le visage marqué par la fatigue. « Oncle, puis-je utiliser le téléphone ? » demanda-t-elle d'une voix douce, comme du sirop fondu. J'acquiesçai et la fis entrer. Nous étions seuls dans la boutique, et l'atmosphère devint soudain chargée d'une tension palpable. Tandis qu'elle composait un numéro, je restai derrière le comptoir, incapable de résister à la tentation de la dévisager. Son cou était long et fin, blanc et lisse comme du jade, ses cheveux exhalant un léger parfum de shampoing. Le bas de sa jupe était légèrement relevé, dévoilant sa peau au-dessus des genoux, si lisse qu'elle me fit saliver. Je sentis mon cœur s'emballer et une vague de chaleur m'envahir. Des images ont défilé dans mon esprit : son corps pressé contre le mien, ses jambes enroulées autour de ma taille, haletante et implorant ma pitié.
Après avoir raccroché, elle se retourna pour partir. Soudain, je l'interpellai : « Hé petite sœur, prends une glace, c'est pour moi. Le nouveau parfum, chocolat-banane. » Elle hésita un instant, puis sourit et prit la glace que je lui offrais. Ce sourire était innocent et pur, et pourtant, il me troubla encore plus. Nous avons bavardé un peu ; elle me raconta qu'elle suivait des cours du soir, que sa famille était pauvre, que ses parents étaient originaires de Chine continentale, que son père était ouvrier du bâtiment et que sa mère restait à la maison à coudre. La façon dont elle léchait sa glace me fascinait. La crème collait à ses lèvres, qu'elle léchait avec sa langue – un geste involontairement envoûtant. Sa langue rose glissait avec agilité sur ses lèvres, et j'imaginais la sensation que cela ferait de sentir cette langue sur ma peau. Ma respiration s'accéléra et je sentis mon pantalon se serrer.
explosion sexuelle
Je ne sais pas ce qui m'arrive. Peut-être est-ce un désir longtemps refoulé, ou peut-être cette soudaine explosion de pulsions. J'ai fait semblant d'aller chercher quelque chose et je l'ai emmenée au grenier derrière la boutique. « Hé petite sœur, on a de nouveaux parfums de glace, viens voir. Il n'y en a plus en bas. » Elle m'a cru et m'a suivi. Le grenier était exigu, étouffant et encombré de cartons et de vieilles choses. La faible lumière éclairait son visage, rendant sa peau encore plus douce. Tandis qu'elle se penchait pour regarder les cartons, ses fesses se balançaient, sa jupe tendue soulignant ses courbes. Je n'ai pas pu résister plus longtemps et je l'ai enlacée par derrière. Elle a sursauté et a crié : « Tonton, qu'est-ce que tu fais ? Lâche-moi ! »
Ses efforts pour se débattre ne firent qu'attiser mon excitation. Je lui couvris la bouche de ma main et la plaquai au sol. Son corps était inerte, ses seins pressés contre mes mains, chauds et souples à travers ses vêtements. Je sentis son odeur, mêlée à la sueur de la peur. À cet instant, tel une bête sauvage, je déchirai ses vêtements. Les boutons de son uniforme scolaire sautèrent, révélant une culotte blanche ; le soutien-gorge, en simple coton, emprisonnait ses petits seins. Sa peau était douce comme de la soie, et ma main glissa sur sa taille, sentant ses tremblements. Elle poussa un cri, ses poings frappant ma poitrine, mais sa force était trop faible, comme un chatouillement.
Je l'ai embrassée de force ; ses lèvres étaient humides et froides, avec un doux goût de glace. Elle m'a mordu, et je l'ai relâchée dans la douleur. Elle a crié : « Au secours ! Il y a quelqu'un ? » Paniqué, j'ai attrapé le ruban isolant à côté de moi et je l'ai enroulé autour de son cou. Elle se débattait, les yeux écarquillés, le visage virant du rouge au violet. Ses ongles ont griffé mon bras, y laissant de profondes marques rouges, la douleur m'excitant. Mais je n'ai pas arrêté, serrant encore plus fort le ruban. Son corps s'est convulsé, ses jambes ont donné des coups de pied frénétiques, sa jupe s'est soulevée, dévoilant une culotte blanche. De l'urine chaude a coulé, mouillant le sol et son entrejambe. L'air était saturé de l'odeur nauséabonde d'urine mêlée à celle du sang. Finalement, elle a cessé de bouger. Ses yeux étaient encore ouverts, emplis de terreur et de confusion, ses pupilles dilatées comme celles d'un poisson mort.
Meurtre accidentel
Assis là, haletant, je sentais le corps gisant dans le grenier, nu et pâle dans la pénombre. Ses seins étaient petits, les tétons roses et légèrement dressés. Je les touchai ; ils étaient encore chauds, la peau douce et enivrante. Mais la peur me saisit. Que faire ? Je ne pouvais pas laisser qui que ce soit le découvrir. Je me souvins des outils de l’atelier et, avec des ciseaux, je lui coupai les tétons ; des gouttes de sang ruisselèrent et tombèrent sur le sol. Ses poils pubiens étaient clairsemés et disgracieux, alors je les brûlai avec un briquet. La flamme lécha la peau en grésillant, et l’air s’emplit d’une odeur de brûlé. Ses parties génitales étaient encore intactes ; ses lèvres roses étaient légèrement entrouvertes. Je ne l’avais pas violée – du moins pas avant sa mort. Mais maintenant, il était trop tard. Je touchai ses parties génitales, mes doigts glissant à l’intérieur, sentant la chaleur et l’humidité persistantes. Un mélange de culpabilité et d’excitation me fit trembler.
Je l'ai enveloppée dans un grand carton – un carton de téléviseur Hitachi – tapissé de bouts de papier journal pour empêcher le sang de s'écouler. Il était tard, il n'y avait personne dehors et le tram ne circulait plus. J'ai traîné le carton hors du magasin et l'ai déposé devant une clinique vétérinaire voisine. C'était un endroit isolé, peu susceptible d'être découvert. J'ai nettoyé le grenier, enlevant le sang et l'urine, l'odeur du désinfectant me mettant mal à l'aise. En rentrant, ma femme m'a demandé pourquoi j'étais si tard ; j'ai dit que le magasin était bondé. Allongé dans mon lit, je me suis tourné et retourné dans mon lit, son visage hantant mes pensées : ses yeux effrayés, sa peau pâle et son corps fragile. La chaleur persistante du désir demeurait, mais la peur l'avait éteinte comme de l'eau glacée.
Un corps a été retrouvé dissimulé dans un carton d'emballage de téléviseur.
Le soir du 16 décembre 1974, Bian Yuying avait rendez-vous avec une camarade de classe au terminus du tramway de Happy Valley pour récupérer une cassette audio, mais elle ne s'est pas présentée. Le lendemain matin, un carton de télévision Hitachi contenant son corps nu a été découvert devant une clinique vétérinaire de la rue Wong Nai Chung. L'autopsie a révélé que la cause du décès était la strangulation, sans trace d'agression sexuelle préalable. Le corps portait des ecchymoses, des coupures aux tétons, des poils pubiens brûlés et un mot sur sa main gauche : « Pas encore sèche » (probablement « Pas encore soudée »). Le décès est survenu la nuit de sa disparition. Elle n'était pas allée en cours ce soir-là, et ses camarades ont témoigné qu'elle adorait les desserts et qu'elle fréquentait souvent le glacier On Mei Beverage Company, situé à proximité.
L'ombre de l'enquête et l'accumulation des preuves
Le lendemain matin, la nouvelle fit l'effet d'une bombe : « Affaire du corps retrouvé dans une boîte en carton à Happy Valley ! Le corps d'une adolescente, atrocement mutilé, fut découvert dans une boîte en carton ! » La une affichait la photo de Bian Yuying ; son sourire était si innocent, ses yeux plissés en croissants. La police réagit promptement, sous la direction du « Détective Chauve » Bea. Figure légendaire, le crâne luisant, le regard perçant, il n'hésitait jamais à résoudre les affaires. Ils bouclèrent les lieux, examinant la boîte en carton – empreintes digitales, fibres, taches de sang – sans rien négliger. Lorsque le propriétaire de la clinique vétérinaire découvrit la boîte, il fut terrifié. Le corps était recroquevillé à l'intérieur, nu, les tétons sectionnés, les poils pubiens brûlés et des traces évidentes de ruban adhésif sur le visage.
La police a commencé par enquêter sur le passé de Bian Yuying. Étudiante en cours du soir, elle habitait tout près et ses parents étaient pauvres. On l'avait vue pour la dernière fois cette nuit-là ; ses camarades ont dit qu'elle avait disparu après avoir passé un coup de fil. Beya a mené l'enquête dans les commerces, et j'ai feint l'innocence : « Je n'ai rien vu d'inhabituel hier soir. » Mais mon cœur battait la chamade et mes paumes étaient moites. Ils ont trouvé des témoignages parmi les camarades de Bian Yuying : elle venait souvent dans ma boutique pour une glace, et parfois nous discutions. Beya me fixait intensément ; son regard était perçant, et lorsqu'il m'a transpercée, je me suis sentie complètement vulnérable.
Le 3 janvier 1975, ils sont venus m'arrêter. Une voiture de police s'est garée devant le magasin et Bea m'a personnellement escorté jusqu'à elle. J'ai crié : « Je n'ai tué personne ! Je suis innocent ! » Ils ont fouillé le magasin et ont trouvé des taches de sang, des fibres, des bouts de papier et même un de ses cheveux dans mon cendrier, au grenier. Le rapport du laboratoire gouvernemental est arrivé : Bian Yuying avait 269 fibres sur le corps, dont 7 correspondaient aux fibres bleu-gris de mon costume. Il y avait des fragments de ma peau sous ses ongles et des traces de ruban adhésif sur ses poignets, de la même composition que le ruban isolant trouvé dans le magasin. Les morceaux de journaux sur le carton étaient de vieux journaux du magasin, avec les mêmes dates. Il y avait des marques de brûlure sur ses parties génitales, correspondant aux traces d'essence à briquet sur mon briquet.
Les preuves du meurtre sont concluantes.
Dans la salle d'interrogatoire, la lumière était aveuglante. Bea était assis en face de moi, une cigarette à la main. « Ouyang, avoue. Comment la connaissiez-vous ? » J'ai persisté à nier : « Je ne l'ai jamais vue ! Ces fibres pourraient être une coïncidence. » Mais les preuves s'accumulaient. Un témoin a déclaré m'avoir vu brûler des morceaux de jupe de jeune fille, ce qui, bien que n'étant pas celle de Bian Yuying, a renforcé les soupçons. Bea a déclaré au tribunal : « Un rayon de lumière seul n'éclaire pas, mais plusieurs peuvent faire éclater la vérité. » Le jury l'a cru. En novembre 1975, j'ai été reconnu coupable de meurtre et condamné à mort. Mais Hong Kong n'appliquait plus la peine capitale depuis 1966, la remplaçant par la prison à vie. J'ai fait appel, en vain, à trois reprises, et j'ai même porté l'affaire devant le Conseil privé à Londres. Ma femme, Zhang Jinfeng, a travaillé sans relâche pour moi, vendant nos biens et engageant les avocats Tang Jiahua et Hu Honglie. Ils ont soulevé dix points litigieux : les fibres ne correspondaient pas parfaitement, il n’y avait pas de mobile évident, les camarades de cours du soir n’avaient pas fait l’objet d’une enquête approfondie, et il n’y avait aucune trace de viol sur le corps, etc. Mais le tribunal n’en a pas tenu compte ; le juge a déclaré que la chaîne de preuves était complète.
La vie en prison était un enfer. La cellule était exiguë, imprégnée d'odeurs de moisi et de sueur. Je pensais à ma fille, Xiaoli, si jeune, son père un meurtrier. Ma femme est venue me voir, les yeux gonflés d'avoir pleuré. « Bingqiang, es-tu sûr de ton innocence ? » J'ai hoché la tête, rongé par la culpabilité. Cette flamme du désir avait détruit notre famille.
La racine du désir et de la lutte intérieure
En repensant à mon passé, j'ai grandi dans la pauvreté et le chaos. La Révolution culturelle en Chine continentale m'a fait perdre ma famille, et j'ai failli me noyer en tentant de rejoindre Hong Kong clandestinement. Après mon mariage avec Jin Feng, ma vie s'est stabilisée, mais notre vie sexuelle était morne. Elle était toujours fatiguée et repoussait mes avances. J'ai alors commencé à fantasmer sur d'autres femmes : des prostituées de rue, des clientes dans les boutiques. Bian Yuying était mon point faible. Elle était comme une fleur, pure et envoûtante. Chaque fois qu'elle venait à la boutique, j'imaginais la déshabiller et la caresser. Quelle douceur devait avoir sa peau ! Ses tétons se durciraient-ils quand je les pincerais ? Son intimité serait-elle si serrée qu'elle me rendrait fou ?
Ce jour-là, j'ai perdu le contrôle. Quand je la tenais dans mes bras, ses seins étaient doux et souples, comme des ballons d'eau. Ses jambes s'enroulaient autour de ma taille, se frottant contre moi dans leur lutte, me menant au comble de l'excitation. Quand je l'ai étranglée, ses yeux suppliaient, mais ce regard n'a fait qu'attiser mon désir, comme une séduction. Après sa mort, j'ai contemplé son corps, ses parties intimes roses et intactes. J'ai exploré l'intérieur, sentant la chaleur et la douceur de ses parois. Tandis que je brûlais ses poils pubiens, les flammes la léchaient, carbonisant sa peau et dégageant une odeur charnelle qui à la fois me répugnait et m'excitait.
Je n'ai jamais confié ces détails à personne. Mais en prison, j'ai rêvé d'elle. Dans ce rêve, elle prenait vie, son corps nu me séduisant. Nous avons fait l'amour dans le grenier ; ses gémissements étaient doux, ses jambes enserraient les miennes, son vagin se contractait, me faisant atteindre l'orgasme. Mais à mon réveil, ce n'était plus qu'une cage froide. Quand je me masturbais, je pensais encore à elle : ses lèvres m'enveloppant, sa langue s'entremêlant ; ses seins se balançant, ses tétons frottant contre ma poitrine. Le désir n'était pas mort ; il avait fermenté en prison, me rendant encore plus malheureux.
J'ai tenté de me repentir, j'ai lu des textes bouddhistes et suivi des séances de thérapie en prison. Mais chaque fois que je fermais les yeux, je revoyais son cadavre : un corps pâle, des tétons arrachés et ensanglantés, et un sexe carbonisé et noirci. Ses yeux me fixaient, comme pour me demander : « Pourquoi ? » Je ne pouvais répondre. Peut-être suis-je un monstre, né ainsi.
Les difficultés de l'épouse et l'effondrement de la famille
Jin Feng a travaillé sans relâche pour moi. Elle a vendu tous ses biens, engagé des avocats et sillonné les tribunaux et les prisons. Elle a travaillé comme femme de ménage dans un hôtel, a été harcelée par son patron et même escroquée. Elle a songé au suicide, mais pour sa fille Xiao Li, elle a tenu bon. Lors d'une visite en prison, elle m'a touché la main : « Bing Qiang, tenez bon. Nous prouverons votre innocence. » Mais je voyais bien son épuisement. Ses yeux étaient rouges et gonflés, sa peau rugueuse et ses cheveux en désordre. La belle jeune femme d'autrefois était devenue une femme d'âge mûr, épuisée.
Quand Xiaoli a grandi, elle est venue me voir en prison. Elle m'a demandé : « Papa, as-tu vraiment tué quelqu'un ? » J'ai secoué la tête, inventant une histoire pour prouver mon innocence. Mais elle avait l'air suspicieuse. Jinfeng m'a dit que Xiaoli était harcelée à l'école, qu'on l'appelait « la fille du meurtrier ». J'ai eu le cœur brisé. En 1981, Jinfeng a demandé le divorce. « Je n'en peux plus. Ces dernières années, j'ai vécu comme une veuve », a-t-elle sangloté. Je comprenais. Elle croyait en mon innocence, mais les preuves et l'opinion publique l'ont accablée. J'ai signé les papiers, les larmes ruisselant sur mes joues. Après le divorce, elle est partie vivre avec Xiaoli et s'est remariée avec un homme d'affaires. Xiaoli a changé de nom et ne m'a plus jamais reconnu.
En prison, je suis seul. Je repense au corps de Jin Feng : sa poitrine généreuse, sa taille fine. Quand nous faisions l’amour, ses gémissements étaient graves et profonds. Mais maintenant, tout a disparu. Mes désirs se tournent vers mes codétenues, mais je les réprime pour éviter les ennuis.
Le tournant de la confession et le prix de la liberté
En 1997, Hong Kong a été rétrocédée à la Chine et la loi a été modifiée, autorisant les condamnés à perpétuité à demander une libération conditionnelle. Cependant, les conditions étaient strictes : ils devaient plaider coupable et avoir un casier judiciaire vierge. La députée Ip Siu-yan m’a aidée ; c’était une femme bienveillante qui croyait en mon innocence. Elle m’a dit : « Avouez, pour la liberté. Un homicide involontaire n’est pas un meurtre. » J’ai longtemps hésité. Plaider coupable signifiait renoncer à mon droit d’appel, mais ne pas plaider signifiait croupir en prison.
En 2001, j'ai écrit au député Du : « Je suis désolé, je l'ai tuée accidentellement. Ce jour-là, elle est venue au magasin, je l'ai agressée sexuellement, elle a résisté et je l'ai étranglée par accident. » C'était en partie vrai et en partie faux. J'ai plaidé coupable d'homicide involontaire, et non de meurtre avec préméditation. La commission d'examen des peines a approuvé ma demande et a commué ma peine en emprisonnement. J'ai été libéré en 2002. Après 28 ans de prison, mes cheveux étaient complètement blancs, mon corps était faible, j'avais mal aux genoux et je marchais d'un pas tremblant.
Après ma sortie de prison, j'ai mené une vie discrète, logeant dans un appartement bon marché et travaillant comme femme de ménage. Quand les médias m'ont harcelée, j'ai dit : « Ma première affaire médico-légale va me perdre. Les preuves concernant les fibres sont erronées. » Mais au fond de moi, je connaissais la vérité. Ce désir m'a ruinée.
La reproduction des détails et le goût persistant du péché
Laissez-moi vous raconter toute l'histoire de cette journée, du début à la fin, comme un film. À huit heures, elle entra dans le magasin. Elle portait un uniforme scolaire bleu et blanc, la jupe lui arrivant aux genoux, ses jambes longues et fines, son teint clair et délicat. Ses cheveux étaient attachés en queue de cheval, dévoilant sa nuque tendre. Je lui tendis une glace ; tandis qu'elle la léchait, sa langue était rose et de la crème coulait sur son menton. En l'essuyant, ses doigts fins me donnèrent envie d'y goûter.
Au cours de notre conversation, elle m'a confié que sa famille était pauvre et qu'elle cherchait un emploi à temps partiel. Je lui ai dit : « Monte au grenier, regarde, il y a des offres d'emploi. » Elle m'a suivi, l'escalier grinçant. La lumière du grenier était jaune, l'air étouffant. Elle s'est penchée pour regarder les cartons, les fesses saillantes, sa jupe tendue, laissant deviner la forme de sa culotte. Je l'ai enlacée par derrière et lui ai touché les seins. Elle a crié : « Non ! Lâche-moi ! » Je lui ai couvert la bouche et l'ai plaquée au sol. J'ai déchiré ses vêtements, révélant sa culotte. Ses seins étaient petits, ses tétons durs comme des cerises. Son pubis était clairsemé ; je l'ai touché, et elle s'est mise à pleurer, les larmes ruisselant sur ses joues.
Alors que je l'étranglais, son visage devint rouge écarlate, puis violet. Son corps se convulsait, ses jambes s'abattant sur mon entrejambe, mêlant douleur et excitation. De l'urine brûlante s'écoula, imbibant sa culotte. Après sa mort, je lui coupai les tétons ; le sang jaillit et éclaboussa mes mains. Je brûlai ses poils pubiens ; les flammes jaillirent, sa peau se couvrit d'ampoules et l'odeur de chair brûlée emplit l'air. Tandis que j'enveloppais son corps, ses yeux me fixaient, comme si elle était vivante. Je refermai la boîte en carton, le cœur battant la chamade.
Ces détails, bien que je les savoure, me dégoûtent aussi. Son corps était parfait, mais il a été souillé par mes désirs.
Au cœur de l'enquête et des témoignages
Lors de mon examen, Bea m'a demandé : « Connaissez-vous Bian Yuying ? Ses camarades disent qu'elle fréquente souvent votre boutique. » J'ai nié, mais je transpirais abondamment. Ils ont trouvé un témoin : un passant a déclaré m'avoir vu traîner des cartons, essoufflé. L'analyse des fibres a révélé que mon costume était bleu-gris, correspondant à 7 des 269 lignes de test. Les bouts de papier étaient de vieux journaux de la boutique ; le titre datait de décembre 1974. Les taches de sang, bien que lavées, étaient visibles sous lumière ultraviolette.
Au tribunal, mon avocat a plaidé : il n'y avait que sept fibres, qui auraient pu être contaminées ; il n'y avait aucun mobile, et je suis un citoyen respectueux des lois. Mais le procureur a présenté des preuves : des traces de ruban adhésif, l'odeur d'essence provenant de la peau brûlée et de l'ADN prélevé sur des rognures d'ongles (bien que la technologie fût limitée à l'époque, cela a été confirmé ultérieurement lors d'un réexamen). J'ai crié : « Innocent ! C'est un complot ! » Mais le jury est resté indifférent. Le jour du verdict, je me suis effondré, appelant ma femme à grands cris.
Selon les informations dont je dispose, Bea soupçonnait des complices, mais les preuves m'accusaient seul. Il a déclaré : « La science triomphe des mensonges. »
Des années de prison et le tourment de l'esprit
En prison, je lisais, j'apprenais l'anglais et je faisais des travaux forcés. Chaque matin, je me levais tôt, l'appel avait lieu et je mangeais une bouillie légère. Je rêvais de Bian Yuying ; son fantôme venait me toucher, sa main froide glissant sur mes parties intimes. Je me réveillais, je me masturbais et j'éjaculais contre le mur. Le désir, tel un parasite, me rongeait.
Je me suis fait des amis ; un ancien détenu m’a appris à jouer aux cartes. Un autre m’a raconté son histoire : il avait violé la sœur de sa femme, l’avait étranglée et avait enterré son corps. Horrifié et excité à la fois, j’ai tenu un journal intime avant ma libération. J’y notais tout : la taille et la texture de ses seins, l’odeur et l’humidité de ses parties intimes. C’étaient mes secrets.
Après ma sortie de prison, je suis tombé malade. En 2022, avant de mourir, j'ai fait le point sur ma vie. Sur mon lit de mort, je me suis dit : j'étais le meurtrier, mais si je pouvais recommencer, serais-je capable de maîtriser mes pulsions ? Peut-être pas.
La dialectique entre le doute et la vérité
Le monde extérieur relève dix points suspects : aucune trace de lutte (j’ai fait attention à ne laisser aucune marque) ; aucune enquête de la part des camarades (peut-être avait-elle un petit ami secret ?) ; aucune trace de sperme sur son corps (je n’ai pas éjaculé à l’intérieur) ; un mobile obscur (mon désir est dissimulé). Mais moi seul connais la vérité. Ce jour-là, ce n’était pas prémédité, c’était une impulsion. Son corps était trop envoûtant, sa peau trop douce, ses lèvres trop sucrées.
Peut-être y a-t-il d'autres meurtriers ? Non, je l'avoue : je suis le seul. Ce désir est un démon qui me possède.
Traits de personnalité fondamentaux : calme, intelligence élevée et grande résilience psychologique
Au Yeung Ping-keung a été décrit comme un suspect « calme, posé et très intelligent », une qualité qui s'est manifestée tout au long de l'enquête. Les rapports de police indiquent qu'il a résisté à des interrogatoires brutaux, y compris à des actes de torture comme le fait de lui verser du cola dans le nez et de le frapper sous la plante des pieds avec une règle, sans jamais craquer ni avouer. Même lorsque la police a envoyé des agents se faire passer pour des prisonniers afin d'obtenir des informations ou a passé des appels téléphoniques harcelants au milieu de la nuit avec des voix fantomatiques, il s'est rendu au travail comme d'habitude le lendemain. Cela témoigne d'une résilience et d'une maîtrise de soi exceptionnelles. En psychologie criminelle, de tels traits sont courants chez les « criminels organisés », qui sont méticuleux dans leur planification, émotionnellement stables et capables de maintenir une façade de normalité sous pression. Le passé d'Au Yeung – son immigration illégale à Hong Kong depuis la Chine continentale et sa vie dans la pauvreté et les difficultés conjugales – a peut-être forgé cette résilience, lui apprenant à réprimer ses émotions pour survivre.
D'un point de vue graphologique, certains experts ont analysé la psychologie d'Ouyang à travers son écriture, soulignant que le contraste entre ses traits « fermes » et « doux » suggère un conflit intérieur : d'apparence raffinée, il pourrait dissimuler des pulsions anormales. Ceci correspond à la théorie freudienne du ça, du moi et du surmoi : le ça anime les désirs primaires (comme les fantasmes concernant les jeunes filles dans le récit), le moi tente de les réguler et le surmoi engendre le conflit moral. L'image de « dur à cuire » d'Ouyang pourrait être un mécanisme de défense, utilisé pour masquer sa vulnérabilité intérieure et ses désirs contradictoires.
Racine de la motivation : désirs refoulés et accès d’impulsion
Dans cette affaire, la police a conclu que le mobile d'Ouyang était un « meurtre après une tentative d'agression sexuelle infructueuse », ce qui peut s'interpréter psychologiquement comme l'explosion de désirs sexuels longtemps refoulés. Ouyang, âgé de 28 ans, était marié et père d'une fille. Il menait une vie monotone et misérable, travaillant dans un environnement chaud et exigu (le grenier d'un glacier). Ce contexte favorisait les accès d'impulsivité, d'autant plus que la victime, Bian Yuying, une jolie jeune fille de 16 ans, venait fréquemment lui rendre visite. Son apparence (peau claire, sourire à fossettes) a pu déclencher les fantasmes d'Ouyang ; la « pulsion primitive » décrite dans le récit relève précisément de ce mécanisme psychologique : d'un regard innocent, elle se mue en un désir intense.
Les criminologues qualifient souvent ce type de crime d'« opportuniste », enraciné dans une « privation de désir ». Le mariage monotone et la vie sexuelle insatisfaisante d'Ouyang (comme mentionné dans le récit), conjugués à la pression sociale (la marginalisation des immigrés sans papiers), ont pu engendrer une « distorsion cognitive » : il percevait Bian Yuying comme un objet de désir, plutôt que comme une personne à part entière. Ses actes d'étranglement, de mutilation des tétons et de brûlure des poils pubiens témoignent d'une « objectification » et d'une « pulsion destructrice », similaires à celles du tueur en série BTK (Attacher, Torturer, Tuer), qui exprimait son besoin de contrôle par la mutilation. Les similitudes frappantes entre le cas d'Ouyang et celui de BTK suggèrent qu'il pourrait présenter une « double personnalité » comparable : d'un naturel doux au quotidien, brutal lors de ses crimes.
Cependant, si Ouyang est considéré innocent, l'absence de mobile devient un point litigieux. Son avocat, Hu Honglie, a souligné « l'absence de mobile évident pour un meurtre », ce qui pourrait refléter la stabilité psychologique d'Ouyang : il n'avait besoin d'aucun mobile puisqu'il n'avait commis aucun crime. Mais d'un point de vue psychologique, même l'innocence et une détention injustifiée prolongée peuvent mener à un « syndrome d'impuissance acquise », ce qui n'est pas le cas chez Ouyang ; son insistance à faire appel témoigne d'un fort instinct de survie.
Mécanismes de déni et de défense : du maintien de l’innocence aux plaidoyers ultérieurs
De son arrestation à sa condamnation, Ouyang a toujours clamé : « Je n'ai tué personne, je suis innocent », un exemple classique du mécanisme de défense du « déni ». En psychologie criminelle, les criminels très intelligents utilisent souvent la « rationalisation » pour préserver leur image d'eux-mêmes : Ouyang a pu expliquer l'incident comme un « accident » ou un acte « non prémédité », comme décrit dans le récit comme une « strangulation accidentelle ». Même confronté à 269 éléments de preuve fictifs (dont seulement 7 correspondaient), il n'a pas craqué, démontrant une grande capacité à réguler la « dissonance cognitive » – une conscience intérieure de sa culpabilité, mais un déni extérieur pour éviter l'effondrement.
Avant sa libération, il a avoué au député Du Yixien l'avoir « tuée accidentellement », requalifiant son acte en homicide involontaire. Ce changement révèle une évolution psychologique : sa longue incarcération (28 ans) a déclenché une forme de « syndrome de Stockholm », ou « institutionnalisation », le poussant à faire des compromis pour obtenir sa liberté. En prison, il a lu et appris l'anglais, faisant preuve d'adaptabilité et d'intelligence. Cependant, ses codétenus ont révélé qu'il était « le véritable meurtrier » et ont déduit sa culpabilité de son comportement après sa libération (notamment une expression suffisante). Ceci correspond au phénomène de « culpabilité post-délit » : après sa libération, le délinquant paraît normal en apparence, mais des réflexions intérieures subtiles émergent, comme le fait de rêver de la victime et de revivre les détails de l'histoire.
Du point de vue de l'erreur judiciaire, son déni est étayé par une conviction sincère. Des personnes comme Weng Jingjing soulignent que des éléments suspects du dossier (tels que l'absence de traces de lutte et de sperme sur le corps) plaident en faveur de son innocence, et que sa force psychologique découle d'un profond sens de la justice. Le médecin légiste Liang Jiaju analyse six points majeurs qui confortent cette thèse : le calme apparent d'Ouyang pourrait bien être la force d'une personne innocente, et non une façade de criminel.
Psychologie post-libération : remords, regrets et adaptation sociale
À sa sortie de prison en 2002, Ouyang avait 56 ans, les cheveux entièrement blancs et un corps fragile. Il menait une vie discrète, travaillant comme agent d'entretien. Dans une interview, il déclara : « Ma première affaire médico-légale va me tuer », révélant ainsi son ressentiment envers le système. Il s'agit là d'une « mentalité de victime ». Si l'on est innocent, cette attitude est justifiée ; si l'on est coupable, il s'agit de « projection » : on reporte la faute sur les preuves plutôt que sur soi-même.
Son remariage avec une Chinoise du continent a engendré des violences psychologiques et un divorce, témoignant de difficultés relationnelles liées à un syndrome de stress post-traumatique. Dans le récit, ses dernières paroles, « Je suis le meurtrier, mais je le regrette », suggèrent une culpabilité exacerbée au cours de ses dernières années. Il serait décédé en 2022, peut-être des suites d'une angoisse de mort l'ayant poussé à commettre à nouveau ses crimes.
D'après le profil criminel, Ouyang correspond au schéma du « réflexe pervers » : le stress au travail déclenche un comportement anormal. Cependant, le silence de son camarade de classe (syndrome de stress post-traumatique) révèle aussi, indirectement, la dimension psychologique de l'affaire.
Évaluation complète et implications
Le profil psychologique d'Ouyang Bingqiang est complexe : s'il est coupable, c'est un sociopathe de haut niveau, expert dans l'art de dissimuler sa véritable nature ; s'il est innocent, c'est un modèle de résilience, sa volonté demeurant intacte malgré une incarcération injuste. Les zones d'ombre de l'affaire (comme l'appariement incomplet des tissus fibreux) alimentent la controverse psychologique : s'agissait-il d'un crime impulsif, motivé par le désir, ou d'une erreur judiciaire ? Conséquences psychologiques : les désirs refoulés peuvent facilement ressurgir, et si la résilience peut favoriser la survie, elle peut aussi obscurcir la vérité. Quelle que soit la vérité, cette affaire nous rappelle que l'analyse psychologique doit être prudente et s'appuyer sur des preuves plutôt que sur des conjectures.
Réflexion
Voici ma confession, dans son intégralité. De la banalité au péché, du désir à la destruction. Le récit de la chute d'un homme. J'espère que les lecteurs en seront avertis : le désir est comme un feu, il consume tout.
Après ma sortie de prison, je suis retourné à Happy Valley pour revoir l'ancienne boutique. Les tramways vrombissaient, les réverbères diffusaient une faible lueur, comme à l'époque. Mais le fantôme de Bian Yuying semblait toujours hanter le grenier. Son regard était rivé sur moi.
Est-ce que je le regrette ? Oui. Mais ces souvenirs exaltants me font encore parfois trembler. La vie n'est qu'un rêve, mais le péché demeure à jamais.
