โอวหยางปิงฉางสารภาพว่าเป็นฆาตกร
ในคดีฆาตกรรมกล่องกระดาษในแฮปปี้แวลลีย์โอวหยาง ปิงเฉียงในฐานะบุคคลสำคัญ สภาพจิตใจของเขาเป็นที่จับตามองของสาธารณชนและผู้เชี่ยวชาญ คดีนี้ไม่เพียงแต่เป็นคดีฆาตกรรมคดีแรกของฮ่องกงที่ตัดสินโดยอาศัยหลักฐานทางวิทยาศาสตร์เพียงอย่างเดียว แต่ยังก่อให้เกิดข้อถกเถียงในระยะยาวเนื่องจากยังมีคำถามมากมายที่ยังไม่ได้รับคำตอบ ด้านล่างนี้ ผมจะเจาะลึกถึงรูปแบบพฤติกรรม แรงจูงใจ กลไกการรับมือ และการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจของ อู๋ หยาง ปิงเคียง หลังจากการปล่อยตัวจากเรือนจำจากมุมมองทางจิตวิทยา การวิเคราะห์นี้อิงตามทฤษฎีจิตวิทยาอาชญากรรม เช่น ทฤษฎีความปรารถนาที่ถูกกดดันและความไม่ลงรอยทางความคิดของฟรอยด์ รวมถึงการตีความบันทึกคดีที่เกี่ยวข้อง ต้องเน้นย้ำว่านี่เป็นการวิเคราะห์อย่างครอบคลุมโดยอาศัยข้อมูลที่เปิดเผยต่อสาธารณะและการอนุมานทางจิตวิทยา ไม่ใช่การวินิจฉัยทางคลินิก และคดีนี้เองก็เป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก บางคนมองว่าเขาเป็นเหยื่อของการถูกจำคุกอย่างไม่เป็นธรรม ในขณะที่บางคนมองว่าเขาเป็นอาชญากรที่มีสติปัญญาสูง
สารบัญ
โอวหยาง ปิงฉาง เกิดในปี 1946 ในหมู่บ้านเล็กๆ แห่งหนึ่งในจีนแผ่นดินใหญ่ ในเวลานั้นสงครามกำลังรุนแรง ครอบครัวของเขายากจนข้นแค้น ตั้งแต่เด็ก เขาเรียนรู้ที่จะอดทนและเอาตัวรอดด้วยการขโมย ในช่วงปลายทศวรรษ 1960 เขาอพยพเข้าฮ่องกงอย่างผิดกฎหมายและทำงานในไซต์ก่อสร้างโดยอาศัยกำลังกาย ต่อมาเขาแต่งงานกับจาง จินเฟิง หญิงสาวที่มาจากจีนแผ่นดินใหญ่เช่นกัน เธอมีรูปร่างหน้าตาธรรมดาแต่ขยันขันแข็ง เรามีลูกสาวชื่อเสี่ยวหลี่ นั่นคือในปี 1970 ผมอายุ 24 ปี ชีวิตดูเหมือนจะลงตัวแล้ว แต่ชีวิตในฮ่องกงไม่ง่าย ค่าเช่าแพงและราคาสินค้าสูง ผมจึงต้องทำงานหลายอย่าง ในปี 1974 ผมทำงานเป็นเสมียนที่บริษัท Anmei Beverage ใน Happy Valley ส่วนใหญ่ขายไอศกรีม น้ำอัดลม และขนมขบเคี้ยว ร้านตั้งอยู่ใกล้สถานีรถราง Happy Valley ในยามพลบค่ำ ผู้คนจะพลุกพล่าน และเสียงรถรางดังสนั่นไปทั่ว สถานที่นั้นคึกคัก แต่หัวใจของฉันกลับรู้สึกว่างเปล่าอยู่เสมอ
จุดเริ่มต้นธรรมดาๆ
ทุกวันตั้งแต่ 5 โมงเย็นถึงเที่ยงคืน ผมดูแลร้านเล็กๆ แห่งนั้น ด้านหลังเคาน์เตอร์เป็นพื้นที่คับแคบ มีห้องใต้หลังคาเล็กๆ สำหรับเก็บของ: กล่องกระดาษเก่า เทป เศษหนังสือพิมพ์ และที่เขี่ยบุหรี่ที่ผมสูบบุหรี่บ้างเป็นบางครั้ง อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นไอศกรีมหวานเลี่ยน ผสมกับกลิ่นควันและเสียงจอแจของท้องถนน ภรรยาของผม จินเฟิง อยู่บ้านกับลูกๆ เธอจะมาช่วยบ้างเป็นบางครั้ง แต่ส่วนใหญ่ผมอยู่คนเดียว ชีวิตน่าเบื่อหน่ายเหมือนน้ำนิ่ง และผมเริ่มจินตนาการถึงสิ่งที่ไม่ควรคิด เมื่อหญิงสาวเดินผ่านร้าน ผมจะแอบมองขา เอวของพวกเธอ และภาพของร่างกายเปลือยเปล่าและลมหายใจหอบๆ ก็ลอยเข้ามาในความคิด ความน่าเบื่อหน่ายของชีวิตแต่งงานทำให้ผมกระหาย เมื่อผมช่วยตัวเองในตอนกลางคืน ผมไม่ได้คิดถึงจินเฟิง แต่คิดถึงใบหน้าที่ไม่คุ้นเคยเหล่านั้น
เบียน ยู่หยิง อายุ 16 ปี เป็นนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 3 ของโรงเรียนสอนภาษาอังกฤษภาคค่ำ คอสเวย์ เบย์ ตัตเฉิง เธออาศัยอยู่ที่ถนนฮิงแมน ในเขตไซวันโฮ และพ่อแม่ของเธอเปิดร้านขายปลา
เธอสวยราวกับดอกบัวที่ยังไม่บานเต็มที่ ผิวขาวเนียนราวกับน้ำนม ดวงตาโต ขนตายาว และมีลักยิ้มตื้นๆ สองข้างเมื่อเธอยิ้ม ทำให้หัวใจเต้นรัว เธอเป็นลูกค้าประจำของร้าน มาซื้อไอศกรีมหลายครั้งต่อสัปดาห์ ซึ่งเธอกินอย่างเอร็ดอร่อย ชุดนักเรียนของเธอเป็นสีฟ้าขาว กระโปรงยาวถึงเข่า เผยให้เห็นน่องเรียวและผิวเนียนใส ทุกครั้งที่เธอก้มลงเลือกไอศกรีม เนินอกของเธอก็จะยกขึ้นเล็กน้อย เผยให้เห็นรูปทรงที่เย้ายวนผ่านเนื้อผ้า ฉันจินตนาการถึงสัมผัสของหน้าอกเธอ—นุ่ม เด้ง เหมือนแป้งสด ริมฝีปากบาง ทาลิปสติกบางๆ และเมื่อเธอเลียไอศกรีม ลิ้นของเธอก็เคลื่อนไหวอย่างคล่องแคล่ว ทำให้ส่วนล่างของร่างกายฉันแข็งตัวโดยไม่รู้ตัว
ความปรารถนาที่ซ่อนเร้น
ผมสารภาพว่า ตั้งแต่วินาทีแรกที่เห็นเธอ ผมก็มีความคิดที่ไม่เหมาะสมกับเธออยู่ในใจ ไม่ใช่ความรักหรอกครับ ผมสูญเสียความรู้สึกบริสุทธิ์นั้นไปนานแล้ว มันเป็นเพียงสัญชาตญาณดิบของผู้ชายที่มีต่อร่างกายที่อ่อนเยาว์ เมื่อเธอเดิน กระโปรงของเธอพลิ้วไหวเบาๆ สะโพกของเธอส่ายไปมาเล็กน้อย ราวกับเชื้อเชิญผม ผมมักจะจินตนาการในร้านว่า อวัยวะเพศของเธอจะเป็นอย่างไรหากเธอนอนเปลือยกายอยู่บนกล่องกระดาษในห้องใต้หลังคา สีชมพู ชุ่มชื้น และส่งกลิ่นหอมอ่อนๆ ของวัยเยาว์ เสียงครางของเธอจะนุ่มนวลเหมือนลูกแมวหรือไม่ ความคิดเหล่านี้ทำให้ผมตื่นเต้น แต่ก็ทำให้ผมรู้สึกผิดด้วยเช่นกัน แต่ความปรารถนาก็เหมือนไฟป่า จุดติดง่าย
วันที่ 16 ธันวาคม 1974 คืนแห่งโศกนาฏกรรมนั้น อากาศหนาวและชื้น ฤดูหนาวของฮ่องกงมักจะทำให้รู้สึกหนาวไปถึงกระดูก มีลูกค้าในร้านไม่มากนัก รถรางวิ่งผ่านเป็นครั้งคราว ไฟถนนสาดแสงสีเหลืองยาวลงมา ประมาณแปดโมงเย็น เธอผลักประตูร้านเข้ามา ใบหน้าของเธอแสดงให้เห็นถึงความเหนื่อยล้า “คุณลุงคะ หนูขอใช้โทรศัพท์ได้ไหมคะ” เธอถามด้วยน้ำเสียงอ่อนโยนราวกับน้ำเชื่อมละลาย ผมพยักหน้าให้เธอเข้ามา มีเพียงเราสองคนในร้าน และบรรยากาศก็พลันคลุมเครือ ขณะที่เธอกำลังกดหมายเลขโทรศัพท์ ผมยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์ สายตาของผมอดไม่ได้ที่จะเหลือบมองเธอ คอของเธอยาวและเรียว ขาวเนียนเหมือนหยก ผมของเธอมีกลิ่นแชมพูจางๆ ชายกระโปรงของเธอถูกยกขึ้นเล็กน้อย เผยให้เห็นผิวเหนือเข่าที่เนียนนุ่มจนทำให้ผมน้ำลายไหล ผมรู้สึกหัวใจเต้นแรง ความร้อนพลุ่งพล่านขึ้นมาในร่างกายส่วนล่าง ภาพต่างๆ แวบเข้ามาในความคิดของฉัน: ร่างกายของเธอแนบชิดกับฉัน ขาของเธอโอบรอบเอวของฉัน หายใจหอบและอ้อนวอนขอความเมตตา
หลังจากวางสาย เธอก็หันหลังจะเดินออกไป ทันใดนั้นฉันก็เรียกเธอไว้ว่า "เฮ้ น้องสาว กินไอศกรีมหน่อยสิ พี่เลี้ยงเอง รสใหม่ ช็อกโกแลตกล้วย" เธอลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็ยิ้มและรับไอศกรีมที่ฉันยื่นให้ รอยยิ้มนั้นดูไร้เดียงสาและบริสุทธิ์ แต่กลับทำให้ฉันตื่นเต้นมากขึ้นไปอีก เราคุยกันสักพัก เธอเล่าว่าเธอกำลังเรียนภาคค่ำ ครอบครัวของเธอฐานะยากจน พ่อแม่ของเธอมาจากจีนแผ่นดินใหญ่ พ่อของเธอเป็นคนงานก่อสร้าง และแม่ของเธออยู่บ้านเย็บผ้า วิธีที่เธอเลียไอศกรีมทำให้ฉันหลงใหล ครีมติดอยู่บนริมฝีปากของเธอ ซึ่งเธอก็ใช้ลิ้นเลียออกไป—ท่าทางที่เย้ายวนโดยไม่ตั้งใจ ลิ้นสีชมพูของเธอลื่นไถลไปบนริมฝีปากอย่างคล่องแคล่ว และฉันจินตนาการว่ามันจะรู้สึกอย่างไรหากลิ้นนั้นสัมผัสผิวของฉัน ลมหายใจของฉันเร็วขึ้น และฉันรู้สึกว่ากางเกงของฉันคับขึ้น
การระเบิดทางเพศ
ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นอะไร อาจเป็นเพราะความปรารถนาที่ถูกกดดันมานาน หรืออาจเป็นเพราะความต้องการที่พลุ่งพล่านขึ้นมาอย่างฉับพลัน ฉันแกล้งทำเป็นไปเอาของ แล้วพาเธอขึ้นไปที่ห้องใต้หลังคาด้านหลังร้าน “น้องสาว เรามีไอศกรีมรสใหม่มานะ ขึ้นมาดูสิ ข้างล่างขายหมดแล้ว” เธอเชื่อฉันและเดินตามฉันขึ้นไป ห้องใต้หลังคานั้นคับแคบ อับชื้น และเต็มไปด้วยกล่องกระดาษและของเก่ากองสูง แสงสลัวส่องกระทบใบหน้าของเธอ ทำให้ผิวของเธอดูเนียนนุ่มยิ่งขึ้น ขณะที่เธอก้มลงดูกล่อง ก้นของเธอก็ส่ายไปมา กระโปรงของเธอตึง ทำให้เห็นส่วนโค้งเว้าของร่างกายอย่างชัดเจน ฉันอดใจไม่ไหวอีกต่อไปและกอดเธอจากด้านหลัง เธอตกใจและกรีดร้องว่า “ลุงทำอะไรเนี่ย ปล่อยหนู!”
การดิ้นรนของเธอยิ่งทำให้ฉันตื่นเต้นมากขึ้น ฉันเอามือปิดปากเธอแล้วผลักเธอลงกับพื้น ร่างกายเธออ่อนปวกเปียก หน้าอกแนบชิดมือฉัน อุ่นและยืดหยุ่นผ่านเสื้อผ้า ฉันได้กลิ่นตัวเธอผสมกับเหงื่อแห่งความกลัว ในช่วงเวลานั้น เหมือนสัตว์ป่า ฉันฉีกเสื้อผ้าเธอออก กระดุมชุดนักเรียนหลุดออก เผยให้เห็นกางเกงในสีขาว บราเป็นผ้าฝ้ายธรรมดา โอบอุ้มหน้าอกเล็กๆ ของเธอ ผิวเธอเนียนนุ่มราวกับไหม มือฉันลูบไล้ไปตามเอวเธอ รู้สึกได้ถึงความสั่นสะเทือน เธอร้องออกมา กำปั้นทุบหน้าอกฉัน แต่แรงของเธอนั้นอ่อนปวกเปียก เหมือนแค่ถูกจี้
ฉันจูบเธออย่างแรง ริมฝีปากของเธอชุ่มชื้นและเย็นเฉียบ มีกลิ่นไอศกรีมหวานๆ ติดอยู่ เธอจึงกัดฉัน และฉันก็ปล่อยเธอด้วยความเจ็บปวด เธอร้องกรีดว่า "ช่วยด้วย! มีใครอยู่ไหม?" ฉันตกใจ คว้าเทปพันสายไฟข้างๆ แล้วพันรอบคอเธอ เธอดิ้นรน ดวงตาเบิกกว้าง ใบหน้าเปลี่ยนจากแดงเป็นม่วง เล็บของเธอข่วนแขนฉันจนเป็นรอยแดงลึก ความเจ็บปวดนั้นยิ่งกระตุ้นฉัน แต่ฉันก็ไม่หยุด รัดสายไฟให้แน่นขึ้นไปอีก ร่างกายของเธอกระตุก ขาของเธอเตะอย่างบ้าคลั่ง กระโปรงของเธอเปิดขึ้น เผยให้เห็นกางเกงในสีขาว ปัสสาวะไหลออกมา ร้อนๆ เปียกพื้นและระหว่างขาของเธอ อากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นปัสสาวะปนกับกลิ่นเลือด ในที่สุดเธอก็หยุดดิ้น ดวงตาของเธอยังคงเปิดอยู่ เต็มไปด้วยความหวาดกลัวและความสับสน ม่านตาขยายเหมือนปลาตาย
การฆาตกรรมโดยอุบัติเหตุ
ฉันนั่งอยู่ตรงนั้น หายใจหอบ ร่างนั้นนอนอยู่ในห้องใต้หลังคา เปลือยเปล่าและซีดเซียวในแสงสลัว หน้าอกของเธอเล็ก หัวนมสีชมพูและตั้งขึ้นเล็กน้อย ฉันสัมผัสพวกมัน พวกมันยังคงอุ่น ผิวเนียนนุ่มน่าสัมผัส แต่ความกลัวเข้าครอบงำฉัน ฉันจะทำอย่างไรดี? ฉันไม่อาจปล่อยให้ใครรู้ได้ ฉันนึกถึงเครื่องมือในโรงงานและใช้กรรไกรตัดหัวนมของเธอออก หยดเลือดไหลลงมาหยดลงบนพื้น ขนบริเวณอวัยวะเพศของเธอบางและดูไม่น่ามอง ฉันจึงใช้ไฟแช็กเผามัน เปลวไฟเลียผิวหนัง ส่งเสียงฉ่า และอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นไหม้ อวัยวะเพศของเธอยังคงอยู่ครบถ้วน ริมฝีปากสีชมพูของเธอเผยอเล็กน้อย ฉันไม่ได้ล่วงละเมิดเธอ อย่างน้อยก็ก่อนที่เธอจะตาย แต่ตอนนี้ มันสายเกินไปแล้ว ฉันสัมผัสอวัยวะเพศของเธอ นิ้วของฉันเลื่อนเข้าไปข้างใน สัมผัสได้ถึงความอบอุ่นและความชุ่มชื้นที่ยังคงอยู่ ความรู้สึกผิดปนกับความตื่นเต้นทำให้ฉันตัวสั่น
ฉันห่อตัวเธอด้วยกล่องกระดาษขนาดใหญ่—กล่องทีวีฮิตาชิ—บุด้วยเศษหนังสือพิมพ์เพื่อป้องกันไม่ให้เลือดซึมออกมา มันดึกแล้ว ไม่มีใครอยู่ข้างนอก และรถรางก็หยุดวิ่งแล้ว ฉันลากกล่องออกไปนอกร้านและวางไว้หน้าคลินิกสัตวแพทย์ใกล้ๆ มันเป็นที่เปลี่ยว ไม่น่าจะมีใครมาเจอ ฉันเช็ดทำความสะอาดห้องใต้หลังคา ล้างเลือดและปัสสาวะออก กลิ่นน้ำยาฆ่าเชื้อทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจ เมื่อฉันกลับถึงบ้าน ภรรยาถามว่าทำไมฉันถึงกลับดึก ฉันบอกว่าร้านยุ่งมาก นอนอยู่บนเตียง ฉันพลิกตัวไปมา ใบหน้าของเธอยังคงวนเวียนอยู่ในความคิด: ดวงตาที่หวาดกลัว ผิวซีด และร่างกายที่บอบบางของเธอ ความปรารถนาที่อบอวลอยู่ยังคงอยู่ แต่ความกลัวก็ดับมันลงเหมือนน้ำแข็ง
พบศพซ่อนอยู่ในกล่องกระดาษบรรจุโทรทัศน์
ในเย็นวันที่ 16 ธันวาคม พ.ศ. 2517 เบียน ยู่หยิง นัดพบกับเพื่อนร่วมชั้นที่สถานีรถรางแฮปปี้แวลลีย์เพื่อไปรับเทปคาสเซ็ต แต่เธอกลับไม่ไปตามนัด เช้าวันรุ่งขึ้น พบกล่องโทรทัศน์ฮิตาชิที่บรรจุร่างเปลือยของเธออยู่หน้าคลินิกสัตวแพทย์บนถนนหว่องไนจง ผลการชันสูตรพลิกศพระบุว่าสาเหตุการตายคือการรัดคอ โดยไม่มีหลักฐานการล่วงละเมิดทางเพศก่อนเสียชีวิต ศพมีรอยฟกช้ำ หัวนมถูกตัด ขนบริเวณอวัยวะเพศถูกเผา และมีข้อความเขียนไว้ที่มือซ้ายว่า "ยังไม่แห้ง" (คาดว่าหมายถึง "ยังไม่เชื่อม") เวลาเสียชีวิตคือคืนที่เธอหายตัวไป เธอไม่ได้ไปเรียนในคืนนั้น และเพื่อนร่วมชั้นให้การว่าเธอชอบของหวานและมักไปร้านไอศกรีมของบริษัทออนเหมยเบฟเวอเรจที่อยู่ใกล้ๆ
เงาแห่งการสืบสวนและการสะสมหลักฐาน
เช้าวันต่อมา ข่าวก็แพร่กระจายอย่างรวดเร็วราวกับระเบิด “คดีศพกล่องกระดาษแฮปปี้แวลลีย์! พบศพเด็กสาววัยรุ่นในกล่องกระดาษ สภาพน่าสยดสยอง!” หน้าแรกลงรูปของเบียนหยูหยิง รอยยิ้มของเธอดูไร้เดียงสา ดวงตาเป็นประกายระยิบระยับ ตำรวจดำเนินการอย่างรวดเร็ว นำโดย “นักสืบหัวล้าน” บี เขาเป็นบุคคลในตำนาน หัวล้านเป็นประกาย ดวงตาคมกริบราวกับนกอินทรี และไม่เคยลังเลที่จะไขคดี พวกเขาปิดกั้นที่เกิดเหตุ ตรวจสอบกล่องกระดาษอย่างละเอียด ทั้งรอยนิ้วมือ เส้นใย คราบเลือด ไม่ละเลยสิ่งใด เมื่อเจ้าของคลินิกสัตวแพทย์พบกล่อง เขาก็ตกใจสุดขีด ศพนอนขดตัวอยู่ข้างใน เปลือยเปล่า หัวนมถูกตัดขาด ขนบริเวณอวัยวะเพศถูกเผา และมีร่องรอยเทปกาวติดอยู่บนใบหน้าอย่างชัดเจน
ตำรวจเริ่มสืบสวนประวัติของเบียนหยูหยิงก่อน เธอเป็นนักเรียนภาคค่ำ อาศัยอยู่ใกล้ๆ และพ่อแม่ของเธอฐานะยากจน เธอหายตัวไปในคืนนั้น เพื่อนร่วมชั้นบอกว่าเธอหายไปหลังจากโทรศัพท์ เบย่าสอบถามตามร้านค้าต่างๆ และฉันแสร้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็นว่า "เมื่อคืนฉันไม่เห็นอะไรผิดปกติเลย" แต่หัวใจฉันเต้นแรงและฝ่ามือก็ชุ่มเหงื่อ พวกเขาพบคำให้การจากเพื่อนร่วมชั้นของเบียนหยูหยิงว่า เธอมักมาซื้อไอศกรีมที่ร้านฉัน และบางครั้งเราก็คุยกัน เบย่าจ้องมองมาที่ฉัน ดวงตาของเขาเหมือนเครื่องเอ็กซ์เรย์ และเมื่อเขามองมาที่ฉัน ฉันรู้สึกเหมือนถูกเปิดเผยทุกอย่าง
วันที่ 3 มกราคม 1975 พวกเขามาจับกุมฉัน รถตำรวจจอดหน้าร้าน และเบียพาฉันขึ้นรถด้วยตัวเอง ฉันตะโกนว่า "ฉันไม่ได้ฆ่าใคร! ฉันบริสุทธิ์!" พวกเขาค้นร้านและพบรอยเลือด เส้นใย เศษกระดาษ และแม้แต่เส้นผมของเธอในที่เขี่ยบุหรี่ของฉันในห้องใต้หลังคา รายงานจากห้องปฏิบัติการของรัฐบาลระบุว่า เบียนหยูหยิงมีเส้นใย 269 เส้นบนร่างกายของเธอ ซึ่ง 7 เส้นตรงกับเส้นใยสีเทาอมน้ำเงินจากชุดสูทของฉัน มีเศษผิวหนังของฉันอยู่ใต้เล็บของเธอ และรอยเทปกาวที่ข้อมือของเธอ ซึ่งมีส่วนประกอบเดียวกันกับเทปพันสายไฟในร้าน เศษหนังสือพิมพ์บนกล่องกระดาษเป็นหนังสือพิมพ์เก่าจากร้าน มีวันที่ตรงกัน มีรอยไหม้ที่อวัยวะเพศของเธอ ซึ่งตรงกับคราบน้ำมันไฟแช็กบนไฟแช็กของฉัน
หลักฐานการฆาตกรรมนั้นชัดเจน
ในห้องสอบสวน แสงไฟสว่างจ้าจนแสบตา บีอา นั่งอยู่ตรงข้ามผม สูบบุหรี่อยู่ “โอวหยาง ยอมรับเถอะ คุณรู้จักเธอได้ยังไง” ผมยืนยันที่จะปฏิเสธ “ผมไม่เคยเห็นเธอเลย! เส้นใยเหล่านั้นอาจเป็นเรื่องบังเอิญ” แต่หลักฐานกลับกองพะเนินขึ้นเรื่อยๆ พยานคนหนึ่งกล่าวว่าเขาเห็นผมเผาเศษกระโปรงของผู้หญิง ซึ่งแม้จะไม่ใช่ของเปียนหยูหยิง แต่ก็ยิ่งเพิ่มความสงสัย บีอาพูดในศาลว่า “แสงเพียงลำเดียวอาจไม่สว่าง แต่แสงหลายๆ ลำสามารถส่องสว่างความจริงได้” คณะลูกขุนเชื่อเขา ในเดือนพฤศจิกายน ปี 1975 ผมถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมและถูกตัดสินประหารชีวิต แต่ฮ่องกงไม่ได้ดำเนินการประหารชีวิตมาตั้งแต่ปี 1966 แล้ว จึงเปลี่ยนเป็นการจำคุกตลอดชีวิต ผมยื่นอุทธรณ์สามครั้งแต่ไม่สำเร็จ แม้กระทั่งยื่นอุทธรณ์ต่อคณะองคมนตรีในลอนดอน ภรรยาของผม จางจินเฟิง ทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยเพื่อผม ขายทรัพย์สินของเราและว่าจ้างทนายความ ถังเจียฮวา และ หูหงหลี่ พวกเขาตั้งข้อสงสัยไว้สิบประเด็น ได้แก่ เส้นใยไม่ตรงกันทั้งหมด ไม่มีแรงจูงใจที่ชัดเจน เพื่อนร่วมชั้นเรียนภาคค่ำไม่ได้ถูกสอบสวนอย่างละเอียด และไม่มีร่องรอยการข่มขืนบนร่างกาย เป็นต้น แต่ศาลไม่รับฟัง ผู้พิพากษากล่าวว่าหลักฐานครบถ้วนสมบูรณ์
ชีวิตในคุกนั้นเหมือนนรก ห้องขังคับแคบ เต็มไปด้วยกลิ่นอับชื้นและเหงื่อ ผมนึกถึงลูกสาวของผม เสี่ยวหลี่ ยังเด็กนัก พ่อของเธอเป็นฆาตกร ภรรยาของผมมาเยี่ยม ตาบวมแดงเพราะร้องไห้ “ปิงฉาง คุณแน่ใจนะว่าไม่ได้ทำ?” ผมพยักหน้า แต่รู้สึกผิด เปลวไฟแห่งความปรารถนานั้นทำลายครอบครัวของเราไปแล้ว
รากเหง้าแห่งความปรารถนาและการต่อสู้ภายใน
เมื่อมองย้อนกลับไปในอดีต ฉันเติบโตมาในความยากจนและความวุ่นวาย การปฏิวัติวัฒนธรรมบนแผ่นดินใหญ่พรากครอบครัวฉันไป และฉันเกือบจมน้ำตายตอนที่ลักลอบหนีมาฮ่องกง หลังจากแต่งงานกับจินเฟิง ชีวิตก็เริ่มมั่นคง แต่ชีวิตรักของเรากลับจืดชืด เธอเหนื่อยล้าและปฏิเสธการเข้าหาของฉันเสมอ ฉันเริ่มจินตนาการถึงผู้หญิงคนอื่น—โสเภณีข้างถนน ลูกค้าในร้านค้า เบียนหยูอิงคือจุดอ่อนของฉัน เธอเหมือนดอกไม้ บริสุทธิ์และเย้ายวน ทุกครั้งที่เธอมาที่ร้าน ฉันจินตนาการถึงการถอดเสื้อผ้าของเธอและสัมผัสร่างกายของเธอ ผิวของเธอต้องเนียนนุ่มแค่ไหน? หัวนมของเธอจะแข็งขึ้นเมื่อฉันบีบหรือไม่? อวัยวะเพศของเธอจะแน่นจนทำให้ฉันคลั่งไคล้หรือไม่?
ในวันนั้น ฉันควบคุมตัวเองไม่ได้ เมื่อฉันกอดเธอไว้ หน้าอกของเธออ่อนนุ่มและยืดหยุ่นราวกับลูกโป่งน้ำ ขาของเธอพันรอบเอวฉัน เสียดสีกับฉันในการดิ้นรน ส่งความตื่นเต้นถึงขีดสุด เมื่อฉันบีบคอเธอ ดวงตาของเธออ้อนวอน แต่สายตานั้นยิ่งกระตุ้นความปรารถนาของฉัน ราวกับการยั่วยวน หลังจากที่เธอตาย ฉันมองดูศพของเธอ อวัยวะเพศของเธอยังคงเป็นสีชมพูและไม่ถูกแตะต้อง ฉันล้วงเข้าไปข้างใน สัมผัสถึงความอบอุ่นและความลื่นของผนังด้านใน ขณะที่ฉันเผาขนบริเวณอวัยวะเพศของเธอ เปลวไฟก็ลามไปถึงผิวหนังของเธอ เผาไหม้และส่งกลิ่นเนื้อที่ทั้งน่ารังเกียจและเร้าอารมณ์ฉัน
ฉันไม่เคยบอกรายละเอียดเหล่านี้กับใคร แต่ในคุก ฉันฝันถึงเธอ ในฝัน เธอมีชีวิตขึ้นมา ร่างกายเปลือยเปล่าของเธอเย้ายวนฉัน เรามีรักกันในห้องใต้หลังคา เสียงครางของเธอหวานไพเราะ ขาของเธอรัดรอบตัวฉัน ช่องคลอดของเธอหดตัว ทำให้ฉันถึงจุดสุดยอด แต่เมื่อฉันตื่นขึ้นมา มันกลับเป็นกรงที่เย็นชา เมื่อฉันช่วยตัวเอง ฉันยังคงคิดถึงเธอ ริมฝีปากของเธอโอบล้อมฉัน ลิ้นของเธอพันเกี่ยว หน้าอกของเธอสั่นไหว หัวนมของเธอเสียดสีกับหน้าอกของฉัน ความปรารถนาไม่ได้จางหายไป มันกลับหมักหมมอยู่ในคุก ทำให้ฉันทุกข์ทรมานยิ่งกว่าเดิม
ฉันพยายามสำนึกผิด อ่านคัมภีร์พุทธศาสนา และเข้ารับการปรึกษาในเรือนจำ แต่ทุกครั้งที่ฉันหลับตา ฉันก็เห็นศพของเธอ: ร่างกายซีดเซียว หัวนมขาดวิ่นเปื้อนเลือด และอวัยวะเพศไหม้เกรียมดำคล้ำ ดวงตาของเธอมองมาที่ฉัน ราวกับถามว่า "ทำไม?" ฉันตอบไม่ได้ บางทีฉันอาจเป็นปีศาจ เกิดมาเป็นแบบนั้น
ความยากลำบากของภรรยาและการล่มสลายของครอบครัว
จินเฟิงทำงานเพื่อฉันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย เธอขายทรัพย์สิน จ้างทนายความ และเดินทางไปศาลและเรือนจำ เธอทำงานเป็นคนทำความสะอาดในโรงแรม ถูกเจ้านายกลั่นแกล้ง และแม้กระทั่งถูกโกงเงิน เธอคิดจะฆ่าตัวตาย แต่เพื่อลูกสาวของเธอ เสี่ยวหลี่ เธอจึงอดทนต่อไป ในระหว่างการเยี่ยมในเรือนจำ เธอแตะมือฉันแล้วพูดว่า "ปิงฉาง อดทนไว้ เราจะพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของคุณ" แต่ฉันก็เห็นความเหนื่อยล้าของเธอ ดวงตาของเธอแดงก่ำและบวม ผิวหนังหยาบกร้าน และผมยุ่งเหยิง หญิงสาวที่เคยสวยงามได้กลายเป็นหญิงวัยกลางคนที่ซูบผอม
เมื่อเสี่ยวหลี่โตขึ้น เธอมาเยี่ยมฉันในคุก เธอถามว่า “พ่อคะ พ่อฆ่าคนจริงเหรอคะ?” ฉันส่ายหัว โกหกว่าฉันบริสุทธิ์ แต่เธอดูสงสัย จินเฟิงบอกฉันว่าเสี่ยวหลี่ถูกเพื่อนที่โรงเรียนรังแก ถูกเรียกว่า “ลูกสาวฆาตกร” หัวใจฉันแทบแตกสลาย ในปี 1981 จินเฟิงยื่นฟ้องหย่า “ฉันทนไม่ไหวแล้ว หลายปีที่ผ่านมา ฉันใช้ชีวิตเหมือนแม่ม่าย” เธอร้องไห้ ฉันเข้าใจ เธอเชื่อในความบริสุทธิ์ของฉัน แต่หลักฐานและความคิดเห็นของสาธารณชนทำให้เธอรับไม่ได้ ฉันเซ็นเอกสารทั้งน้ำตาไหลอาบหน้า หลังจากหย่า เธอย้ายไปอยู่กับเสี่ยวหลี่และแต่งงานใหม่กับนักธุรกิจคนหนึ่ง เสี่ยวหลี่เปลี่ยนนามสกุลและไม่เคยจำฉันได้อีกเลย
ในคุก ฉันอยู่คนเดียว ฉันหวนนึกถึงเรือนร่างของจินเฟิง: หน้าอกอวบอิ่ม เอวคอด เมื่อครั้งที่เรามีรักกัน เสียงครางของเธอนั้นต่ำและลึก แต่ตอนนี้มันหายไปหมดแล้ว ความปรารถนาของฉันหันไปหาเพื่อนร่วมคุก แต่ฉันต้องระงับมันไว้เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา
จุดเปลี่ยนแห่งการสารภาพบาปและราคาของอิสรภาพ
ในปี 1997 ฮ่องกงกลับคืนสู่จีน และกฎหมายก็ถูกแก้ไข ทำให้ผู้ต้องขังตลอดชีวิตสามารถยื่นขอทัณฑ์บนได้ อย่างไรก็ตาม เงื่อนไขนั้นเข้มงวดมาก พวกเขาต้องรับสารภาพและมีประวัติที่ดี สมาชิกสภานิติบัญญัติ อิบ ซิ่วหยาน ช่วยเหลือฉัน เธอเป็นผู้หญิงใจดีที่เชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของฉัน เธอพูดว่า "รับสารภาพเถอะ เพื่ออิสรภาพ การฆ่าคนโดยไม่เจตนาไม่ใช่การฆาตกรรม" ฉันต่อสู้มานาน การรับสารภาพหมายถึงการสละสิทธิ์ในการอุทธรณ์ แต่ถ้าไม่รับสารภาพก็หมายถึงการเน่าเปื่อยอยู่ในคุก
ในปี 2001 ผมเขียนจดหมายถึงผู้แทนราษฎรดู ว่า "ผมขอโทษ ผมฆ่าเธอโดยอุบัติเหตุ วันนั้นเธอมาที่ร้าน ผมล่วงละเมิดเธอ เธอขัดขืน และผมบีบคอเธอโดยอุบัติเหตุ" นั่นเป็นความจริงบางส่วนและเป็นเท็จบางส่วน ผมยอมรับว่ากระทำความผิดฐานฆ่าคนโดยไม่เจตนา ไม่ใช่ฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า คณะกรรมการพิจารณาโทษอนุมัติ ลดโทษผมเหลือจำคุก ในปี 2002 ผมได้รับการปล่อยตัว หลังจากอยู่ในคุก 28 ปี ผมมีผมขาวโพลน ร่างกายอ่อนแอ หัวเข่าปวด และเดินสั่นเทา
หลังจากพ้นโทษ ผมใช้ชีวิตอย่างเงียบๆ อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ราคาถูกและทำงานเป็นคนทำความสะอาด เมื่อสื่อมวลชนตามตื้อผม ผมบอกว่า "คดีนิติวิทยาศาสตร์คดีแรกของผมจะทำลายชีวิตผมแน่ หลักฐานเส้นใยไม่ถูกต้อง" แต่ลึกๆ แล้ว ผมรู้ความจริง ความปรารถนานั้นทำลายชีวิตผม
การถ่ายทอดรายละเอียดและรสชาติแห่งบาปที่ยังคงหลงเหลืออยู่
ฉันจะเล่าเรื่องราวทั้งหมดของวันนั้นให้ฟัง ตั้งแต่ต้นจนจบ เหมือนกับภาพยนตร์เรื่องหนึ่ง เวลาแปดโมงเช้า เธอเดินเข้ามาในร้าน เธอสวมชุดนักเรียนสีฟ้าขาว กระโปรงยาวถึงเข่า ขาเรียวยาว ผิวขาวเนียนละเอียด ผมของเธอถูกมัดเป็นหางม้า เผยให้เห็นลำคอที่อ่อนนุ่ม ฉันยื่นไอศกรีมให้เธอ ขณะที่เธอกำลังเลีย ลิ้นของเธอกลายเป็นสีชมพู และไอศกรีมหยดลงบนคางของเธอ ขณะที่เธอกำลังเช็ดมันออก นิ้วเรียวของเธอทำให้ฉันอยากจะกัดสักคำ
ระหว่างที่เราคุยกัน เธอบอกว่าครอบครัวเธอฐานะยากจนและอยากหางานพาร์ทไทม์ทำ ฉันเลยบอกว่า "ขึ้นไปดูในห้องใต้หลังคาซิ มีประกาศรับสมัครงานอยู่ตรงนั้น" เธอเดินตามขึ้นไป เสียงบันไดดังเอี๊ยดอ๊าด แสงไฟในห้องใต้หลังคาเป็นสีเหลือง อากาศอับชื้น เธอก้มลงไปดูลังไม้ ก้นของเธอโผล่ออกมา กระโปรงรัดรูป เห็นขอบกางเกงในรางๆ ฉันโอบกอดเธอจากด้านหลังและลูบคลำหน้าอกของเธอ เธอร้องเสียงดังว่า "ไม่! ปล่อย!" ฉันปิดปากเธอและผลักเธอลง ฉันฉีกเสื้อผ้าของเธอออก เผยให้เห็นกางเกงใน หน้าอกของเธอเล็ก หัวนมแข็งเหมือนลูกเชอร์รี่ ขนบริเวณอวัยวะเพศของเธอบางเบา ฉันแตะมัน และเธอก็ร้องไห้ น้ำตาไหลอาบหน้า
ขณะที่ฉันบีบคอเธอ ใบหน้าของเธอแดงก่ำ แล้วเปลี่ยนเป็นสีม่วง ร่างกายของเธอกระตุก ขาของเธอเตะเข้าที่หว่างขาของฉัน เป็นความรู้สึกผสมผสานระหว่างความเจ็บปวดและความตื่นเต้น ปัสสาวะร้อนๆ ไหลออกมาเปียกโชกกางเกงในของเธอ หลังจากที่เธอตาย ฉันตัดหัวนมของเธอออก เลือดพุ่งกระฉูดเปื้อนมือของฉัน ฉันเผาขนบริเวณอวัยวะเพศของเธอ เปลวไฟลุกโชน ผิวหนังของเธอพองเป็นแผล และกลิ่นเนื้อไหม้ก็อบอวลไปทั่วอากาศ ขณะที่ฉันห่อศพของเธอ ดวงตาของเธอมองมาที่ฉัน ราวกับว่าเธอยังมีชีวิตอยู่ ฉันปิดกล่องกระดาษ เสียงหัวใจของฉันเต้นแรงราวกับกลอง
แม้ว่าฉันจะชื่นชอบรายละเอียดเหล่านั้น แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกขยะแขยง ร่างกายของเธอนั้นสมบูรณ์แบบ แต่กลับถูกทำลายด้วยความปรารถนาของฉัน
ภายในการสืบสวนและคำให้การของพยาน
เมื่อเบียตรวจร่างกายฉัน เธอถามว่า "คุณรู้จักเบียนหยูหยิงไหม เพื่อนร่วมชั้นของเธอบอกว่าเธอไปร้านของคุณบ่อยๆ" ฉันปฏิเสธ แต่ฉันเหงื่อออกท่วมตัว พวกเขาพบพยาน: คนที่เดินผ่านไปมาบอกว่าเขาเห็นฉันลากกล่องกระดาษ หายใจหอบหนัก การวิเคราะห์เส้นใยแสดงให้เห็นว่าชุดสูทของฉันเป็นสีเทาอมน้ำเงิน ตรงกับ 7 ใน 269 เส้นใย เศษกระดาษเป็นหนังสือพิมพ์เก่าจากร้าน พาดหัวข่าวมาจากเดือนธันวาคม 1974 คราบเลือดแม้จะล้างออกไปแล้ว แต่ก็ยังมองเห็นได้ภายใต้แสงอัลตราไวโอเลต
ในศาล ทนายความของผมโต้แย้งว่า มีเส้นใยเพียงเจ็ดเส้น ซึ่งอาจปนเปื้อนได้ ไม่มีแรงจูงใจ และผมเป็นพลเมืองที่ปฏิบัติตามกฎหมาย แต่พนักงานอัยการนำเสนอหลักฐาน ได้แก่ ร่องรอยของเทปกาว กลิ่นน้ำมันเบนซินจากผิวหนังที่ไหม้ และดีเอ็นเอจากเศษเล็บ (แม้ว่าเทคโนโลยีในเวลานั้นจะจำกัด แต่ก็ได้รับการยืนยันในภายหลังระหว่างการตรวจสอบ) ผมตะโกนว่า "บริสุทธิ์! นี่มันเป็นการใส่ร้าย!" แต่คณะลูกขุนยังคงไม่สนใจ ในวันที่ประกาศคำตัดสิน ผมร้องไห้ออกมาและเรียกชื่อภรรยาของผม
เรื่องราวเบื้องหลังคือ บีอาสงสัยว่ามีผู้ร่วมกระทำความผิด แต่หลักฐานชี้มาที่ฉันเพียงคนเดียว เขากล่าวว่า "วิทยาศาสตร์ชนะความเท็จ"
หลายปีในคุกและความทรมานทางจิตใจ
ในคุก ผมอ่านหนังสือ เรียนภาษาอังกฤษ และทำงานหนัก ทุกเช้าผมตื่นแต่เช้า เข้าแถวตรวจนับ และกินโจ๊กจืดๆ ผมฝันถึงเปียนหยูหยิง วิญญานของเธอมาสัมผัสร่างกายผม มือเย็นๆ ของเธอเลื่อนไปตามอวัยวะเพศของผม ผมตื่นขึ้นมา ช่วยตัวเอง และหลั่งน้ำอสุจิใส่กำแพง ความปรารถนาเหมือนปรสิตกัดกินผม
ฉันได้เพื่อนใหม่ นักโทษสูงอายุคนหนึ่งสอนฉันเล่นไพ่ อีกคนเล่าเรื่องฆาตกรรมของเขาให้ฟัง: ข่มขืนน้องสาวของภรรยา บีบคอเธอจนตาย แล้วฝังศพ พอได้ยินแล้ว ฉันรู้สึกหวาดกลัว แต่ก็ตื่นเต้นด้วย ก่อนได้รับการปล่อยตัว ฉันเขียนบันทึกประจำวัน บันทึกรายละเอียดต่างๆ: ขนาดและความรู้สึกของหน้าอกเธอ กลิ่นและความชุ่มชื้นของอวัยวะเพศของเธอ สิ่งเหล่านี้คือความลับของฉัน
หลังจากพ้นโทษ ฉันก็ล้มป่วย ในปี 2022 ก่อนที่ฉันจะจากไป ฉันได้ไตร่ตรองถึงทุกสิ่งทุกอย่าง บนเตียงตาย ฉันคิดว่า: ฉันเป็นฆาตกร แต่ถ้าฉันย้อนเวลากลับไปได้ ฉันจะควบคุมความต้องการของตัวเองได้หรือไม่? บางทีอาจจะไม่ได้
ปฏิสัมพันธ์ระหว่างความสงสัยและความจริง
โลกภายนอกชี้ให้เห็นถึงสิบประเด็นที่น่าสงสัย: ไม่มีร่องรอยการต่อสู้ (ผมระมัดระวังไม่ให้ทิ้งร่องรอยใดๆ); ไม่มีการสืบสวนจากเพื่อนร่วมชั้น (บางทีเธออาจมีแฟนลับๆ?); ไม่มีน้ำอสุจิบนร่างกาย (ผมไม่ได้หลั่งข้างใน); แรงจูงใจไม่ชัดเจน (ความปรารถนาถูกซ่อนไว้) แต่มีเพียงผมเท่านั้นที่รู้ความจริง วันนั้นมันไม่ได้วางแผนไว้ มันเป็นแรงกระตุ้น ร่างกายของเธอเย้ายวนเกินไป ผิวของเธอเนียนนุ่มเกินไป ริมฝีปากของเธอหวานเกินไป
บางทีอาจมีฆาตกรคนอื่นอีก? ไม่ ฉันยอมรับว่าฉันเป็นคนเดียว ความปรารถนานั้นคือปีศาจที่เข้าสิงฉัน
ลักษณะบุคลิกภาพพื้นฐาน: ความสงบเยือกเย็น สติปัญญาสูง และความสามารถในการฟื้นตัวทางจิตใจสูง
อู๋ หยาง ปิงเคียง ถูกอธิบายว่าเป็น "ผู้ต้องสงสัยที่สงบเยือกเย็น สุขุม และฉลาดหลักแหลม" ซึ่งเป็นคุณสมบัติที่เห็นได้ชัดตลอดการสืบสวน บันทึกของตำรวจแสดงให้เห็นว่าเขาทนต่อการสอบสวนที่โหดร้าย รวมถึงการทรมาน เช่น การเทน้ำอัดลมใส่จมูกและการตีที่ฝ่าเท้าด้วยไม้บรรทัด แต่เขาก็ไม่เคยยอมแพ้หรือสารภาพ แม้กระทั่งเมื่อตำรวจส่งเจ้าหน้าที่ปลอมตัวเป็นนักโทษเพื่อเค้นข้อมูล หรือโทรศัพท์ก่อกวนในตอนกลางคืนโดยใช้เสียงผี เขาก็ยังไปทำงานตามปกติในวันรุ่งขึ้น นี่แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นและการควบคุมตนเองที่ยอดเยี่ยม ในทางจิตวิทยาอาชญากรรม คุณลักษณะดังกล่าวพบได้ทั่วไปใน "ผู้กระทำความผิดที่เป็นระบบ" ซึ่งวางแผนอย่างพิถีพิถัน มีความมั่นคงทางอารมณ์ และสามารถรักษาภาพลักษณ์ของความปกติภายใต้ความกดดันได้ ภูมิหลังของอู๋ หยาง—การอพยพเข้าฮ่องกงอย่างผิดกฎหมายจากจีนแผ่นดินใหญ่และประสบกับความยากจนและความเครียดในชีวิตสมรส—อาจหล่อหลอมความยืดหยุ่นนี้ สอนให้เขาระงับอารมณ์เพื่อความอยู่รอด
จากการวิเคราะห์ลายมือ ผู้เชี่ยวชาญบางคนได้วิเคราะห์จิตวิทยาของโอวหยางผ่านลายมือของเขา โดยชี้ให้เห็นว่าความแตกต่างระหว่างเส้นลายมือที่ "หนักแน่น" และ "เบา" บ่งบอกถึงความขัดแย้งภายใน: ภายนอกดูสุภาพเรียบร้อย เขาอาจซ่อนแรงกระตุ้นที่ผิดปกติเอาไว้ สิ่งนี้สอดคล้องกับทฤษฎี "อิด อีโก้ และซูเปอร์อีโก้" ของฟรอยด์: อิดขับเคลื่อนความปรารถนาพื้นฐาน (เช่น จินตนาการเกี่ยวกับหญิงสาวในเรื่อง) อีโก้พยายามควบคุมความปรารถนาเหล่านั้น และซูเปอร์อีโก้ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางศีลธรรม ภาพลักษณ์ "คนแข็งแกร่ง" ของโอวหยางอาจเป็นกลไกป้องกันตัวที่ใช้เพื่อปกปิดความเปราะบางภายในและความปรารถนาที่ขัดแย้งกันของเขา
รากเหง้าของแรงจูงใจ: ความปรารถนาที่ถูกกดดันและการระเบิดอารมณ์ตามแรงกระตุ้น
ในคดีนี้ ตำรวจสรุปว่าแรงจูงใจของโอวหยางคือ "ฆาตกรรมหลังจากพยายามล่วงละเมิดทางเพศผู้อื่นไม่สำเร็จ" ซึ่งสามารถตีความทางจิตวิทยาได้ว่าเป็นการปะทุของความปรารถนาทางเพศที่ถูกกดดันมานาน โอวหยาง อายุ 28 ปี แต่งงานแล้ว มีลูกสาวหนึ่งคน ใช้ชีวิตที่น่าเบื่อและยากจน ทำงานในสภาพแวดล้อมที่ร้อนและคับแคบ (ห้องใต้หลังคาของร้านไอศกรีม) สภาพแวดล้อมเช่นนี้กระตุ้นให้เกิด "แรงกระตุ้นตามสถานการณ์" ได้ง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเหยื่อ เบียนหยูหยิง เด็กสาวสวยอายุ 16 ปี มาเยี่ยมบ่อยๆ รูปลักษณ์ของเธอ (ผิวขาว รอยยิ้มมีลักยิ้ม) อาจกระตุ้นจินตนาการของโอวหยาง "แรงกระตุ้นดั้งเดิม" ที่อธิบายไว้ในเรื่องนี้คือจิตวิทยาประเภทนี้อย่างแท้จริง: จากการมองอย่างไม่เป็นอันตราย มันพัฒนาไปสู่ความปรารถนาอันแรงกล้า
นักอาชญาวิทยามักจัดประเภทอาชญากรรมนี้ว่าเป็น "อาชญากรรมฉวยโอกาส" ซึ่งมีรากฐานมาจาก "การขาดแคลนความปรารถนา" ชีวิตแต่งงานที่แสนธรรมดาและชีวิตทางเพศที่จืดชืดของโอวหยาง (ดังที่กล่าวไว้ในเรื่อง) ประกอบกับแรงกดดันทางสังคม (สถานะที่ถูกกีดกันของผู้อพยพที่ไม่มีเอกสาร) อาจนำไปสู่ "ความบิดเบือนทางความคิด": เขาเห็นเบียนหยูหยิงเป็นเพียงวัตถุแห่งความปรารถนาของเขา มากกว่าเป็นบุคคลอิสระ การกระทำของเขา เช่น การบีบคอ การตัดหัวนม และการเผาขนบริเวณอวัยวะเพศ แสดงให้เห็นถึง "การมองเป็นวัตถุ" และ "แรงกระตุ้นในการทำลายล้าง" คล้ายกับฆาตกรต่อเนื่อง BTK (Bind, Torture, Kill) ที่ผู้กระทำความผิดระบายความปรารถนาในการควบคุมผ่านการทำร้ายร่างกาย ความคล้ายคลึงกันอย่างน่าทึ่งระหว่างคดีของโอวหยางและ BTK ชี้ให้เห็นว่าเขาอาจมี "บุคลิกสองด้าน" ที่คล้ายกัน: สุภาพเรียบร้อยในชีวิตประจำวัน แต่โหดร้ายในระหว่างการก่ออาชญากรรม
อย่างไรก็ตาม หากพิจารณาว่าโอวหยางเป็นผู้บริสุทธิ์ การขาดแรงจูงใจก็กลายเป็นประเด็นถกเถียง ทนายฝ่ายจำเลย หู หงหลี่ ชี้ให้เห็นว่า "ไม่มีแรงจูงใจที่ชัดเจนในการฆาตกรรม" ซึ่งอาจสะท้อนถึงความมั่นคงทางจิตใจของโอวหยาง: เขาไม่จำเป็นต้องมีแรงจูงใจเพราะเขาไม่ได้กระทำความผิด แต่จากมุมมองทางจิตวิทยา แม้กระทั่งความบริสุทธิ์และการถูกจำคุกอย่างไม่เป็นธรรมเป็นเวลานานก็อาจนำไปสู่ "ภาวะหมดหวังที่เรียนรู้มา" ซึ่งไม่พบในตัวโอวหยาง การยืนกรานที่จะยื่นอุทธรณ์ของเขาแสดงให้เห็นถึงสัญชาตญาณการเอาตัวรอดที่แข็งแกร่ง
กลไกการปฏิเสธและการป้องกันตนเอง: จากการยืนยันความบริสุทธิ์ไปจนถึงการรับสารภาพในภายหลัง
ตั้งแต่ถูกจับกุมจนถึงถูกตัดสินลงโทษ โอวหยางยืนยันมาโดยตลอดว่า "ผมไม่ได้ฆ่าใคร ผมบริสุทธิ์" ซึ่งเป็นตัวอย่างคลาสสิกของกลไกการป้องกันตัวแบบ "การปฏิเสธ" ในจิตวิทยาอาชญากรรม อาชญากรที่มีสติปัญญาสูงมักใช้ "การหาเหตุผลเข้าข้างตัวเอง" เพื่อรักษาภาพลักษณ์ของตนเอง โอวหยางอาจอธิบายเหตุการณ์ว่าเป็น "อุบัติเหตุ" หรือ "ไม่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้า" ดังที่อธิบายไว้ในเรื่องว่าเป็น "การบีบคอโดยอุบัติเหตุ" แม้จะเผชิญกับหลักฐานปลอม 269 ชิ้น (ซึ่งตรงกันเพียง 7 ชิ้น) เขาก็ไม่เสียสติ แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่แข็งแกร่งในการควบคุม "ความไม่สอดคล้องกันทางความคิด" ซึ่งก็คือการรับรู้ถึงความผิดภายใน แต่ปฏิเสธภายนอกเพื่อหลีกเลี่ยงการเสียสติ
ก่อนได้รับการปล่อยตัว เขาได้สารภาพกับ ส.ส. ดู อี้เซียน ว่าเขา "ฆ่าเธอโดยอุบัติเหตุ" ซึ่งเป็นการเปลี่ยนจากความผิดฐานฆ่าคนโดยไม่เจตนา นี่แสดงให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงทางจิตวิทยา: การถูกจำคุกเป็นเวลานาน (28 ปี) กระตุ้นให้เกิด "อาการสตอกโฮล์มซินโดรม" หรือ "การปรับตัวเข้ากับสถาบัน" ซึ่งนำไปสู่การที่เขายอมประนีประนอมเพื่ออิสรภาพ ขณะอยู่ในคุก เขาอ่านและเรียนภาษาอังกฤษ แสดงให้เห็นถึงความสามารถในการปรับตัวและความฉลาด อย่างไรก็ตาม เพื่อนนักโทษเปิดเผยว่าเขาคือ "ฆาตกรตัวจริง" และอนุมานความผิดจากพฤติกรรมหลังการปล่อยตัว (เช่น สีหน้าเย่อหยิ่ง) ซึ่งสอดคล้องกับ "ความรู้สึกผิดหลังการกระทำความผิด": หลังจากได้รับการปล่อยตัว ผู้กระทำความผิดดูปกติในภายนอก แต่ความคิดภายในที่ละเอียดอ่อนจะปรากฏขึ้น เช่น การฝันถึงเหยื่อและการย้อนคิดถึงรายละเอียดในเรื่องราว
จากมุมมองของการตัดสินลงโทษที่ผิดพลาด การปฏิเสธของเขานั้นได้รับการสนับสนุนจากความเชื่อที่แท้จริง ผู้สนับสนุนอย่างเหวินจิงจิงชี้ให้เห็นว่าจุดที่น่าสงสัยในคดี (เช่น การไม่มีร่องรอยการต่อสู้และอสุจิบนศพ) บ่งชี้ถึงความบริสุทธิ์ของเขา และความเข้มแข็งทางจิตใจของเขานั้นเกิดจากความรู้สึกถึงความยุติธรรม แพทย์นิติเวชเหลียงเจียจูวิเคราะห์ข้อสงสัยสำคัญ 6 ประการ ซึ่งสนับสนุนมุมมองนี้: "ความสงบ" ของโอวหยางอาจเป็นความเข้มแข็งของคนบริสุทธิ์มากกว่าการปลอมตัวของอาชญากร
จิตวิทยาหลังการปล่อยตัว: ความสำนึกผิด ความเสียใจ และการปรับตัวทางสังคม
เมื่อโอวหยางได้รับการปล่อยตัวจากเรือนจำในปี 2545 เขาอายุ 56 ปี ผมขาวโพลน และร่างกายผอมแห้ง เขาใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย ทำงานเป็นคนทำความสะอาด ในการให้สัมภาษณ์ครั้งหนึ่ง เขาพูดว่า "คดีนิติวิทยาศาสตร์คดีแรกของผมจะฆ่าผม" ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความไม่พอใจต่อระบบ นี่คือ "ความคิดแบบเหยื่อ" หากบริสุทธิ์ ก็ถือว่าสมเหตุสมผล หากผิด ก็คือการ "โยนความผิดให้ผู้อื่น" คือการโยนความผิดไปที่หลักฐานแทนที่จะเป็นตัวเอง
การแต่งงานใหม่ของเขากับหญิงชาวจีนแผ่นดินใหญ่ส่งผลให้เกิดการทำร้ายจิตใจและการหย่าร้าง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงปัญหาความสัมพันธ์ที่เกิดจากภาวะเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ ในเรื่องราว คำพูดสุดท้ายของเขาก่อนตายที่ว่า "ฉันเป็นฆาตกร แต่ฉันเสียใจ" บ่งบอกถึงความรู้สึกผิดที่เพิ่มมากขึ้นในช่วงบั้นปลายชีวิต มีรายงานว่าเขาเสียชีวิตในปี 2022 ซึ่งอาจเป็นเพราะความวิตกกังวลเกี่ยวกับความตายที่ผลักดันให้เขากลับไปทบทวนอาชญากรรมของตนอีกครั้ง
จากข้อมูลประวัติอาชญากร โอวหยางเข้าข่ายลักษณะ "ปฏิกิริยาผิดปกติ" กล่าวคือ ความเครียดจากการทำงานกระตุ้นให้เกิดพฤติกรรมผิดปกติ อย่างไรก็ตาม การที่เพื่อนร่วมชั้นนิ่งเฉย (ภาวะเครียดหลังเหตุการณ์สะเทือนใจ) ก็สะท้อนให้เห็นถึงเงามืดทางจิตวิทยาของคดีนี้โดยอ้อมเช่นกัน
การประเมินอย่างครอบคลุมและผลกระทบที่เกิดขึ้น
โปรไฟล์ทางจิตวิทยาของโอวหยางปิงฉางมีความซับซ้อน: หากเขาเป็นผู้กระทำความผิด เขาคือผู้ที่มีภาวะต่อต้านสังคมระดับสูงที่เชี่ยวชาญในการปกปิดธรรมชาติที่แท้จริงของตน หากเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ เขาคือตัวอย่างของความเข้มแข็ง ความมุ่งมั่นของเขาไม่ถูกทำลายโดยการถูกจำคุกอย่างไม่เป็นธรรม จุดที่น่าสงสัยของคดี (เช่น การจับคู่เนื้อเยื่อเส้นใยที่ไม่สมบูรณ์) ยิ่งเพิ่มความขัดแย้งทางจิตวิทยา: มันเป็นอาชญากรรมที่เกิดจากแรงกระตุ้นของความปรารถนา หรือเป็นเหยื่อของการตัดสินที่ผิดพลาดของศาล? นัยทางจิตวิทยา: ความปรารถนาที่ถูกกดดันสามารถปะทุขึ้นได้ง่าย และในขณะที่ความเข้มแข็งสามารถช่วยให้รอดชีวิตได้ มันก็สามารถบดบังความจริงได้เช่นกัน ไม่ว่าความจริงจะเป็นอย่างไร คดีนี้เตือนเราว่าการวิเคราะห์ทางจิตวิทยาต้องระมัดระวัง โดยอาศัยหลักฐานมากกว่าการคาดเดา
การสะท้อนกลับ
นี่คือคำสารภาพของผม ฉบับสมบูรณ์ จากความธรรมดาไปสู่บาป จากความปรารถนาไปสู่ความพินาศ บันทึกการตกต่ำของมนุษย์คนหนึ่ง ผมหวังว่าผู้อ่านจะได้รับคำเตือนว่า ความปรารถนาเปรียบเสมือนไฟที่เผาผลาญทุกสิ่ง
หลังจากพ้นโทษออกจากคุก ฉันไปที่แฮปปี้แวลลีย์เพื่อไปเยี่ยมร้านเก่าอีกครั้ง เสียงรถรางดังกระทบพื้น ไฟถนนส่องสว่างสลัวๆ เหมือนเมื่อก่อน แต่ดูเหมือนวิญญาณของเบียนหยูหยิงยังคงวนเวียนอยู่ในห้องใต้หลังคา ดวงตาของเธอยังคงจ้องมองมาที่ฉันเสมอ
ฉันเสียใจไหม? ใช่ แต่ความทรงจำอันแสนเร้าใจเหล่านั้นยังคงทำให้ฉันตัวสั่นอยู่บ้างเป็นครั้งคราว ชีวิตเป็นเพียงความฝัน แต่บาปจะคงอยู่ชั่วนิรันดร์
