Ouyang Bingqiang confessò di essere l'assassino.
Nel caso dell'omicidio della scatola di cartone di Happy ValleyOuyang BingqiangIn quanto figura chiave, il suo stato psicologico è stato al centro dell'attenzione pubblica e degli esperti. Questo caso non solo rappresenta la prima condanna per omicidio a Hong Kong basata esclusivamente su prove scientifiche, ma ha anche suscitato una lunga controversia a causa di numerose questioni senza risposta. Di seguito, approfondirò i modelli comportamentali, le radici motivazionali, i meccanismi di adattamento e la trasformazione psicologica di Au Yeung Ping-keung dopo il suo rilascio dal carcere, da una prospettiva psicologica. L'analisi si basa su teorie di psicologia criminale, come le teorie freudiane sui desideri repressi e sulla dissonanza cognitiva, nonché sull'interpretazione di casi clinici rilevanti. È importante sottolineare che si tratta di un'analisi completa basata su informazioni pubblicamente disponibili e inferenze psicologiche, non su una diagnosi clinica, e che il caso in sé è altamente controverso: alcuni lo considerano vittima di ingiusta detenzione, mentre altri lo considerano un criminale estremamente intelligente.
Sommario
Ouyang Bingqiang nacque nel 1946 in un piccolo villaggio della Cina continentale. A quel tempo, la guerra dilagava e la sua famiglia era poverissima. Fin da piccolo, imparò a resistere e a sopravvivere rubando. Alla fine degli anni '60, emigrò illegalmente a Hong Kong e lavorò nei cantieri edili, facendo affidamento sulla sua forza fisica. In seguito, sposò Zhang Jinfeng, una ragazza anche lei proveniente dalla Cina continentale. Era di aspetto normale, ma lavorava sodo. Avevamo una figlia di nome Xiaoli. Era il 1970; avevo 24 anni e la vita sembrava essersi sistemata. Ma la vita a Hong Kong non era facile; gli affitti erano cari e i prezzi erano alti, quindi dovevo fare più lavori. Nel 1974, lavoravo come commesso presso la Anmei Beverage Company a Happy Valley, vendendo principalmente gelati, bibite analcoliche e qualche snack. Il negozio si trovava vicino al capolinea del tram di Happy Valley; Al tramonto, la folla si riversava e il clangore dei tram riempiva l'aria. Il posto era animato, ma il mio cuore si sentiva sempre vuoto.

Un inizio ordinario
Ogni giorno, dalle 17:00 a mezzanotte, mi occupavo di quel piccolo negozio. Dietro il bancone c'era uno spazio angusto con un piccolo soppalco usato per riporre la merce: vecchie scatole di cartone, nastro adesivo, ritagli di giornale e il posacenere dove ogni tanto fumavo. L'aria era densa del dolce stucchevole del gelato, mescolato ai fumi e al brulicare della strada. Mia moglie, Jin Feng, restava a casa con i bambini; ogni tanto veniva ad aiutarmi, ma il più delle volte ero solo. La vita era monotona, come l'acqua stagnante, e iniziai a fantasticare su cose che non avrei dovuto. Quando delle ragazze passavano davanti al negozio, lanciavo occhiate furtive alle loro gambe, ai loro fianchi, e immagini di corpi nudi e respiri affannosi mi fluttuavano nella mente. La monotonia del mio matrimonio mi faceva venire sete; quando mi masturbavo di notte, non pensavo a Jin Feng, ma a quei volti sconosciuti.
Bian Yuying, 16 anni, è una studentessa di terza media alla Causeway Bay Tat Cheng English Night School. Vive in Hing Man Street a Sai Wan Ho e i suoi genitori gestiscono una pescheria.
Era carina, come un fiore di loto ancora da sbocciare. La sua pelle era bianca come il latte, i suoi occhi erano grandi, le sue ciglia lunghe e aveva due fossette poco profonde quando sorrideva, facendo battere forte il cuore. Era una cliente abituale del negozio, e veniva diverse volte a settimana per comprare un gelato, che mangiava con grande gusto. La sua uniforme scolastica era blu e bianca, la gonna le arrivava alle ginocchia, rivelando i suoi polpacci snelli e la sua pelle impeccabile. Ogni volta che si chinava per scegliere un gusto, le curve del suo seno si sollevavano leggermente, i loro contorni seducenti visibili attraverso il tessuto. Immaginavo la sensazione del suo seno al tatto: morbido, elastico, come un impasto fresco. Le sue labbra erano sottili, ornate da un tocco di rossetto, e quando leccava il gelato, la sua lingua si muoveva abilmente, facendomi indurire involontariamente la parte inferiore del corpo.

Desideri nascosti
Lo confesso, dal primo momento in cui l'ho vista, ho nutrito pensieri inappropriati su di lei. Non amore; avevo perso da tempo quel sentimento puro. Era l'impulso primordiale di un uomo per un corpo giovane. Quando camminava, la sua gonna ondeggiava dolcemente, i suoi fianchi ondeggiavano leggermente, come per invitarmi. Fantasticavo in negozio: come sarebbero stati i suoi genitali se fosse stata nuda, sdraiata su una scatola di cartone in soffitta? Rosa, umidi, emananti una fragranza giovanile. I suoi gemiti sarebbero stati dolci come quelli di un gattino? Questi pensieri mi eccitavano, ma mi riempivano anche di sensi di colpa. Ma il desiderio è come un incendio, si accende facilmente.
16 dicembre 1974, quella notte fatale. Il clima era freddo e umido; gli inverni di Hong Kong portano sempre un freddo che ti penetra nelle ossa. C'erano pochi clienti nel negozio; i tram passavano ogni tanto fuori, i lampioni proiettavano lunghe ombre gialle. Verso le otto, aprì la porta del negozio, con il viso che mostrava segni di stanchezza. "Zio, posso usare il telefono?" chiese, con voce dolce, come sciroppo sciolto. Annuii, facendola entrare. Eravamo solo noi due nel negozio, e l'aria divenne improvvisamente ambigua. Mentre componeva il numero, mi fermai dietro il bancone, incapace di trattenermi dal lanciarle un'occhiata. Il suo collo era lungo e sottile, bianco e liscio come giada, i suoi capelli emanavano un leggero profumo di shampoo. L'orlo della sua gonna era leggermente sollevato, rivelando la pelle sopra le ginocchia, così liscia da farmi venire l'acquolina in bocca. Sentii il cuore battere forte, un'ondata di calore salire nella parte inferiore del corpo. Immagini mi balenarono nella mente: il suo corpo premuto contro il mio, le sue gambe avvolte intorno alla mia vita, ansimanti e imploranti pietà.
Dopo aver finito la chiamata, si voltò per andarsene. All'improvviso la chiamai: "Ehi sorellina, prendi un gelato, offro io. Il nuovo gusto, cioccolato e banana". Esitò un attimo, poi sorrise e accettò il gelato che le offrivo. Quel sorriso era innocente e puro, eppure mi emozionò ancora di più. Chiacchierammo un po'; disse che frequentava la scuola serale, che la sua famiglia era povera, che i suoi genitori venivano dalla Cina continentale, che suo padre era un operaio edile e che sua madre stava a casa a cucire. Il modo in cui leccava il gelato mi catturò. La crema le si attaccò alle labbra, che lei leccò via con la lingua – un gesto involontariamente seducente. La sua lingua rosa scivolò agilmente sulle labbra, e immaginai la sensazione di avere quella lingua sulla pelle. Il mio respiro accelerò e sentii i pantaloni stringersi.

Scoppio sessuale
Non so cosa mi preoccupi. Forse è il desiderio represso da tempo, o forse è quell'improvviso impeto di stimoli. Ho fatto finta di prendere qualcosa, conducendola in soffitta dietro il negozio. "Ehi sorellina, abbiamo dei nuovi gusti di gelato, vieni a dare un'occhiata. Sono esauriti di sotto." Mi ha creduto e mi ha seguito di sopra. La soffitta era angusta, soffocante e piena di scatole di cartone e vecchie cose. La luce fioca le illuminava il viso, rendendo la sua pelle ancora più morbida. Mentre si chinava a guardare le scatole, i suoi glutei ondeggiavano, la gonna tesa, sottolineando le sue curve rotonde. Non ho resistito oltre e l'ho abbracciata da dietro. Lei si è spaventata e ha urlato: "Zio, cosa stai facendo? Lasciami andare!"
I suoi dimenarsi non fecero che alimentare la mia eccitazione. Le tappai la bocca con la mano e la spinsi a terra. Il suo corpo era inerte, i seni premuti contro le mie mani, caldi ed elastici attraverso i vestiti. Sentii il suo odore, mescolato al sudore della paura. In quel momento, come una bestia selvaggia, le strappai i vestiti. I bottoni della sua uniforme scolastica si aprirono, rivelando biancheria intima bianca; il reggiseno era di semplice cotone, che le avvolgeva il piccolo seno. La sua pelle era liscia come la seta, e la mia mano le scivolò sulla vita, sentendola tremare. Gridò, i suoi pugni mi colpivano il petto, ma la sua forza era troppo debole, come un solletico.
La baciai con forza; le sue labbra erano umide e fredde, con il sapore dolce del gelato. Mi morse e la lasciai andare per il dolore. Urlò: "Aiuto! C'è qualcuno?". Andai nel panico, afferrai il nastro isolante accanto a me e glielo avvolsi intorno al collo. Lei si dimenava, con gli occhi spalancati, il viso che passava dal rosso al viola. Le sue unghie mi graffiarono il braccio, lasciandomi profonde cicatrici rosse, il dolore mi stimolava. Ma non mi fermai, stringendo ancora di più il nastro. Il suo corpo si contorceva, le sue gambe scalciavano selvaggiamente, la gonna si sollevò, rivelando biancheria intima bianca. L'urina colava, calda, bagnando il pavimento e tra le sue gambe. L'aria era piena del fetore di urina misto all'odore di sangue. Finalmente, smise di muoversi. Aveva gli occhi ancora aperti, pieni di terrore e confusione, le pupille dilatate, come un pesce morto.

Omicidio accidentale
Rimasi seduta lì, ansimando. Il corpo giaceva in soffitta, nudo e pallido nella penombra. I suoi seni erano piccoli, i capezzoli rosa e leggermente eretti. Li toccai; erano ancora caldi, la pelle morbida e irresistibile. Ma la paura mi attanagliò. Cosa fare? Non potevo permettere a nessuno di scoprirlo. Ricordai gli attrezzi in officina e usai le forbici per tagliarle i capezzoli; gocce di sangue rotolarono giù e gocciolarono sul pavimento. I suoi peli pubici erano radi e un pugno nell'occhio, così li bruciai con un accendino. La fiamma lambì la pelle, sfrigolando, e l'aria si riempì dell'odore di bruciato. I suoi genitali erano ancora intatti; le sue labbra rosa erano leggermente dischiuse. Non l'avevo violata, almeno non prima che morisse. Ma ora era troppo tardi. Le toccai i genitali, le mie dita scivolarono dentro, sentendo il calore e l'umidità persistenti. Il senso di colpa misto all'eccitazione mi fece tremare.
L'avvolsi in una grande scatola di cartone – la scatola di un televisore Hitachi – foderata con ritagli di giornale per evitare che il sangue fuoriuscisse. Era tardi, non c'era nessuno fuori e i tram avevano smesso di circolare. Trascinai la scatola fuori dal negozio e la misi davanti a una clinica veterinaria lì vicino. Era un posto appartato, difficile da scoprire. Pulii la soffitta, lavando via il sangue e l'urina, mentre l'odore di disinfettante mi metteva a disagio. Quando tornai a casa, mia moglie mi chiese perché fossi così in ritardo; le dissi che il negozio era affollato. Sdraiato nel letto, mi rigirai nel letto, il suo viso mi riempiva la mente: i suoi occhi spaventati, la sua pelle pallida e il suo corpo delicato. Il calore persistente del desiderio persisteva, ma la paura lo spense come acqua ghiacciata.

Un corpo è stato trovato nascosto nella scatola di cartone di un televisore.
La sera del 16 dicembre 1974, Bian Yuying si accordò con una compagna di classe per incontrare una cassetta al capolinea dei tram di Happy Valley, ma non si presentò. La mattina seguente, una scatola di un televisore Hitachi contenente il suo corpo nudo fu trovata di fronte a una clinica veterinaria in Wong Nai Chung Road. L'autopsia rivelò che la causa della morte fu lo strangolamento, senza alcuna prova di violenza sessuale precedente. Il corpo presentava lividi, capezzoli tagliati, peli pubici bruciati e un biglietto sulla mano sinistra con la scritta "Non ancora asciutto" (si sospetta che significhi "Non ancora saldato"). L'ora del decesso fu la notte della sua scomparsa. Quella sera non andò a lezione e i compagni di classe testimoniarono che amava i dolci e che frequentava spesso la vicina gelateria On Mei Beverage Company.

L'ombra dell'indagine e l'accumulo di prove
La mattina dopo, la notizia esplose come una bomba. "Caso di cadavere in scatola di cartone a Happy Valley! Il corpo di un'adolescente trovato in una scatola di cartone, tragicamente sfigurato!". La prima pagina mostrava una foto di Bian Yuying; il suo sorriso era così innocente, i suoi occhi si increspavano in mezzelune. La polizia agì rapidamente, guidata dal "Detective Calvo" Bea. Era una figura leggendaria, la sua testa calva luccicante, i suoi occhi acuti come un'aquila, e non esitava mai a risolvere i casi. Isolarono la scena, esaminando la scatola di cartone – impronte digitali, fibre, macchie di sangue – senza tralasciare nulla. Quando il proprietario della clinica veterinaria scoprì la scatola, fu terrorizzato. Il corpo era rannicchiato dentro, nudo, con i capezzoli recisi, i peli pubici bruciati e evidenti tracce di nastro adesivo sul viso.
La polizia ha indagato innanzitutto sul passato di Bian Yuying. Era una studentessa di una scuola serale, viveva lì vicino e i suoi genitori erano poveri. L'ultima volta che l'hanno vista era stata quella notte; i suoi compagni di classe hanno detto che era scomparsa dopo una telefonata. Beya ha chiesto in giro per i negozi e io ho finto innocenza: "Non ho visto niente di insolito ieri sera". Ma il mio cuore batteva all'impazzata e i palmi delle mani mi sudavano. Hanno raccolto testimonianze di compagni di classe di Bian Yuying: veniva spesso nel mio negozio a prendere un gelato e a volte chiacchieravamo. Beya mi ha fissato con lo sguardo; i suoi occhi erano come raggi X e quando mi hanno scrutato, mi sono sentito completamente esposto.
Il 3 gennaio 1975 vennero ad arrestarmi. Un'auto della polizia si fermò davanti al negozio e Bea mi scortò personalmente in macchina. Gridai: "Non ho ucciso nessuno! Sono innocente!". Perquisirono il negozio e trovarono macchie di sangue, fibre, pezzi di carta e persino i suoi capelli nel mio posacenere in soffitta. Il rapporto del laboratorio governativo risultò: Bian Yuying aveva 269 fibre sul corpo, 7 delle quali corrispondevano alle fibre grigio-blu del mio vestito. C'erano pezzi della mia pelle sotto le sue unghie e segni di nastro adesivo sui suoi polsi, la stessa composizione del nastro isolante del negozio. I ritagli di giornale sulla scatola di cartone erano vecchi giornali del negozio, con date corrispondenti. C'erano segni di bruciature sui suoi genitali, corrispondenti alle macchie di liquido per accendini sul mio accendino.

Le prove dell'omicidio sono inconfutabili.
Nella stanza degli interrogatori, le luci erano accecanti. Bea sedeva di fronte a me, fumando. "Ouyang, ammettilo. Come fai a conoscerla?" Insistevo a negarlo: "Non l'ho mai vista! Quelle fibre potrebbero essere una coincidenza". Ma le prove si accumulavano come una montagna. Un testimone disse di avermi visto bruciare frammenti della gonna di una ragazza, il che, sebbene non appartenesse a Bian Yuying, aumentò i sospetti. Bea disse in tribunale: "Un raggio di luce non è brillante, ma molti raggi possono illuminare la verità". La giuria gli credette. Nel novembre del 1975 fui condannato a morte per omicidio. Ma Hong Kong non applicava la pena di morte dal 1966, sostituendola con l'ergastolo. Feci appello, fallendo tre volte, e mi rivolsi persino al Consiglio Privato di Londra. Mia moglie, Zhang Jinfeng, lavorò instancabilmente per me, vendendo i nostri beni e assumendo gli avvocati Tang Jiahua e Hu Honglie. Hanno sollevato dieci punti di dubbio: le fibre non corrispondevano completamente, non c'era un movente evidente, i compagni di scuola serale non erano stati indagati a fondo e non c'erano segni di stupro sul corpo, ecc. Ma la corte non ha ascoltato; il giudice ha affermato che la catena di prove era completa.
La vita in prigione era un inferno. La cella era angusta, piena di odore di muffa e sudore. Pensavo a mia figlia Xiaoli, così giovane, con un padre assassino. Mia moglie venne a trovarmi, con gli occhi gonfi per il pianto. "Bingqiang, sei sicura di non essere stata tu?" Annuii, ma mi sentii in colpa. Quella fiamma di desiderio aveva distrutto la nostra famiglia.

La radice del desiderio e della lotta interiore
Ripensando al mio passato, sono cresciuto in povertà e caos. La Rivoluzione Culturale in Cina continentale mi è costata la vita e sono quasi annegato quando mi sono trasferito clandestinamente a Hong Kong. Dopo aver sposato Jin Feng, la vita è diventata stabile, ma la nostra vita sessuale era monotona. Lei era sempre stanca e rifiutava le mie avances. Ho iniziato a fantasticare su altre donne: prostitute per strada, clienti nei negozi. Bian Yuying era il mio punto debole. Era come un fiore, pura e seducente. Ogni volta che veniva in negozio, immaginavo di spogliarla e toccarle il corpo. Quanto doveva essere liscia la sua pelle? I suoi capezzoli si sarebbero induriti quando li avessi pizzicati? Le sue parti intime sarebbero state così strette da farmi impazzire?
Quel giorno, persi il controllo. Quando la tenni stretta, i suoi seni erano morbidi e cedevoli, come palloncini d'acqua. Le sue gambe si avvolsero intorno alla mia vita, sfregandomi contro nella loro lotta, portandomi al culmine dell'eccitazione. Quando la strangolai, i suoi occhi implorarono, ma quello sguardo non fece altro che alimentare il mio desiderio, come una seduzione. Dopo la sua morte, guardai il suo cadavere, le sue parti intime rosee e intatte. Esplorai l'interno, sentendo il calore e la viscosità delle sue pareti interne. Mentre le bruciavo i peli pubici, le fiamme la lambirono, carbonizzandole la pelle ed emanando un aroma carnoso che mi disgustava ed eccitava allo stesso tempo.
Non ho mai raccontato questi dettagli a nessuno. Ma in prigione, la sognavo. Nel sogno, prendeva vita, il suo corpo nudo mi seduceva. Facevamo l'amore in soffitta; i suoi gemiti erano dolci, le sue gambe mi stringevano, la sua vagina si contraeva, portandomi all'orgasmo. Ma quando mi svegliavo, era una gabbia fredda. Quando mi masturbavo, pensavo ancora a lei: le sue labbra che mi avvolgevano, la sua lingua che si intrecciava; i suoi seni che ondeggiavano, i suoi capezzoli che si strofinavano contro il mio petto. Il desiderio non era morto; fermentava in prigione, rendendomi ancora più infelice.
Ho cercato di pentirmi, ho letto le scritture buddiste e ho partecipato a sedute di terapia in prigione. Ma ogni volta che chiudevo gli occhi, vedevo il suo cadavere: un corpo pallido, capezzoli mozzati insanguinati e un genitale carbonizzato e annerito. I suoi occhi mi fissavano, come per chiedermi: "Perché?". Non riuscivo a rispondere. Forse sono un mostro, nato così.

Le lotte della moglie e il crollo della famiglia
Jin Feng lavorava instancabilmente per me. Vendeva i suoi beni, assumeva avvocati e si recava in tribunali e prigioni. Lavorava come donna delle pulizie in un hotel, veniva molestata dal suo capo e persino truffata. Pensò al suicidio, ma per sua figlia Xiao Li perseverò. Durante una visita in prigione, mi toccò la mano: "Bing Qiang, resisti. Dimostreremo la tua innocenza". Ma potevo vedere la sua stanchezza. Aveva gli occhi rossi e gonfi, la pelle ruvida e i capelli spettinati. Quella che un tempo era una bella ragazza era diventata una donna di mezza età emaciata.
Quando Xiaoli crebbe, venne a trovarmi in prigione. Mi chiese: "Papà, hai davvero ucciso qualcuno?". Scossi la testa, inventandomi la storia della mia innocenza. Ma lei mi guardò con sospetto. Jinfeng mi raccontò che Xiaoli era vittima di bullismo a scuola, chiamata "la figlia dell'assassino". Mi si spezzò il cuore. Nel 1981, Jinfeng chiese il divorzio. "Non ce la faccio più. In questi ultimi anni ho vissuto come una vedova", pianse. Capii. Credeva nella mia innocenza, ma le prove e l'opinione pubblica la sopraffecero. Firmai i documenti, con le lacrime che mi rigavano il viso. Dopo il divorzio, si trasferì con Xiaoli e si risposò con un uomo d'affari. Xiaoli cambiò cognome e non mi riconobbe più.
In prigione, sono sola. Ricordo il corpo di Jin Feng: i suoi seni prosperosi, la sua vita flessuosa. Quando facevamo l'amore, i suoi gemiti erano bassi e profondi. Ma ora, è tutto svanito. I miei desideri si rivolgono alle mie compagne di prigione, ma li reprimo per evitare guai.

La svolta della confessione e il prezzo della libertà
Nel 1997, Hong Kong tornò alla Cina e la legge fu modificata, consentendo agli ergastolani di richiedere la libertà vigilata. Tuttavia, le condizioni erano rigide: dovevano dichiararsi colpevoli e avere una buona fedina penale. La parlamentare Ip Siu-yan mi aiutò; era una donna gentile che credeva nella mia innocenza. Disse: "Ammettilo, per la libertà. L'omicidio colposo non è omicidio". Ho lottato a lungo. Dichiararsi colpevole significava rinunciare al diritto di appello, ma non dichiararsi significava marcire in prigione.
Nel 2001, scrissi al deputato Du: "Mi dispiace, l'ho uccisa accidentalmente. Quel giorno, è venuta al negozio, l'ho molestata, ha opposto resistenza e l'ho strangolata accidentalmente". Era in parte vero e in parte falso. Ho ammesso l'omicidio colposo, non l'omicidio premeditato. La commissione di revisione delle sentenze ha approvato, riducendo la mia pena alla reclusione. Nel 2002, sono stato rilasciato. Dopo 28 anni di prigione, i miei capelli erano completamente bianchi, il mio corpo era debole, le ginocchia mi dolevano e camminavo con un'andatura tremante.
Dopo il mio rilascio dal carcere, ho vissuto una vita tranquilla, vivendo in un appartamento di bassa lega e lavorando come donna delle pulizie. Quando i media mi hanno inseguita, ho detto: "Il mio primo caso forense mi ucciderà. Le prove sulle fibre sono inaccurate". Ma in fondo, sapevo la verità. Quel desiderio mi ha rovinato la vita.

La riproduzione dei dettagli e il sapore persistente del peccato
Lasciate che vi racconti tutta la storia di quel giorno, dall'inizio alla fine, come un film. Alle otto entrò nel negozio. Indossava un'uniforme scolastica blu e bianca, la gonna le arrivava alle ginocchia, le gambe lunghe e snelle, chiare e delicate. Aveva i capelli legati in una coda di cavallo, che rivelava il suo collo delicato. Le porsi un gelato; mentre lo leccava, la sua lingua era rosa e la crema le colava sul mento. Mentre lo asciugava, le sue dita sottili mi fecero venire voglia di assaggiarlo.
Durante la nostra conversazione, mi ha detto che la sua famiglia era povera e che voleva trovare un lavoro part-time. Le ho detto: "Vai in soffitta e guarda; ci sono annunci di lavoro lì". Mi ha seguito, le scale scricchiolavano. La luce della soffitta era gialla, l'aria era soffocante. Si è chinata a guardare gli scatoloni, con le natiche sporgenti, la gonna tesa, il contorno della biancheria intima appena visibile. L'ho abbracciata da dietro e le ho toccato il seno. Ha urlato: "No! Lasciami andare!". Le ho tappato la bocca e l'ho spinta giù. Le ho strappato i vestiti, rivelando la biancheria intima. Aveva il seno piccolo, i capezzoli duri, come ciliegie. I peli pubici erano radi; li ho toccati e lei ha pianto, le lacrime le rigavano il viso.
Mentre la strangolavo, il suo viso diventò rosso, poi viola. Il suo corpo si contorceva, le sue gambe mi scalciavano all'inguine, un misto di dolore ed eccitazione. Urina calda colava fuori, inzuppandole la biancheria intima. Dopo la sua morte, le tagliai i capezzoli; il sangue schizzò fuori, finendo sulle mie mani. Le bruciai i peli pubici; le fiamme divamparono, la sua pelle si riempì di vesciche e l'odore di carne bruciata riempì l'aria. Mentre avvolgevo il suo corpo, i suoi occhi mi fissavano, come se fosse viva. Chiusi la scatola di cartone, sentendo il mio cuore battere come un tamburo.
Questi dettagli, anche se li apprezzo, mi disgustano. Il suo corpo era perfetto, ma è stato rovinato dai miei desideri.

All'interno dell'indagine e delle testimonianze dei testimoni
Quando Bea mi visitò, mi chiese: "Conosci Bian Yuying? I suoi compagni di classe mi hanno detto che viene spesso nel tuo negozio". Negai, ma sudavo copiosamente. Trovarono un testimone: un passante disse di avermi visto trascinare scatole di cartone, ansimando pesantemente. L'analisi delle fibre mostrò che il mio vestito era grigio-blu, corrispondente a 7 righe su 269. I pezzi di carta erano vecchi giornali del negozio; il titolo era del dicembre 1974. Le macchie di sangue, sebbene lavate via, erano visibili alla luce ultravioletta.
In tribunale, il mio avvocato ha sostenuto: c'erano solo sette fibre, che avrebbero potuto essere contaminate; non c'era alcun movente e io sono un cittadino rispettoso della legge. Ma il pubblico ministero ha presentato prove: tracce di nastro adesivo, odore di benzina proveniente dalla pelle bruciata e DNA da trucioli di unghie (sebbene all'epoca la tecnologia fosse limitata, questo è stato poi confermato durante una revisione). Ho gridato: "Innocente! Questa è una montatura!". Ma la giuria è rimasta indifferente. Il giorno del verdetto, sono crollato, gridando il nome di mia moglie.
La versione interna è che Bea sospettava dei complici, ma le prove puntavano solo a me. Lui disse: "La scienza trionfa sulle bugie".

Anni di prigione e il tormento della mente
In prigione, leggevo libri, imparavo l'inglese e facevo lavori manuali. Ogni mattina mi alzavo presto, facevo l'appello e mangiavo un porridge liquido. Sognavo Bian Yuying; il suo fantasma veniva a toccarmi il corpo, la sua mano fredda scivolava sui miei genitali. Mi svegliavo, mi masturbavo ed eiaculavo sul muro. Il desiderio, come un parassita, mi rodeva.
Ho fatto amicizia; un vecchio detenuto mi ha insegnato a giocare a carte. Un altro mi ha raccontato la storia del suo omicidio: aveva violentato la sorella di sua moglie, l'aveva strangolata e ne aveva seppellito il corpo. Ascoltandola, ero inorridito, ma anche emozionato. Prima del mio rilascio, ho tenuto un diario, annotando i dettagli: le dimensioni e la consistenza dei suoi seni; l'odore e l'umidità dei suoi genitali. Questi erano i miei segreti.
Dopo il mio rilascio dalla prigione, mi sono ammalato. Nel 2022, prima di morire, ho riflettuto su tutto. Sul letto di morte, ho pensato: ero io l'assassino, ma se potessi rifare tutto da capo, sarei in grado di controllare i miei desideri? Forse no.

La dialettica tra dubbio e verità
Il mondo esterno evidenzia dieci aspetti sospetti: nessun segno di lotta (ho fatto attenzione a non lasciare segni); nessuna indagine da parte dei compagni di classe (forse aveva un fidanzato segreto?); niente sperma sul corpo (non ho eiaculato dentro); movente poco chiaro (il desiderio è nascosto). Ma solo io conosco la verità. Quel giorno non era pianificato, è stato un impulso. Il suo corpo era troppo seducente, la sua pelle troppo liscia, le sue labbra troppo dolci.
Forse ci sono altri assassini? No, lo ammetto: sono l'unico. Quel desiderio è un demone che mi possiede.

Tratti di personalità di base: calma, elevata intelligenza e elevata resilienza psicologica
Au Yeung Ping-keung è stato descritto come un "sospettato calmo, composto e molto intelligente", una qualità evidente durante l'intera indagine. I registri della polizia mostrano che ha resistito a duri interrogatori, tra cui torture come la cola versata nel naso e i colpi alle piante dei piedi con un righello, senza mai crollare o confessare. Anche quando la polizia ha inviato agenti a fingersi prigionieri per estorcere informazioni o ha fatto telefonate moleste nel cuore della notte usando voci spettrali, è tornato al lavoro come al solito il giorno dopo. Ciò dimostra una resilienza e un autocontrollo eccezionali. Nella psicologia criminale, tali tratti sono comuni nei "criminali organizzati", che sono meticolosi nella loro pianificazione, emotivamente stabili e in grado di mantenere una parvenza di normalità sotto pressione. Il passato di Au Yeung – immigrato illegalmente a Hong Kong dalla Cina continentale e vissuto in povertà e stress coniugale – potrebbe aver plasmato questa resilienza, insegnandogli a reprimere le proprie emozioni per sopravvivere.
Dal punto di vista dell'analisi grafologica, alcuni esperti hanno analizzato la psicologia di Ouyang attraverso la sua scrittura, sottolineando che il contrasto tra i suoi tratti "fermi" e "morbidi" suggerisce un conflitto interiore: esteriormente raffinato, potrebbe nutrire impulsi anomali. Questo è in linea con la teoria freudiana di "Es, Io e Super-Io": l'Es guida i desideri primordiali (come le fantasie sulle ragazze nel racconto), l'Io cerca di regolarli e il Super-Io genera conflitti morali. L'immagine da "duro" di Ouyang potrebbe essere un meccanismo di difesa, utilizzato per mascherare la sua vulnerabilità interiore e i suoi desideri contrastanti.

Radice della motivazione: desideri repressi e sfoghi impulsivi
Nel caso, la polizia ha dedotto che il movente di Ouyang fosse "l'omicidio dopo aver fallito nell'aggressione sessuale", il che può essere interpretato psicologicamente come l'esplosione di desideri sessuali a lungo repressi. Ouyang, 28 anni, era sposato e aveva una figlia, conduceva una vita monotona e povera, lavorando in un ambiente caldo e angusto (la soffitta di una gelateria). Questo ambiente induce facilmente "impulsività situazionale", soprattutto quando la vittima, Bian Yuying, una graziosa sedicenne, faceva spesso visita. Il suo aspetto (pelle chiara, sorriso con fossette) potrebbe aver scatenato le fantasie di Ouyang; l'"impulso primordiale" descritto nel racconto è proprio questo tipo di psicologia: da uno sguardo innocuo, si evolve in un forte desiderio.
I criminologi spesso classificano questo fenomeno come "crimine opportunistico", radicato nella "privazione del desiderio". Il matrimonio banale e la vita sessuale mediocre di Ouyang (come menzionato nel racconto), uniti alla pressione sociale (lo status di emarginazione degli immigrati clandestini), potrebbero aver portato a una "distorsione cognitiva": considerava Bian Yuying un oggetto del suo desiderio, piuttosto che un individuo indipendente. I suoi atti di strangolamento, taglio dei capezzoli e bruciatura dei peli pubici dimostrano "oggettificazione" e un "impulso distruttivo", simili al serial killer BTK (Bind, Torture, Kill), in cui l'autore sfogava il suo desiderio di controllo attraverso la deturpazione. Le sorprendenti somiglianze tra il caso di Ouyang e BTK suggeriscono che potrebbe avere una simile "doppia personalità": mite nella vita quotidiana, brutale durante i crimini.
Tuttavia, se Ouyang viene considerato innocente, la mancanza di movente diventa un punto di contesa. L'avvocato difensore Hu Honglie ha sottolineato la "mancanza di un movente ovvio per l'omicidio", che potrebbe riflettere la stabilità psicologica di Ouyang: non aveva bisogno di alcun movente perché non aveva commesso alcun crimine. Ma da una prospettiva psicologica, persino l'innocenza e una prolungata ingiusta detenzione possono portare a una "impotenza appresa", che non si riscontra in Ouyang: la sua insistenza nel chiedere l'appello dimostra un forte istinto di sopravvivenza.

Meccanismi di negazione e difesa: dal mantenimento dell'innocenza alle successive dichiarazioni di colpevolezza
Dall'arresto alla condanna, Ouyang ha sempre sostenuto: "Non ho ucciso nessuno, sono innocente", un classico esempio del meccanismo di difesa della "negazione". Nella psicologia criminale, i criminali altamente intelligenti spesso usano la "razionalizzazione" per mantenere la propria immagine di sé: Ouyang avrebbe potuto spiegare l'incidente come un "incidente" o "non premeditato", come descritto nel racconto come "strangolamento accidentale". Anche di fronte a 269 prove fittizie (solo 7 delle quali corrispondevano), non è crollato, dimostrando una forte capacità di regolare la "dissonanza cognitiva": consapevolezza interiore della colpa, ma negazione esteriore per evitare il crollo.
Prima del suo rilascio, confessò al deputato Du Yixien di averla "uccisa accidentalmente", passando all'omicidio colposo. Questo rappresenta un cambiamento psicologico: la sua lunga prigionia (28 anni) ha innescato una variante della "sindrome di Stoccolma", o "istituzionalizzazione", che lo ha portato a scendere a compromessi per la libertà. Durante la prigionia, ha letto e imparato l'inglese, dimostrando adattabilità e intelligenza. Tuttavia, i compagni di cella hanno rivelato che era lui "il vero assassino" e hanno dedotto un senso di colpa dal suo comportamento post-rilascio (come un'espressione compiaciuta). Questo si allinea con il "senso di colpa post-reato": dopo il rilascio, l'autore del reato appare normale in superficie, ma emergono sottili riflessioni interiori, come sognare la vittima e rivivere dettagli della storia.
Dal punto di vista di una condanna ingiusta, la sua negazione è supportata da una convinzione genuina. Sostenitori come Weng Jingjing sottolineano che elementi sospetti nel caso (come l'assenza di segni di lotta e di sperma sul defunto) suggeriscono la sua innocenza, e la sua resilienza psicologica deriva da un senso di giustizia. Il patologo forense Liang Jiaju analizza sei dubbi principali, rafforzando questa tesi: la "calma" di Ouyang potrebbe essere la resilienza di una persona innocente, piuttosto che il travestimento di un criminale.

Psicologia post-rilascio: rimorso, rimpianto e adattamento sociale
Quando Ouyang fu rilasciato dal carcere nel 2002, aveva 56 anni, i capelli completamente bianchi e un corpo fragile. Viveva una vita tranquilla, lavorando come addetto alle pulizie. In un'intervista, dichiarò: "Il mio primo caso forense mi ucciderà", mostrando il suo risentimento verso il sistema. Questa è una "mentalità da vittima". Se innocente, è giustificata; se colpevole, è una "proiezione", ovvero scaricare la colpa sulle prove anziché su se stessi.
Il suo secondo matrimonio con una donna della Cina continentale lo ha portato ad abusi emotivi e al divorzio, riflettendo le difficoltà relazionali derivanti dal disturbo post-traumatico da stress. Nel racconto, le sue ultime parole, "Sono l'assassino, ma me ne pento", suggeriscono un senso di colpa accentuato negli ultimi anni della sua vita. Sarebbe morto nel 2022, probabilmente a causa dell'ansia della morte che lo ha spinto a ripensare ai suoi crimini.
Dal punto di vista criminale, Ouyang rientra nel modello del "riflesso perverso": lo stress lavorativo innesca comportamenti anomali. Tuttavia, il silenzio del compagno di classe (stress post-traumatico) riflette anche indirettamente l'ombra psicologica del caso.

Valutazione completa e implicazioni
Il profilo psicologico di Ouyang Bingqiang è complesso: se è l'autore del reato, è un sociopatico ad alto funzionamento abile nel nascondere la sua vera natura; se è innocente, è un modello di resilienza, la cui volontà non è stata infranta da una detenzione ingiusta. I punti sospetti del caso (come la mancata corrispondenza del tessuto fibroso) amplificano la controversia psicologica: si è trattato di un crimine impulsivo guidato dal desiderio o di una vittima di un errore di valutazione giudiziario? Implicazioni psicologiche: i desideri repressi possono facilmente esplodere e, sebbene la resilienza possa favorire la sopravvivenza, può anche oscurare la verità. Indipendentemente dalla verità, questo caso ci ricorda che l'analisi psicologica deve essere cauta, basandosi sulle prove piuttosto che sulle speculazioni.

Riflessione
Questa è la mia confessione, la versione completa. Dall'ordinarietà al peccato, dal desiderio alla distruzione. Il resoconto della caduta di un uomo. Spero che i lettori siano avvertiti: il desiderio è come il fuoco, brucia tutto.
Dopo il mio rilascio dalla prigione, andai ad Happy Valley per rivisitare il vecchio negozio. I tram sferragliavano, i lampioni proiettavano una luce fioca, proprio come allora. Ma il fantasma di Bian Yuying sembrava ancora aleggiare nella soffitta. I suoi occhi erano perennemente fissi su di me.
Me ne pento? Sì. Ma quei ricordi esaltanti mi fanno ancora tremare di tanto in tanto. La vita è solo un sogno, ma il peccato rimane per sempre.