Dragão, Tigre e Leopardo

《Dragão, Tigre, LeopardoLung Fu Pao (em inglês: Lung Fu Pao) é uma das revistas adultas clássicas de Hong Kong e é aclamada como a principal das "Quatro Rainhas Celestiais das Revistas Eróticas de Hong Kong" (《《homem(Ambas fundadas por Lin Guoguang e que deixaram de ser publicadas em 1997),Pavilhão Cangchun《Qilin de Fogo》). Foi fundada em março de 1984 por Lin Guoguang (dizem que o verdadeiro chefe nos bastidores é Wei Jianbang, diretor do Tian Tian Daily). A capa da primeira edição foi da estrela de filmes eróticos Chen Lili.

Inicialmente publicada como uma revista de dez dias (nos dias 8, 18 e 28 de cada mês), era vendida por cerca de HK$5. Apresentava fotos de nus, imagens sensuais e textos ousados, incluindo fotos de mulheres chinesas do Sudeste Asiático nuas, uma coluna de cartas dos leitores chamada "Sra. Hua", romances eróticos, "Histórias de Homens Grandes" e versões reescritas de músicas de sucesso, atendendo aos gostos dos leitores masculinos da classe média e adotando uma abordagem popular.

---

Como surgiu o nome "Dragon Tiger Leopard"? Por que ele recebeu esse nome?

Segundo Ye Qiutong, que participou da edição e publicação, o nome da revista surgiu do popular drama da TVB "Dragon Tiger Leopard" (estrelado por Shek Sau). O conteúdo era dividido principalmente em três partes: notícias e assuntos sociais de Hong Kong, educação sexual para adultos e tópicos estranhos e incomuns. O chefe achou que os três caracteres "Dragon Tiger Leopard" eram perfeitos, então os utilizou.

A primeira edição teve uma tiragem de apenas 30.000 exemplares, com baixas expectativas, mas esgotou na mesma tarde. A segunda edição vendeu 60.000, a terceira 90.000, e a quarta e a quinta ultrapassaram a marca de 100.000. No seu auge, vendeu mais de 300.000 exemplares, criando um recorde de vendas na indústria editorial.

---

De onde vêm as fotos de mulheres nuas?

As mulheres locais raramente estão dispostas a posar nuas, então a revista 80% apresenta mulheres tailandesas, especialmente garotas de pele clara do norte da Tailândia, que são preferencialmente vendidas para empresários de Hong Kong. O fotógrafo organiza um processo de "quem chega primeiro, leva" na Tailândia, usando pseudônimos chineses para se passar por locais ou chineses do Sudeste Asiático. Os leitores são extremamente receptivos, enviando frequentemente cartas e até flores para o escritório da revista. Ocasionalmente, aparecem mulheres de Hong Kong, mas são relativamente poucas.

Mais da metade da equipe da *Dragon Tiger Leopard* é composta por mulheres! Devido às exigências meticulosas de diagramação e aos altos salários, editoras são comuns. Até mesmo a fotógrafa que forneceu as famosas fotos de nus tailandeses é uma mulher. Pseudônimos também são usados de forma aleatória, como Jackie Chan, Kenny Ho e Sylvester Stallone.

---

O mistério do "close do hímen" na edição inaugural: realidade ou farsa?

Este foi o principal argumento de venda por trás do sucesso fenomenal da *Dragon Tiger Leopard*! Ye Qiutong confirmou que as fotos eram autênticas, originárias de um artigo analítico de uma universidade médica japonesa, traduzido de uma revista japonesa. No entanto, rumores indicavam que as séries subsequentes de fotos em close de órgãos eram imprecisas — por exemplo, uma foto da vagina de uma mulher era supostamente apenas uma fotografia do interior do intestino grosso de um porco! Apesar das enormes vendas, a revista enfrentou problemas legais e foi processada pelo governo por publicar informações médicas que não atendiam às rigorosas regulamentações. No seu auge (início dos anos 1980 e 1990), cada edição vendia de 250.000 a 300.000 exemplares, tornando-se uma das revistas mais vendidas na história editorial de Hong Kong, com boa aceitação inclusive em Macau, nas comunidades chinesas no exterior e na China continental. Comparada às edições chinesas contemporâneas da *Playboy* ou da *Penthouse*, a *Dragon Tiger Leopard* era mais "pé no chão", abordando notícias sobre tríades, fofocas do mundo do entretenimento, educação sexual e eventos sociais. Após os protestos da Praça Tiananmen em 1989, a revista adicionou brevemente comentários políticos, passando posteriormente a se dedicar ao jornalismo investigativo. Em meados e no final da década de 1990, as vendas declinaram devido à concorrência de revistas de guias de prostituição (como *Horse Racing*) e da internet. Após publicar até a edição 974 (com ambas as capas apresentando Yua Mikami e "Yao Cuijin"), a revista encerrou suas atividades discretamente, sem qualquer anúncio oficial.

Um izakaya japonês no bairro de Soho, em Central, chama-se "Dragão, Tigre e Leopardo" e seu interior é coberto com fotos antigas de revistas com mulheres nuas, numa brincadeira com a nostalgia.

---

Que segredos se escondem por trás disso? (Fofoca clássica da "História da Sociedade Ham" de Hong Kong)

Existem muitas histórias e rumores de bastidores em torno de "Dragon Tiger Leopard", refletindo a cultura erótica e o panorama editorial de Hong Kong na década de 1980. Abaixo, alguns dos segredos mais famosos (baseados em reportagens antigas, memórias e relatos de colecionadores):

1. O mistério do "close-up do hímen" na edição inauguralO maior atrativo da edição inaugural foi um artigo aparentemente de "educação sexual avançada" intitulado "Close-up do Hímen", que atraiu inúmeros "pervertidos" a comprá-lo, levando a uma reimpressão e à venda de 250.000 exemplares. Inicialmente, a origem da foto era incerta, com alguns afirmando que se tratava de uma foto real tirada em uma universidade médica japonesa; mais tarde, revelou-se que poderia ser um recorte de um livro médico estrangeiro, ou até mesmo o hímen de um porco, macaco ou cachorro! Alguns dizem que foi um "presente" dado ao chefe, Wei Bang, pelo presidente do jornal, Feng Zhaorong, após perder uma partida de tênis de mesa; outra versão afirma que foi traduzida de uma revista japonesa pelos editores. Essa foto causou problemas legais (a publicação de informações médicas tem requisitos rigorosos), mas criou uma lenda, tornando a revista um sucesso instantâneo, e o chefe presenteou a direção com relógios Rolex de ouro para comemorar.
2. Fotos de garotas tailandesas nuas, série 80%Naquela época, poucas mulheres locais estavam dispostas a posar nuas (devido a questões de imagem corporal ou razões morais), então a maioria das modelos eram garotas tailandesas (de preferência de pele clara, do norte da Tailândia), que usavam pseudônimos chineses para se passar por mulheres de Hong Kong ou chinesas do Sudeste Asiático. Os fotógrafos negociavam com os fotógrafos tailandeses por ordem de chegada, o que os leitores apreciavam, e alguns fãs até enviavam flores para a revista. Mais tarde, houve garotas do norte da Tailândia e atrizes japonesas de filmes adultos, mas, no início, as tailandesas eram o foco principal.
3. Imagens em close-up de órgãos falsos para enganar os leitores.Além do hímen, a revista publicou várias edições com "imagens de órgãos em close-up", e corre o boato de que uma das fotos da vagina de uma mulher era, na verdade, uma fotografia do interior do intestino grosso de um porco! Esses conteúdos "grotescos" foram publicados para atrair a atenção e satisfazer a curiosidade dos homens da época.
4. Histórias de bastidores sobre chefes e histórias de enriquecimento rápidoO fundador aparente foi Lin Guoguang, mas o verdadeiro mentor por trás de tudo foi Wei Jianbang (Wei Shao), que começou seu negócio com o "Tian Tian Daily News". A revista fez fortuna e impulsionou toda a indústria de revistas adultas (a "Men's Man" também foi fundada por Lin Guoguang), mas entrou em declínio após a década de 1990 devido ao surgimento de revistas de prostituição e filmes adultos. Cada uma das quatro revistas tinha seu próprio posicionamento: "Dragon Tiger Leopard" era a primeira escolha para homens de meia-idade, "Fire Kirin" era para estudantes, "Men's Man" era para garotas de Macau e Macau, e "Hidden Spring Pavilion" era para garotas do norte. Mais tarde, a revista passou a atrair leitoras (adicionando fotos de homens nus, quase sendo classificada como Categoria III).
5. Influência Cultural e o Caso Não Resolvido do Encerramento de PublicaçõesA revista não era apenas ousada; também trazia notícias sociais e comentários políticos, influenciando uma geração de homens de Hong Kong (uma canção adaptada de "Summer Breeze", de Alan Tam, dizia: "Dragão, Tigre e Leopardo são bons, bons, mas ridiculamente caros"). Sua publicação foi interrompida sem aviso prévio, com o romance serializado listado como "continua na próxima edição". A empresa ainda está em processo de registro, supostamente devido ao impacto da internet e da pirataria. Edições antigas agora são itens de colecionador, sendo a edição inaugural rara e cara.

---

---

Perguntas frequentes sobre Dragon Tiger Leopard 10

Em resumo, "Dragon Tiger Leopard" foi um produto do boom econômico de Hong Kong e do aumento dos hormônios masculinos durante as décadas de 1980 e 90, testemunhando a transformação da cultura erótica das revistas para a internet. Embora ousada e não convencional, serviu como ferramenta de "despertar sexual" para muitos na época e é repleta de nostalgia.

Leitura adicional:

• Um Homem e Duas Mulheres: Um Guia Completo para a Broca do Dragão Venenoso + Boquete e Torção
• Sexo dividido
• heterossexual
• Broca do Dragão Venenoso Supremo