欧陽炳強は自分が殺人犯であることを自白した。
ハッピーバレー段ボール箱殺人事件欧陽冰強重要人物である彼の心理状態は、国民や専門家の注目を集めてきました。この事件は、香港で初めて科学的証拠のみに基づいて殺人罪が有罪判決を受けた事件であるだけでなく、多くの未解決の疑問から長年にわたる論争を引き起こしてきました。以下では、心理学的観点から、アウ・ヨン・ピンキョンの行動パターン、動機の根源、対処メカニズム、そして釈放後の心理的変化について深く掘り下げていきます。分析は、フロイトの抑圧された欲望理論や認知的不協和理論といった犯罪心理学の理論と、関連する事件記録の解釈に基づいています。これは公開情報と心理学的推論に基づく包括的な分析であり、臨床診断ではないことを強調する必要があります。また、この事件自体も非常に物議を醸しており、彼を不当投獄の被害者と見る人もいれば、非常に知的な犯罪者と見る人もいます。
目次
欧陽炳強は1946年、中国本土の小さな村で生まれた。当時は戦争が激しく、家族は極貧だった。幼い頃から盗みを働いて耐え忍ぶことを学んだ。1960年代後半、香港に密入国し、体力を頼りに建設現場で働いた。後に、同じく本土から来た張金鋒と結婚した。彼女は容姿は普通だったが働き者だった。私たちには小麗という娘が生まれた。それが1970年のことだった。私は24歳で、生活は落ち着いたように見えた。しかし、香港での生活は楽ではなかった。家賃が高く、物価も高かったので、複数の仕事を掛け持ちしなければならなかった。1974年、ハッピーバレーにある安美飲料公司で店員として働き、主にアイスクリーム、ソフトドリンク、軽食を売っていた。店はハッピーバレーのトラム終点の近くにあった。夕暮れ時になると、人だかりができ、路面電車のガチャンという音が辺りに満ち溢れた。賑やかな場所だったが、私の心はいつも空虚だった。
平凡な始まり
毎日午後5時から深夜0時まで、私はその小さな店番をしていた。カウンターの奥は狭苦しい空間で、小さな屋根裏部屋があり、そこには古い段ボール箱、テープ、新聞の切れ端、そして私が時折タバコを吸う灰皿などが置かれていた。空気はアイスクリームの甘ったるい香りと、通りの煙と喧騒が混ざり合っていた。妻のジン・フェンは子供たちと家にいて、時々手伝いに来てくれたが、ほとんどの時間は私が一人でいた。生活は淀んだ水のように単調で、私は見てはいけないものを空想し始めた。若い女の子が店の前を通ると、彼女たちの脚や腰をちらりと見、裸の体と喘ぎ声が脳裏に浮かんだ。結婚生活の単調さは私を渇望させた。夜、自慰をする時、ジン・フェンのことではなく、あの見知らぬ顔のことばかり考えていた。
16歳のビアン・ユーインさんは、銅鑼湾タットチェン夜間英語学校に通う中学3年生です。彼女は西湾河の興文街に住んでおり、両親は鮮魚店を経営しています。
彼女は、まだ満開に満たない蓮の花のように可憐だった。肌はミルクのように白く、目は大きく、まつげは長く、笑うと二つの浅いえくぼができて、見る人をときめかせる。彼女は店の常連で、週に何度もアイスクリームを買いに来ては、おいしそうに食べていた。制服は青と白で、スカートは膝丈まで届き、ほっそりとしたふくらはぎと完璧な肌が露わになっていた。フレーバーを選ぶためにかがむたびに、胸の曲線がほんのりと浮き上がり、布地越しに魅惑的な輪郭が浮かび上がっていた。彼女の胸に触れたらどんな感触だろうと想像した。柔らかく、弾力があって、焼きたてのパン生地のようだった。唇は薄く、ほんのりと口紅が塗られ、アイスクリームを舐める舌の動きが器用に、私の下半身は思わず硬くなった。
隠された欲望
告白します。彼女を初めて見た瞬間から、私は彼女に対して不適切な考えを抱いていました。愛などではありません。あの純粋な感情は、もうとっくに失っていました。それは若い肉体に抱く男の原始的な衝動でした。彼女が歩くと、スカートが優しく揺れ、腰がかすかに揺れ、まるで私を誘うようでした。店内で私は空想にふけりました。もし彼女が裸で、屋根裏部屋の段ボール箱の上に横たわっていたら、彼女の性器はどんな感じなのだろうか？ピンク色で、しっとりとしていて、若々しい香りを漂わせているだろうか？うめき声は子猫のように柔らかだろうか？こうした考えは私を興奮させると同時に、罪悪感で満たしました。しかし、欲望は野火のように、簡単に燃え上がるものなのです。
1974年12月16日、あの運命の夜。寒く湿っぽい天気だった。香港の冬はいつも骨まで凍るような寒さが襲ってくる。店には客がほとんどいなかった。外を時折路面電車が通り、街灯が長く黄色い影を落としていた。8時頃、彼女は疲れた顔で店のドアを押し開けた。「おじさん、電話を借りてもいいですか？」と彼女は、溶けたシロップのように柔らかい声で尋ねた。私は頷き、彼女を中に入れた。店内には私たち二人だけ。空気は急に曖昧になった。彼女が電話をかける間、私はカウンターの後ろに立ち、思わず彼女を見つめていた。彼女の首は長く細く、翡翠のように白く滑らかで、髪からはかすかなシャンプーの香りが漂っていた。スカートの裾が少しめくられ、膝上の肌が露わになった。その滑らかさは、私の口に涎が出るほどだった。心臓が高鳴り、下半身に熱がこみ上げてくるのを感じた。彼女の体が私の体に押し付けられ、彼女の足が私の腰に巻きつき、息を切らして慈悲を乞う姿が頭の中をよぎった。
電話を終えると、彼女は立ち去ろうとした。私は思わず声をかけた。「ねえ、妹ちゃん、アイスクリームを食べて。私がおごるわ。新フレーバーのチョコバナナよ」彼女は少しためらい、それから微笑んで私が差し出したアイスクリームを受け取った。その笑顔は純粋で無邪気だったが、同時に私をさらに興奮させた。私たちは少しの間話をした。彼女は夜間学校に通っていて、家は貧しく、両親は中国本土から来ていて、父親は建設作業員、母親は家で裁縫をしていると話した。彼女がアイスクリームを舐める仕草に私はすっかり魅了された。唇にこびりついたクリームを舌で舐め取る仕草は、思わず魅惑的だった。ピンク色の舌が軽やかに唇の上を滑るように動き、私はその舌が自分の肌に触れる感覚を想像した。息が速くなり、ズボンがきつく締まるのを感じた。
性的暴発
一体何がおかしいのか、自分でも分からない。長い間抑え込んでいた欲望のせいか、それとも突然湧き上がった衝動のせいか。何かを買うふりをして、彼女を店の裏にある屋根裏部屋へ連れて行った。「ねえ、妹ちゃん、新しいアイスクリームのフレーバーがあるの。上がって見て。下の階は売り切れてるわ」彼女は私の言葉を信じ、ついてきて二階へ上がった。屋根裏部屋は狭苦しく、息苦しく、段ボール箱や古い物が山積みになっていた。薄暗い光が彼女の顔を照らし、肌がさらに柔らかく見えた。箱を見ようとかがむと、お尻が揺れ、スカートがぴんと張り、彼女の丸みを帯びた曲線が浮かび上がった。私はもう我慢できず、彼女を後ろから抱きしめた。彼女は驚いて叫んだ。「おじさん、何してるの？放して！」
彼女の抵抗は私の興奮をかき立てるばかりだった。私は手で彼女の口を覆い、地面に押し倒した。彼女の体はぐったりと力を失い、服の上からでも温かく弾力のある胸が私の手に押し付けられた。恐怖の汗と混ざり合った彼女の匂いを嗅いだ。その瞬間、私は野獣のように彼女の服を引き裂いた。制服のボタンが飛び出し、白い下着が露わになった。ブラジャーはシンプルな綿素材で、小さな胸を包んでいた。彼女の肌は絹のように滑らかで、私の手は彼女の腰に滑り込み、彼女の震えを感じた。彼女は叫び声を上げ、拳で私の胸を叩いたが、彼女の力はくすぐったいように弱かった。
私は彼女に無理やりキスをした。彼女の唇は湿っぽく冷たく、アイスクリームのような甘い味が残っていた。彼女は私に噛みつき、私は痛みに耐えかねて彼女を放した。彼女は「助けて！誰かいるの？」と叫んだ。私は慌てて、隣にあった電気テープを掴み、彼女の首に巻き付けた。彼女は目を見開き、顔が赤から紫色に変わり、抵抗した。彼女の爪が私の腕を引っ掻き、真っ赤なミミズ腫れができた。痛みが私を刺激した。しかし私は止めず、テープをさらに締め付けた。彼女の体は痙攣し、脚を激しく蹴り、スカートがめくり上げられ、白い下着が露わになった。熱い尿が流れ出し、床と彼女の脚の間を濡らした。空気は尿の悪臭と血の匂いで満たされた。ついに彼女は動かなくなった。彼女の目はまだ見開かれたままで、恐怖と混乱に満ち、瞳孔は死んだ魚のように開いていた。
偶発的な殺人
私は息を切らしながらそこに座っていた。遺体は薄暗い光の中で、裸で青白く屋根裏に横たわっていた。彼女の胸は小さく、乳首はピンク色で少し勃起していた。触ってみると、まだ温かく、肌は柔らかく、うっとりするほどだった。しかし、恐怖が私を襲った。どうすればいい？誰にも知られてはいけない。店にある道具を思い出し、ハサミで彼女の乳首を切り落とした。血が滴り落ち、床に落ちた。彼女の陰毛はまばらで目障りだったので、ライターで燃やした。炎が皮膚を舐め、ジュージューと音を立て、辺りは焦げた臭いで満たされた。彼女の性器はまだ無傷で、ピンク色の唇は少し開いていた。私は彼女を犯してはいなかった――少なくとも、彼女が死ぬ前には。しかし、もう手遅れだった。私は彼女の性器に触れ、指を滑り込ませ、残る温かさと湿り気を感じた。興奮と罪悪感が入り混じり、私は震えた。
私は彼女を大きな段ボール箱――日立のテレビの箱のようなもの――に包み、血が滲み出ないように新聞紙の切れ端を敷いた。夜も更け、外には誰もおらず、路面電車も止まっていた。私は箱を店の外に引きずり出し、近くの動物病院の前に置いた。そこは人目につかず、見つかる可能性は低い場所だった。屋根裏を拭き、血と尿を洗い流した。消毒液の匂いが私を不安にさせた。家に帰ると、妻になぜこんなに遅れたのかと聞かれたので、店が忙しかったと答えた。ベッドに横たわり、私は寝返りを打った。彼女の顔が頭の中をよぎった。怯えた瞳、青白い肌、そして華奢な体。欲望の余韻が残っていたが、恐怖がそれを氷水のように消し去った。
テレビの段ボール箱の中に隠された死体が発見された。
1974年12月16日の夜、ビアン・ユーインはハッピーバレー・トラムターミナルでクラスメートとカセットテープを受け取る約束をしていたが、現れなかった。翌朝、黄莱涌道の動物病院前で、彼女の裸の遺体が入った日立製のテレビが発見された。検死の結果、死因は絞殺であり、生前に性的暴行を受けた形跡はなかった。遺体には痣、乳首の切断、陰毛の焼け跡があり、左手には「まだ乾いていない」（「まだ溶接されていない」という意味と推測される）と書かれたメモが残っていた。死亡時刻は彼女が行方不明になった夜だった。彼女はその夜授業に出席せず、クラスメートは彼女がデザート好きで、近くのオンメイ・ビバレッジ・カンパニーのアイスクリームショップによく通っていたと証言した。
捜査の影と証拠の蓄積
翌朝、ニュースは爆弾のように炸裂した。「ハッピーバレー段ボール箱死体事件！段ボール箱の中で少女の遺体発見、無残な姿に！」一面にはビアン・ユーインの写真が掲載された。彼女の無邪気な笑顔は三日月のように皺くちゃだった。警察は迅速に行動を開始し、「ハゲ刑事」ビーを筆頭に捜査を開始した。彼は伝説的な人物で、禿げた頭を輝かせ、鷲のように鋭い目つきで、事件解決にためらいはなかった。現場を封鎖し、段ボール箱を徹底的に調べ上げた。指紋、繊維、血痕など、あらゆるものが残っていた。獣医クリニックのオーナーが段ボール箱を発見した時、彼は恐怖に震えた。遺体は箱の中で丸くなっており、裸で、乳首は切断され、陰毛は焼け焦げ、顔にはダクトテープの跡がはっきりと残っていた。
警察はまず、辺雨英の身元を調べました。彼女は夜間学校に通っていて、近所に住んでいて、両親は貧しかったそうです。彼女が最後に目撃されたのは、その夜でした。クラスメイトによると、電話をかけた後、姿を消したそうです。ベヤは店の周りで尋ね回り、私は「昨夜は何も変なことは見ませんでした」と無実を装いました。しかし、心臓はドキドキし、手のひらには汗ばんでいました。警察は辺雨英のクラスメイトから証言を得ました。彼女はよく私の店にアイスクリームを買いに来て、時々おしゃべりをしていたそうです。ベヤは私をじっと見つめていました。彼の目はまるでレントゲンのようで、その視線が私を捉えると、私は完全に無防備な状態になったように感じました。
1975年1月3日、彼らは私を逮捕しに来ました。パトカーが店の前に停まり、ビーが私を車までエスコートしました。私は「誰も殺してない！無実よ！」と叫びました。彼らは店を捜索し、血痕、繊維、紙切れ、そして屋根裏の私の灰皿から彼女の髪の毛まで発見しました。政府の研究所の報告書が返ってきました。ビアン・ユーインの体には269本の繊維があり、そのうち7本が私のスーツの青灰色の繊維と一致しました。彼女の爪の下には私の皮膚の破片があり、彼女の手首にはダクトテープの跡があり、店の電気テープと同じ成分でした。段ボール箱に挟まれていた新聞の切れ端は、店の古新聞で、日付も一致していました。彼女の性器には焼け跡があり、私のライターについたライターオイルの染みと一致していました。
殺人の証拠は決定的である。
取調室の照明はまぶしく、ビーはタバコを吸いながら私の向かいに座っていた。「欧陽、認めろ。どうして彼女と知り合ったんだ？」私は否認を貫いた。「会ったことない！あの繊維は偶然かもしれない」。しかし、証拠は山のように積み重なっていった。ある目撃者は、私が少女のスカートの破片を燃やしているのを見たと証言した。それは卞玉英のものではないが、疑惑は深まった。ビーは法廷で「一本の光は明るくないが、多くの光は真実を照らし出すことができる」と述べた。陪審員は彼を信じた。1975年11月、私は殺人罪で有罪判決を受け、死刑を宣告された。しかし、香港では1966年以降、死刑は執行されておらず、終身刑に置き換えられていた。私は控訴したが3度失敗し、ロンドンの枢密院にまで上訴した。妻の張金鋒は私のために精力的に働き、財産を売却し、唐家華弁護士と胡紅烈弁護士を雇った。彼らは10点の疑問点を挙げた。繊維が完全に一致しない、動機が明らかでない、夜間学校の同級生が徹底的に調査されていない、遺体に強姦の痕跡がない、など。しかし、裁判所は耳を傾けず、裁判官は一連の証拠は完全であると述べた。
刑務所生活は地獄のようだった。独房は狭苦しく、カビと汗の臭いが充満していた。幼い娘、シャオリーのことを、そして父親が殺人者だったことを思い出した。妻が泣きじゃくって目を腫れさせながら面会に来た。「ビンチアン、本当にあなたがやったの？」私は頷いたが、罪悪感を覚えた。あの欲望の炎が私たちの家族を破壊したのだ。
欲望と内なる葛藤の根源
過去を振り返ると、私は貧困と混沌の中で育ちました。中国本土の文化大革命で家族を失い、香港に密入国した際に溺死しそうになりました。金鋒と結婚してからは生活は安定しましたが、性生活は冴えませんでした。彼女はいつも疲れていて、私の誘いを拒絶していました。私は他の女性たち――街の売春婦や店の客――を夢見るようになりました。卞玉英は私の弱点でした。彼女は花のように清らかで、魅力的でした。彼女が店に来るたびに、彼女の服を脱がせて体に触れることを想像しました。彼女の肌はどれほど滑らかなのでしょうか？乳首をつねったら硬くなるのでしょうか？彼女の陰部は私を狂わせるほどきつく締まっているのでしょうか？
その日、私は自制心を失った。彼女を抱きしめると、彼女の胸は水風船のように柔らかく、しなやかだった。彼女の脚は私の腰に絡みつき、もがき苦しむように擦れ合い、私は興奮の頂点に達した。彼女を絞め殺すと、彼女の瞳は訴えかけるように輝き、しかしその瞳は誘惑のように私の欲望を掻き立てるだけだった。彼女が死んだ後、私は彼女の遺体を見た。彼女の陰部はピンク色で、手つかずのままだった。私は内部を探り、彼女の内壁の温かさと滑りやすさを感じた。陰毛を焼くと、炎が彼女を舐め、肌を焦がし、肉の匂いを放った。その匂いは、私を嫌悪させながらも興奮させた。
こうした詳細は誰にも話したことがなかった。だが、刑務所の中で、私は彼女の夢を見た。夢の中で彼女は生き返り、裸の体で私を誘惑した。私たちは屋根裏部屋で愛し合った。彼女のうめき声は甘く、脚は私に絡みつき、膣は収縮し、私は絶頂に達した。しかし、目が覚めると、そこは冷たい檻の中だった。自慰をする時も、私はまだ彼女のことを考えていた。彼女の唇が私を包み込み、舌が絡み合い、彼女の胸が揺れ、乳首が私の胸に擦れていた。欲望は消えていなかった。刑務所の中で発酵し、私をさらに惨めにしていた。
私は悔い改めようとし、仏典を読み、刑務所のカウンセリングにも参加しました。しかし、目を閉じるたびに、彼女の遺体が目に浮かびました。青白い体、血まみれの切断された乳首、そして黒焦げの性器。彼女の目はまるで「なぜ？」と問いかけるかのように私を見つめていました。私は答えることができませんでした。もしかしたら、私は生まれながらの怪物なのかもしれません。
妻の苦悩と家族の崩壊
金鋒は私のために休みなく働きました。持ち物を売り払い、弁護士を雇い、裁判所や刑務所を訪ねました。ホテルの清掃員として働き、上司から嫌がらせを受け、金を騙し取られたことさえありました。自殺も考えましたが、娘の小李のために、彼女は諦めませんでした。刑務所を訪れた際、彼女は私の手に触れ、「ビン・チアン、頑張って。あなたの無実を証明してあげる」と言いました。しかし、私は彼女の疲労が見て取れました。彼女の目は赤く腫れ上がり、肌は荒れ、髪は乱れていました。かつて美しかった若い女性は、やつれた中年女性になっていました。
シャオリが成長すると、刑務所に面会に来ました。「お父さん、本当に人を殺したの？」と。私は首を横に振り、無実だと嘘をつきました。しかし、彼女は疑わしげな顔をしました。金峰は、シャオリが学校で「人殺しの娘」と呼ばれていじめられていたと話しました。私の心は張り裂けそうになりました。1981年、金峰は離婚を申請しました。「もう耐えられない。この数年間、まるで未亡人のように暮らしていた」と彼女は泣き叫びました。私は理解しました。彼女は私の無実を信じていましたが、証拠と世論に圧倒されたのです。私は涙を流しながら書類に署名しました。離婚後、彼女はシャオリと同居し、実業家と再婚しました。シャオリは姓を変え、二度と私を認識することはありませんでした。
牢獄の中で、私は一人ぼっちだ。金鋒の体を思い出す。豊満な胸、しなやかな腰。愛し合った時の彼女のうめき声は低く深かった。だが、今はもう全て消え失せてしまった。欲望は囚人仲間へと向けられるが、面倒を避けるためにそれを抑えている。
告白の転換点と自由の代償
1997年、香港は中国に返還され、法律が改正され、終身刑囚も仮釈放を申請できるようになりました。しかし、条件は厳しく、有罪を認め、前科がないことが必要でした。立法委員の葉秀燕さんが私を助けてくれました。彼女は私の無実を信じてくれる優しい女性で、「自由のためには、認めなさい。過失致死は殺人ではない」と言ってくれました。私は長い間苦しみました。有罪を認めることは控訴権を放棄することを意味しましたが、認めないことは獄中で朽ち果てることを意味しました。
2001年、私は杜議員にこう書きました。「申し訳ありません。誤って彼女を殺してしまいました。あの日、彼女が店に来たので、私は彼女に性的暴行を加えました。彼女は抵抗したので、誤って絞め殺してしまいました。」これは部分的には真実で、部分的には虚偽でした。私は計画的殺人ではなく、過失致死を認めました。量刑審査委員会はこれを承認し、私の刑期は懲役刑に減刑されました。2002年、私は釈放されました。28年間の服役の後、私の髪は真っ白になり、体は衰弱し、膝は痛み、足取りは震えていました。
刑務所から釈放された後、私は家賃の安いアパートに住み、清掃員として働きながら、地味な生活を送っていました。マスコミに追われた時、私は「初めての鑑識で命を落とす。繊維の証拠は不正確だ」と言いました。しかし、心の奥底では真実を知っていました。その思いが私の人生を台無しにしたのです。
細部の再現と罪の残り香
その日の出来事を、最初から最後まで、まるで映画のようにお話ししましょう。8時、彼女は店に入ってきました。青と白の制服を着て、スカートは膝丈で、脚は細く長く、色白で優美でした。髪はポニーテールに結ばれ、柔らかな首筋が露わになっていました。私は彼女にアイスクリームを手渡しました。彼女がそれを舐めると、舌はピンク色になり、クリームが顎に垂れました。彼女がそれを拭うと、細い指先が私を一口食べたくさせました。
会話の中で、彼女は家が貧しく、パートタイムの仕事を探していると話しました。私は「屋根裏部屋に行って見て。求人広告があるから」と言いました。彼女は階段をきしませながら、ついてきました。屋根裏部屋の明かりは黄色く、空気はむっとしていました。彼女は箱を見るためにかがみ込み、お尻を突き出し、スカートはぴんと張り、下着の輪郭がかすかに見えました。私は彼女を後ろから抱きしめ、胸に触れました。彼女は「いや！放して！」と叫びました。私は彼女の口を覆い、押し倒しました。服を引き裂き、下着を露わにしました。彼女の胸は小さく、乳首はさくらんぼのように硬く、陰毛はまばらでした。それに触れると、彼女は泣き出し、涙が頬を伝いました。
彼女を絞め殺すと、彼女の顔は赤くなり、やがて紫色に染まった。彼女は痙攣し、痛みと興奮が入り混じった脚で私の股間を蹴った。熱い尿が流れ出し、彼女の下着を濡らした。彼女が息を切らした後、私は彼女の乳首を切り落とした。血が噴き出し、私の手にかかった。陰毛を焼くと、炎が燃え上がり、彼女の皮膚は水ぶくれになり、焼ける肉の匂いが辺りを満たした。彼女の体を包むと、彼女はまるで生きているかのように私を見つめた。私は段ボール箱を閉じ、心臓が太鼓のように激しく鼓動するのを感じた。
こうした細部は、味わいながらも、同時に嫌悪感を抱かせる。彼女の体は完璧だったのに、私の欲望によって台無しにされたのだ。
捜査の内幕と目撃証言
ビーが私を診察した時、「ビアン・ユーインを知っていますか？クラスメイトからよくあなたの店に来るって聞いていました」と尋ねられました。私は否定しましたが、汗だくでした。目撃者が見つかりました。通行人が、私が段ボール箱を引きずりながら、激しく息を切らしているのを見たと言いました。繊維分析の結果、私のスーツは青灰色で、269行中7行と一致しました。紙切れは店にあった古い新聞で、見出しは1974年12月のものでした。血痕は洗い流されていましたが、紫外線の下では見えました。
法廷で弁護士は、汚染された可能性のある繊維はたった7本しかなく、動機もなく、私は法を遵守する市民だと主張しました。しかし、検察側は証拠を提示しました。粘着テープの痕跡、焼けた皮膚から漂うガソリンの臭い、そして爪の削りカスから採取したDNA（当時は技術が限られていましたが、後に再審理で確認されました）。私は「無実だ！これは仕組まれたものだ！」と叫びましたが、陪審員は冷淡な態度でした。判決の日、私は泣き崩れ、妻の名前を叫びました。
内情は、ビーは共犯者を疑っていたが、証拠は私だけを指し示していたということだ。彼は「科学は嘘に勝つ」と言った。
何年もの獄中生活と心の苦しみ
刑務所では、本を読み、英語を学び、肉体労働をしました。毎朝早く起きて点呼を受け、薄いお粥を食べました。辺玉英の夢を見ました。彼女の幽霊が現れて私の体に触れ、冷たい手が性器を滑らせました。目が覚めると、自慰行為をして壁に射精しました。欲望は寄生虫のように私を蝕んでいました。
友達ができた。ある年配の囚人はトランプの遊び方を教えてくれた。別の囚人は殺人事件の話をしてくれた。妻の妹を強姦し、絞殺し、遺体を埋めたという。それを聞いて、私は恐怖を感じたが、同時に興奮もした。釈放される前は日記をつけ、彼女の胸の大きさや感触、性器の匂いや湿り気など、細部まで記録していた。これらは私の秘密だった。
刑務所から釈放された後、私は病に倒れました。2022年、亡くなる直前、私は全てを振り返りました。死の床で、私はこう思いました。「私は殺人者だった。もしもう一度やり直せたら、自分の欲望をコントロールできるだろうか？おそらく無理だろう。」
疑いと真実の弁証法
外の世界は十の疑わしい点を指摘する。争った形跡がない（跡を残さないように気を付けていた）、クラスメイトに詮索されたこともない（もしかしたら秘密の彼氏がいたのかも？）、体に精液が付いていない（中に射精していない）、動機が不明瞭（欲望が隠されている）。しかし、真実を知っているのは私だけだ。あの日、それは計画されたことではなく、衝動だった。彼女の体はあまりにも魅力的で、肌はあまりにも滑らかで、唇はあまりにも甘かった。
もしかしたら他にも殺人者はいるのだろうか？いや、認める。私だけだ。あの欲望は悪魔のように私を憑りついている。
基本的な性格特性：落ち着き、高い知性、高い心理的回復力
アウ・ヤン・ピンキョンは「冷静沈着で、非常に知的な容疑者」と評されており、その資質は捜査全体を通して明らかだった。警察の記録によると、彼はコーラを鼻に流し込まれたり、定規で足の裏を叩かれたりといった拷問を含む厳しい尋問に耐えたが、一度も崩れ落ちたり自白したりすることはなかった。警察が情報を得るために囚人を装った警官を送り込んだり、深夜に幽霊の声を使った嫌がらせ電話をかけてきたりした時でさえ、彼は翌日もいつも通り仕事に向かった。これは並外れた回復力と自制心を示している。犯罪心理学では、このような特性は「組織犯罪者」によく見られる。組織犯罪者は綿密な計画を練り、感情が安定しており、プレッシャーの下でも平常心を装うことができる。アウ・ヤンの経歴――中国本土から香港に不法移民し、貧困と夫婦間のストレスを経験した――が、この回復力を形成し、生き残るために感情を抑制することを学んだのかもしれない。
筆跡分析の観点から、一部の専門家は欧陽の筆跡を通して彼の心理を分析し、「力強い」筆跡と「柔らかな」筆跡の対比は内面的な葛藤を示唆していると指摘しています。外見は洗練されているものの、異常な衝動を抱えている可能性があります。これはフロイトの「エス、自我、超自我」理論と一致しています。エスは原始的な欲望（例えば、物語に登場する少女への空想）を駆り立て、自我はそれを抑制しようとし、超自我は道徳的な葛藤を引き起こします。欧陽の「タフガイ」イメージは、彼の内なる脆弱性と相反する欲望を隠すための防衛機制なのかもしれません。
モチベーションの根源：抑圧された欲望と衝動の爆発
この事件において、警察は欧陽の動機を「性的暴行に失敗した後の殺人」と推理した。これは心理学的には、長年抑圧されてきた性欲の爆発と解釈できる。28歳の欧陽は既婚で娘がおり、単調で貧しい生活を送っており、暑くて窮屈な環境（アイスクリーム店の屋根裏部屋）で働いていた。このような環境は「状況的衝動」を容易に誘発する。特に被害者である16歳の可憐な少女、ビアン・ユーインが頻繁に訪れていたため、その傾向は顕著だった。彼女の容姿（白い肌、えくぼのある笑顔）が欧陽の空想を刺激したのかもしれない。物語に描かれる「原始的な衝動」とはまさにこのような心理であり、無害な視線から強い欲望へと発展していくのだ。
犯罪学者はしばしばこれを「機会主義的犯罪」と分類し、「欲望剥奪」に根ざした犯罪としている。欧陽の平凡な結婚生活と冴えない性生活（記事でも言及されている）に加え、社会的圧力（不法移民の周縁化された地位）が「認知の歪み」を引き起こした可能性がある。彼は辺宇英を独立した個人としてではなく、欲望の対象として見ていたのだ。絞殺、乳首切断、陰毛焼却といった行為は、「客体化」と「破壊衝動」を示しており、これはBTK（縛る、拷問する、殺す）連続殺人犯の犯行と酷似している。BTKでは、犯人は外見を傷つけることで支配欲を露わにした。欧陽の事件とBTKの顕著な類似点は、彼がBTKと同様の「二重人格」、つまり日常生活では温厚だが、犯罪行為においては残忍な性格を持っている可能性を示唆している。
しかし、欧陽氏が無罪とみなされる場合、動機の欠如が争点となる。弁護人の胡紅烈氏は「殺人の明白な動機の欠如」を指摘し、これは欧陽氏の精神的安定を反映している可能性があると指摘した。彼は犯罪を犯していないため、動機は不要だったのだ。しかし、心理学的観点から見ると、無罪であっても長期間の不当な投獄は「学習性無力感」につながる可能性がある。欧陽氏にはそのような傾向は見られず、控訴を主張する姿勢は強い生存本能を示していると言える。
否認と防衛機制：無罪の維持からその後の弁護まで
逮捕から判決に至るまで、欧陽は一貫して「私は誰も殺していない、無実だ」と主張し続けた。これは「否認」防衛機制の典型的な例である。犯罪心理学において、高度な知能を持つ犯罪者は自己イメージを維持するためにしばしば「合理化」を用いる。欧陽は事件を「事故」あるいは「計画外の」、つまり物語の中では「偶発的な絞殺」と描写されているように説明することもできただろう。269点もの虚偽の証拠（そのうち合致したのはわずか7点）を突きつけられても、彼は精神崩壊を起こさず、「認知的不協和」、つまり内心では罪悪感を認識しながらも、精神崩壊を避けるために外面的には否認する、という強力な制御能力を示した。
釈放前、彼は杜義賢議員に「誤って彼女を殺してしまった」と告白し、過失致死へと転じた。これは心理的な変化を象徴している。28年間の長期服役は「ストックホルム症候群」の一種、いわゆる「施設化」を引き起こし、自由を得るために妥協へと追い込んだ。獄中、彼は読み書きと英語の習得に努め、適応力と知性を発揮した。しかし、同房者たちは彼が「真犯人」であることを明かし、釈放後の彼の行動（得意げな表情など）から罪悪感を推測した。これは「犯罪後罪悪感」と一致する。釈放後、犯罪者は表面上は正常に見えるものの、被害者の夢を見たり、事件の詳細を再現したりするなど、微妙な内面の内省が現れるのだ。
冤罪という観点から見ると、彼の否認は真の信念に支えられている。翁静静氏をはじめとする支持者たちは、事件における疑わしい点（例えば、遺体に争った痕跡や精液が見当たらないなど）が彼の無実を示唆し、彼の精神的な強さは正義感に由来すると指摘する。法医病理学者の梁嘉玖氏は、6つの主要な疑問点を分析し、この見解を裏付けている。欧陽氏の「冷静さ」は、犯罪者の変装ではなく、無実の人間としての強さによるものである可能性がある。
釈放後の心理：後悔、後悔、そして社会適応
欧陽が2002年に釈放されたとき、彼は56歳で、真っ白な髪と虚弱な体つきだった。清掃員として働き、地味な生活を送っていた。あるインタビューで彼は「初めての法医学事件で命を落とすことになる」と語り、制度への憤りを露わにした。これは「被害者意識」である。無実なら正当化され、有罪なら「投影」され、責任を自分ではなく証拠に転嫁するのだ。
中国本土出身の女性との再婚は、心的外傷後ストレス障害（PTSD）に起因する人間関係の難しさを反映した、精神的虐待と離婚に繋がりました。物語の中で、彼が最期に残した「私は殺人者だが、後悔している」という言葉は、晩年における彼の罪悪感の高まりを示唆しています。彼は2022年に亡くなったと伝えられていますが、これは死への不安が彼を犯罪へと駆り立てたためかもしれません。
犯罪経歴から判断すると、欧陽は「倒錯的反射」のパターンに当てはまる。つまり、仕事のストレスが異常行動を引き起こすのだ。しかし、同級生の沈黙（心的外傷後ストレス）も、間接的に事件の心理的影を反映している。
包括的な評価と影響
欧陽炳強の心理プロファイルは複雑である。もし彼が犯人だとすれば、彼は本性を巧みに隠蔽する高機能社会病質者である。もし無実だとすれば、彼は不当な投獄にも屈しない意志を持つ、レジリエンスの模範となる人物である。この事件の疑わしい点（例えば、線維組織の不完全な一致）は、心理学的な論争をさらに深めている。彼は欲望に駆り立てられた衝動的な犯行だったのか、それとも司法の誤審によるものだったのか？心理学的な意味合いとしては、抑圧された欲望は容易に噴出する可能性があり、レジリエンスは生存を助ける一方で、真実を覆い隠す可能性もある。真実がどうであれ、この事件は、心理分析は推測ではなく証拠に基づいて慎重に行われなければならないことを私たちに思い出させる。
反射
これは私の告白、完全版です。平凡から罪へ、欲望から破滅へ。ある男の転落の記録。読者の皆様には警告しておきます。欲望は火のように、すべてを燃やし尽くすのです。
刑務所から釈放された後、私はハッピーバレーへ行き、昔の店を再び訪れた。路面電車がガタガタと音を立て、街灯はあの頃と全く同じようにぼんやりと光っていた。しかし、扁玉英の亡霊は今も屋根裏に潜んでいるようだった。彼女の視線は永遠に私に向けられていた。
後悔しているかって？ええ。でも、あの爽快な思い出は今でも時々私を震え上がらせる。人生は夢に過ぎないが、罪は永遠に残る。
