हाँगकाँग माजॉन्ग परिभाषा
हाँगकाँगचिमणीयातील काही संज्ञा पत्त्यांच्या संयोजनातून आल्या आहेत, काही विनोदी "टोपणनावे" आहेत आणि काही उद्योग क्षेत्रातील पारंपरिक पारिभाषिक शब्द आहेत.
सामग्री सारणी
कार्डचे टोपणनाव
| अधिकृत नाव | हाँगकाँगचे सामान्य नाव | मजेदार कारणे |
|---|---|---|
| एक नळी | मोठा पॅनकेकचाके | पॅनकेकसारखे |
| दोन नळ्या | चष्माये झिमी | एमी यिप ही एक 'मोठ्या छातीची' स्त्री आहे, तिचे स्तनाग्र... |
| तीन समान | ट्विलतिरकस चिन्ह | ते तीन बिंदू तिरकस कोनात आहेत, जे एका अयोग्य स्त्रीचे द्योतक आहे. |
| एक दोरी | चिमणी | दोरीवर एक चिमणी आहे. |
| दोन-मोजे | काठीननचक्स | दोन काठ्या |
| संसूओ | अंतर्वस्त्रत्रिकोण | आकार पाहिल्यावर तुम्हाला समजेल. |
| सात दोऱ्या | टाकीतोफ गाडी | रणगाड्यांसारख्या दिसणाऱ्या सात वस्तू |
| बसुओ | एम अँड एमचॉकलेट | दोन रांगांमध्ये मांडलेले आठ ठिपके, जे दाणेदार चॉकलेटसारखे दिसतात. |
| बांबूचे आठ | शवपेटीआठ चाके | शवपेटीसारख्या दिसणाऱ्या आठ आयताकृती नळ्या. |
| व्हाइटबोर्ड | देखणा माणूसवेव्ह प्लॅटफॉर्म | गोऱ्या रंगाचा आणि देखणा. |
| फॅन्झी | रताळे | समध्वनी, आणि "रताळी वाढवणे" म्हणजे काही फान्झी ब्रँड टिकवून ठेवणे. |
ही नावे जुन्या पद्धतीच्या चहाघरांमध्ये आणि परिसरातील माहजोंग खेळण्याच्या अड्ड्यांमध्ये अनेकदा ऐकू येतात, पण तरुण पिढीतील सर्वांनाच ती कदाचित ओळखता येणार नाहीत!
खेळाची स्थिती आणि कृती
| संज्ञा | सरासरी |
|---|---|
| तीनपैकी एक गहाळ आहे | तीन जण आले आहेत आणि चौथी व्यक्ती आल्यानंतर खेळ सुरू होईल. |
| सिफांग शहरावर हल्ला करा | माहजोंग खेळण्याचे दुसरे नाव असे आहे कारण खेळाच्या सुरुवातीला सोंगट्या एका चौरसात मांडलेल्या असतात. |
| कोरडे पोहा | पत्ते पिसण्याची क्रिया ही पाण्याशिवाय पोहण्यासारखी आणि हातपाय मारण्यासारखी आहे, म्हणूनच याला "शुष्क पाणी" असे म्हणतात. |
| स्वच्छता चिमणी | ती फक्त एक अनौपचारिक भेट होती, त्यात फार काही पणाला लागले नव्हते, तो खरा जुगार नव्हता. |
| पत्ते फेकणे | त्याकडे पाहू नका, फक्त हाताने स्पर्श करा म्हणजे तुम्हाला कळेल की ते कोणत्या ब्रँडचे आहे. |
| लिनझुआंग | अन्नाचे अवशेष असल्यामुळे तो विक्रेता म्हणून काम करत राहिला. |
| गावातून जाताना | प्रतिस्पर्धी हँडिकॅप जिंकल्यामुळे, डीलरचे स्थान पुढच्या खेळाडूकडे सोपवले पाहिजे. |
| पुढील खेळाडूला ठार करा | पुढच्या खेळाडूला मिळू नयेत असे पत्ते मुद्दाम खेळणे, ज्यामुळे त्यांच्या विकासात अडथळा येतो. |
| वहिनी डुक्कर | स्वतःच्या कुटुंबाला 'मारणे' म्हणजे 'आपल्या वहिनीला मारणे' होय. |
| डालोंगटोंग | दोन-तीन जण पाणी पुरून फसवणूक करतात. |
| स्टेशन मास्टर | पृथ्वीला फिरण्यापासून थांबवण्यासाठी, एखाद्या जागेचा बराच काळ विचार करणे. |
| संग्राहक | त्यांनी लोकांना हवी असलेली सर्व कार्डे लपवली, ज्यामुळे ती खेळणे अशक्य झाले. |
| इमारतीजवळून जाताना | कोणीतरी फसवणूक करत आहे किंवा आपले नशीब बदलण्याचा प्रयत्न करत आहे असा संशय आल्यावर, ते एक इमारत वगळून आधी फरशी काढण्याची विनंती करतात. याचा गर्भित अर्थ 'दुसऱ्याला आपला गैरफायदा घेऊ देणे' असा आहे. |
| मोठा/लहान नवरा | जर तुमच्याकडे खूप जास्त कार्ड (मोठा शियांगगोंग) किंवा खूप कमी (लहान शियांगगोंग) असतील, तर अन्नाशिवायच तुम्ही त्यांच्यासोबत पळू शकता. |
'पेस्ट' हा शब्द पेस्ट खाण्याशी संबंधित आहे.
| संज्ञा | सरासरी |
|---|---|
| त्याला पेस्ट म्हणा | झोंगझेंगला खेळ जिंकण्यासाठी फक्त एका उपयुक्त कार्डची गरज आहे. |
| त्याला मूर्खपणा म्हणा | अशी कार्डे मागणे जी तुम्ही जिंकू शकत नाही (उदाहरणार्थ, जी कार्डे आधीच खेळली गेली आहेत). |
| माशी | जिंकणाऱ्या हातासाठी आवाहन करणे, उदाहरणार्थ, "डबल फ्लशसाठी आवाहन करणे" किंवा "ट्रिपल फ्लशसाठी आवाहन करणे". |
| खड्डा | याला मधले छिद्र असेही म्हणतात. उदाहरणार्थ, जर तुमच्या हातात चार किंवा सहा पदर असतील आणि मध्यभागी फक्त पाच पदर असेल. |
| आंशिक अध्याय | यांना एज कार्ड्स असेही म्हणतात, उदाहरणार्थ, पहिली, दुसरी आणि तिसरी इयत्ता, आठवी, नववी आणि सातवी इयत्ता वापरून. |
| सिंगल हँग | याला 'सिंगल फ्लाईट' असेही म्हणतात, याचा अर्थ फक्त एका कार्डने 'डोळा' तयार होण्याची वाट पाहणे. |
| मृत्यू | अनेक खेळाडू माहजोंगचा डाव खेळत होते आणि प्रत्येकजण जिंकण्याचा प्रयत्न करत होता, परंतु कोणालाही आपले पत्ते योग्यरित्या खेळता येत नव्हते, ज्यामुळे कोणालाही खेळणे अशक्य झाले होते. |
| मागच्या खिशात | पहिल्यांदा कदाचित तुम्हाला ते नको वाटेल किंवा त्याची उणीव भासेल, पण नंतर तुमच्या लक्षात येईल की तुम्हाला तेच विशिष्ट तावीज खरंतर हवं आहे. |
| बंदूक चालवणे (गोळी झाडणे) | खेळलेली पाने लोक खातात, ज्याला मँडरिन भाषेत 'आग लावणे' असे म्हणतात. |
| कटिंग पेस्ट | जर एकाच वेळी अनेक लोक पीठ खात असतील, तर फक्त पुढच्या व्यक्तीला प्राधान्य मिळते; तुमच्या आधीच्या व्यक्तीला तुमचे पीठ मिळेल. |
| फसवणूक | आपल्या सर्व सोंगट्या उघडल्यानंतर त्याला वाटले की तो मोठी रक्कम जिंकेल, पण प्रत्यक्षात त्याच्याकडे जिंकण्यासाठी पुरेसे पत्ते नव्हते किंवा जिंकलेली रक्कम परत मिळवण्यासाठीही पुरेसे नव्हते, त्यामुळे त्याला पैसे द्यावे लागले. |
| पेस्ट टाकून द्या | तो सहज जिंकू शकला असता, पण त्याने मुद्दामहून तसे केले नाही, जेणेकरून तो इतरांनाही खाली खेचू शकेल किंवा अधिक चांगल्या संधीची वाट पाहू शकेल. |
| तियानहू | खेळाच्या सुरुवातीला डीलर फक्त 14 पत्त्यांसह जिंकतो, ही एक सामान्य प्रथा आहे. |
| दळलेली पेस्ट | जर डीलरने पहिले कार्ड खेळले, तर इतर कोणताही खेळाडू बक्षीस जिंकू शकतो. |
| मानवी चिखल | पहिल्या फेरीत टाइल काढल्याने नॉन-डीलर जिंकतो. |
| माहजोंग | काँगनंतर, मागे काढलेली टाइल स्वतःहून जिंकलेल्या डावासाठी अगदी योग्य असते. |
| समुद्राच्या तळापासून चंद्र परत आणणे | खेळ जिंकण्यासाठी शेवटचे कार्ड काढा. |
कार्डचे प्रकार आणि गुणदान
हाँगकाँग माजोंग सामान्यतः तीन वेळा ते चिकट होते.कमाल मर्यादा आठ ते दहा स्तर आहे (काही तेरा स्तरांपर्यंत जाऊ शकतात).
| कार्ड प्रकार | वेळा | स्पष्ट करणे |
|---|---|---|
| चिकन पेस्ट | ० वेळा | जिंकणारे डाव आणि बरोबरीचे डाव दोन्ही होते, पण कोणतीही विशेष चाल नव्हती. तीन फेऱ्यांशिवाय तुम्ही जिंकू शकत नाही. |
| सपाट पेस्ट | पहिल्यांदा | सर्व सरळ डाव, जोड डाव नाही (मुठ बंद) |
| स्वतःचे रेखाटन | पहिल्यांदा | त्याने स्वतः त्या खाद्यपदार्थाला स्पर्श केला आणि ते खायला परत आला. |
| दरवाजाच्या समोर मोकळे | पहिल्यांदा | कधीही खाल्ले नाही, स्पर्श केला नाही किंवा उघडपणे जुगार खेळला नाही. |
| झेंगुआ/झेंगफेंग | पहिल्यांदा | कार्ड नंबर किंवा विंड कार्ड हे तुमच्या सीट नंबरसारखेच असते. |
| मिश्र रंग | तिसरी आवृत्ती (जुनी पद्धत दुसरी आवृत्ती) | एक रंग आणि परदेशी नमुना |
| जुळणारी पेस्ट | तिसरी आवृत्ती (जुनी पद्धत दुसरी आवृत्ती) | तिन्ही एकसारखे कोरलेले आहेत, शिवाय डोळ्यांची एक जोडीही आहे. |
| लहान तीन युआन | ५ वेळा | मधल्या पांढऱ्या केसांवर कोरीव कामाचे दोन संच आहेत आणि तिसरा संच डोळ्यांसाठी आहे. |
| शुद्ध आणि एकसमान | अध्याय ७ (जुनी आवृत्ती ४-५) | सर्व एकाच रंगाचे, बनावट नाही. |
| बिग थ्री | प्रकरण ८ | झोंग, फा आणि बाई हे तिन्ही गट कोरलेले आहेत. |
| तेरा | अध्याय १३ (उदाहरण) | 19 आणि 19 पैकी प्रत्येकी एक, आणि डोळा बनवण्यासाठी त्यांपैकी एक. |
| बिग फोर | अध्याय १३ (उदाहरण) | सर्व चार गट (पूर्व, दक्षिण, पश्चिम आणि उत्तर) कोरलेले आहेत. |
| अठरा अर्हत | अध्याय १३ (उदाहरण) | डाव जिंकण्यासाठी, चार एकसारख्या टाइल्सचे चार संच, म्हणजेच एकूण १८ टाइल्स. |
वेगवेगळ्या माहजोंग खेळांमध्ये मोजण्याचे नियम थोडे वेगळे असू शकतात, म्हणून ते "जुने नियम" आहेत की "नवीन नियम" आणि ती "दोन-दोन पद्धत" आहे की "तीन-तीन पद्धत" आहे, हे आधीच विचारून घेणे उत्तम.
म्हण
| म्हण | सरासरी |
|---|---|
| तीन वेळा दाट अन्न खा | लहान, वारंवार घेतलेले घास मोठ्या विजयात रूपांतरित होऊ शकतात. हे रूपकात्मकरीत्या 'लहान नफा पण जलद उलाढाल, कालांतराने संपत्ती जमा करणे' या तत्त्वाचे प्रतिनिधित्व करते. |
| त्याला टक्कर म्हणण्याऐवजी छिद्र म्हणणेच बरे. | "मॅच" म्हणण्यापेक्षा "कार्ड होल" (किंवा "मिडल होल") म्हणणे जिंकणे सोपे आहे, कारण मॅचचा निकाल "डेड" (निकाल) लागण्याची शक्यता जास्त असते. |
| जेव्हा पश्चिम वारा वाहतो, तेव्हा तो वाघापेक्षाही अधिक क्रूर असतो. | वेस्ट सर्कल टीमला आधी एक धक्का बसला, त्यानंतर त्यांनी आपली खरी ताकद दाखवली; खरा खेळ तर अजून व्हायचा होता. |
| पहिली पेस्ट खा, पॅन्ट गमावा | अंधश्रद्धा: जे लोक पहिल्याच पैजेत सर्वस्व गमावतात, ते त्या रात्रीही सर्वस्व गमावतात. |
| ८ मार्च, २४ मार्च, रस्त्यांवरून फिरताना आणि चित्रपट पाहताना. | जर तुम्ही तीन वेळा जिंकणारी टाइल काढून जिंकलात, तर प्रत्येक खेळाडूचे आठ डॉलर कमी होतात, एकूण चोवीस डॉलर, जे चित्रपट बघायला जाण्यासाठी पुरेसे आहेत. यालाच समाधान आणि आनंद म्हणतात. |
पुढील वाचन:
