홍콩 마작 용어
홍콩참새일부 용어는 카드 조합에서 유래했고, 일부는 유머러스한 "별명"이며, 일부는 업계에서 통용되는 전문 용어입니다.
목차
카드 별명
| 공식 명칭 | 홍콩 일반 명칭 | 재밌는 이유 |
|---|---|---|
| 튜브 하나 | 큰 팬케이크바퀴 | 팬케이크처럼 |
| 튜브 두 개 | 안경예 지메이 | 에이미 입은 가슴이 큰 여성으로, 그녀의 젖꼭지는 마치... |
| 세 가지 종류의 | 능직기울어진 표지판 | 세 점이 대각선으로 배치되어 있는데, 이는 예의에 어긋난 여성을 암시합니다. |
| 밧줄 하나 | 참새 | 밧줄 위에 참새 한 마리가 앉아 있다. |
| 두 켤레 양말 | 막대쌍절곤 | 막대기 두 개 |
| 산수오 | 속옷,삼각형 | 모양을 보면 이해하실 거예요. |
| 세븐 로프스 | 탱크대포 수레 | 탱크를 닮은 7개의 물건 |
| 바스오 | MM초콜릿 | 두 줄로 배열된 여덟 개의 점이 마치 알갱이 초콜릿처럼 보인다. |
| 대나무 8개 | 관여덟 바퀴 | 관을 닮은 직사각형 튜브 8개. |
| 희고 매끄러운 칠판 | 잘생긴 남자웨이브 플랫폼 | 피부가 하얗고 잘생겼다. |
| 팬지 | 고구마 | 발음이 비슷하고, "고구마 재배"는 팬층을 유지하는 것을 의미합니다. |
이 이름들은 옛날식 찻집이나 동네 마작방에서 흔히 들을 수 있지만, 젊은 세대는 잘 모를 수도 있습니다!
게임 상태 및 조치
| 용어 | 평균 |
|---|---|
| 3개 중 1개가 빠졌습니다. | 세 명이 도착했고, 네 번째 사람이 도착하면 게임이 시작될 것입니다. |
| 시팡시 공격 | 마작을 다른 이름으로 부르는 이유는 게임 시작 시 패들이 정사각형으로 배열되어 있기 때문입니다. |
| 수영 후 물기를 닦아내세요 | 카드를 섞는 행위는 마치 수영을 하거나 노를 젓는 것과 같지만 물이 없기 때문에 "마른 물"이라는 이름이 붙었습니다. |
| 위생참새 | 그냥 편안한 모임이었고, 판돈도 크지 않았고, 진짜 도박도 아니었어요. |
| 카드 던지기 | 쳐다보지 말고 손으로 만져보세요. 그러면 무슨 브랜드인지 바로 알 수 있을 거예요. |
| 린좡 | 음식물 찌꺼기 때문에 그는 계속해서 판매상 역할을 했다. |
| 마을을 지나가면서 | 상대방이 핸디캡에서 이겼으므로 딜러 자리는 다음 플레이어에게 넘어가야 합니다. |
| 다음 플레이어를 처치하세요 | 의도적으로 다음 플레이어가 얻을 수 없는 카드를 내어 상대방의 발전을 방해하는 행위. |
| 시누이 돼지 | 자신의 가족을 "죽인다"는 것은 "자신의 시누이를 죽인다"는 뜻이다. |
| 달롱통 | 두세 명이 물을 묻고 부정행위를 한다. |
| 역장 | 지구의 자전을 멈추게 할 수 있는 장소를 오랫동안 생각해 왔습니다. |
| 수집기 | 그들은 사람들이 원하는 카드를 모두 숨겨서 아무도 사용할 수 없게 만들었다. |
| 건물을 지나가면서 | 누군가가 부정행위를 하거나 운을 바꾸려 한다고 의심될 때, 그들은 건물 하나를 건너뛰고 타일을 먼저 뽑겠다고 요청합니다. 이는 "상대방에게 이용당하게 놔두겠다"는 함축적인 의미를 담고 있습니다. |
| 큰/작은 남편 | 카드가 너무 많거나(대상공) 너무 적은 경우(소상공), 식량을 얻지 못했을 때만 해당 카드로 달릴 수 있습니다. |
"풀"이라는 단어는 풀을 먹는 것과 관련이 있습니다.
| 용어 | 평균 |
|---|---|
| 그것을 페이스트라고 부르세요. | 중정은 게임에서 승리하기 위해 유용한 카드 한 장만 있으면 됩니다. |
| 멍청하다고 불러도 좋아 | 이길 가능성이 전혀 없는 카드(예: 이미 사용된 카드)를 요구하는 행위. |
| 파리 | 예를 들어, "더블 플러시를 예상합니다" 또는 "트리플 플러시를 예상합니다"와 같이 이기는 패를 외치는 것을 말합니다. |
| 피트 | 이 부분을 가운데 구멍이라고도 합니다. 예를 들어, 손에 네 가닥이나 여섯 가닥이 있는데 가운데에 다섯 가닥만 있는 경우를 말합니다. |
| 부분 장 | 엣지 카드라고도 하며, 예를 들어 1학년, 2학년, 3학년, 8학년, 9학년, 7학년 등을 사용할 수 있습니다. |
| 싱글 행 | "싱글 플라이트"라고도 불리는 이 방법은 카드 한 장만 남아서 "아이" 모양을 만들 때까지 기다리는 것을 의미합니다. |
| 죽음 | 여러 사람이 마작을 하고 있었는데, 모두 이기려고 애썼지만 아무도 제대로 패를 내지 못해서 아무도 게임을 진행할 수 없었다. |
| 뒷주머니 | 처음에는 원하지 않거나 놓칠 수도 있지만, 나중에야 그 특정한 부적을 정말로 갖고 싶었다는 것을 깨닫게 될 수도 있습니다. |
| 총을 발사하다 (총을 쏘다) | 게임 중에 사람들이 카드를 먹는데, 이는 중국어로 "불을 피우다"라는 뜻입니다. |
| 자르는 페이스트 | 여러 사람이 동시에 반죽을 먹고 있는 경우, 다음 사람에게만 우선권이 주어집니다. 당신보다 먼저 온 사람이 당신의 반죽을 가져가게 됩니다. |
| 기만 | 그는 모든 패를 공개한 후 큰돈을 딸 거라고 생각했지만, 이길 수 있는 패가 충분하지 않았고, 상금을 되찾을 만큼의 금액도 없어서 결국 돈을 내야 했습니다. |
| 페이스트를 버리세요 | 그는 쉽게 이길 수 있었지만, 다른 사람들을 끌어내리거나 더 나은 패를 기다리려는 의도로 일부러 이기지 않았다. |
| 천호 | 딜러는 게임 시작 시 14장의 카드만으로 승리하는데, 이는 일반적인 관행입니다. |
| 분쇄된 반죽 | 딜러가 첫 카드를 내면 다른 플레이어 누구든 상품을 받을 수 있습니다. |
| 인간 진흙 | 딜러가 아닌 사람이 첫 번째 라운드에서 타일을 뽑으면 승리합니다. |
| 마작 | 콩 이후, 다시 뽑힌 패는 스스로 이기는 패를 만들기에 딱 맞는 조합입니다. |
| 바다 밑바닥에서 달을 건져 올리기 | 마지막 카드를 뽑아서 게임에서 승리하세요. |
카드 종류 및 점수 계산 방식
홍콩 마작은 일반적으로 "세 번 끈적거려요"최대 레벨은 8~10레벨이며, 일부는 13레벨까지 올라갈 수 있습니다.
| 카드 종류 | 타임스 | 설명하다 |
|---|---|---|
| 닭고기 페이스트 | 0번 | 이기는 패도 있었고 무승부도 있었지만, 특별한 움직임은 없었습니다. 세 라운드를 모두 이기지 못하면 이길 수 없습니다. |
| 평면 페이스트 | 처음 | 스트레이트만 있고 멜드는 없습니다 (클로즈드 핸드). |
| 셀프 드로잉 | 처음 | 그는 직접 반죽을 만지고 나서 돌아와서 그것을 먹었다. |
| 문 바로 앞 | 처음 | 절대로 먹거나 만지거나 공개적으로 도박에 이용되지 않았습니다. |
| 정화/정펑 | 처음 | 카드 번호 또는 윈드 카드는 좌석 번호와 동일합니다. |
| 혼합색 | 3판 (구 시스템 2판) | 색상과 외국 패턴 |
| 매칭 페이스트 | 3판 (구 시스템 2판) | 세 개 모두 (세 개 모두 동일하며) 조각되어 있고, 눈 한 쌍도 새겨져 있습니다. |
| 소삼위안 | 5번 | 가운데 흰 머리카락에는 두 세트의 조각이 있고, 세 번째 세트는 눈을 위한 것입니다. |
| 순수하고 균일한 | 제7장 (구 버전 4-5) | 모두 같은 색상이며, 가짜가 아닙니다. |
| 빅 쓰리 | 제8장 | 중(Zhong), 파(Fa), 바이(Bai) 세 그룹 모두에 글자가 새겨져 있습니다. |
| 열셋 | 제13장 (예시) | 19와 19를 각각 하나씩, 그리고 그중 하나를 더해서 눈을 만듭니다. |
| 빅 포 | 제13장 (예시) | 동쪽, 남쪽, 서쪽, 북쪽의 네 그룹 모두 새겨져 있습니다. |
| 18명의 아라한 | 제13장 (예시) | 네 세트의 동일한 타일, 총 18개의 타일을 모으면 승리합니다. |
마작 게임마다 계산 규칙이 약간씩 다를 수 있으므로, 미리 "옛 규칙"인지 "새 규칙"인지, 그리고 "투투 시스템"인지 "쓰리쓰리 시스템"인지 확인하는 것이 좋습니다.
속담
| 속담 | 평균 |
|---|---|
| 영양가 높은 음식을 세 번 섭취하세요. | 조금씩 자주 투자하면 큰 성공을 거둘 수 있습니다. 이는 "작은 이익을 빠르게 회전시켜 장기적으로 부를 축적한다"는 원칙을 비유적으로 나타냅니다. |
| 충돌이라기보다는 구멍이라고 부르는 게 낫겠네요. | "카드 홀"(또는 "미들 홀")을 외치는 것이 "매치"를 외치는 것보다 이기기 쉽습니다. 왜냐하면 매치는 "데드"(결과)로 이어질 확률이 더 높기 때문입니다. |
| 서풍이 불면 호랑이보다 더 사납다. | 웨스트 서클 팀은 처음에는 좌절을 겪었지만, 그 후 진정한 힘을 발휘하기 시작했고, 진정한 쇼는 아직 시작되지 않았다. |
| 첫 번째 페이스트를 먹으면 바지를 벗게 된다 | 미신: 첫 번째 내기에서 돈을 다 잃은 사람은 그날 밤 모든 것을 잃게 된다. |
| 3월 8일, 24일, 거리를 거닐고 영화를 봤어요. | 만약 승리 패를 세 번 뽑아서 이기면, 각 플레이어는 8달러씩 잃어 총 24달러를 잃게 되는데, 이는 영화 한 편 볼 돈 정도밖에 되지 않습니다. 이것이 바로 만족감과 행복을 묘사하는 것입니다. |
추가 읽기:
